background image

33

32

ES

ES

DESCALCIFICAR EL ESTERILIZADOR WABI BABY

TM

 

Al igual que todos los aparatos con elementos de calentamiento de agua, pueden 

acumularse depósitos de calcio u otras incrustaciones después de la evaporación del 

agua. El calcio no es tóxico, pero si no se corrige, puede obstaculizar el rendimiento del 

esterilizador. Una descalcificación semanal de su esterilizador Wabi Baby ayuda en el 

mantenimiento y prolongación de vida útil del elemento del calentamiento. En función del 

contenido mineral de su agua, los depósitos de calcio pueden acumularse más rápido, por 

lo que es necesaria una descalcificación con mayor frecuencia.

 

 CONSEJO: El contenido mineral del agua varía mucho según la región, por lo que siempre 

recomendamos el uso de agua filtrada para frenar la acumulación de calcio.

MÉTODO 1 - USAR EL MODO DE DESCALCIFICACIÓN 

Sólo disponible en los modelos PLUS y para su uso con ácido cítrico de calidad alimentaria 
(WA-8810N, WA-8811N). 

1. 

Llene el Vaso Medidor con 100 ml de agua.  Viértala sobre la Placa de 

Calentamiento hasta cubrir todas las orillas, pero no exceda el nivel máximo.

2. 

Añada 1 cucharadita de polvo de ácido cítrico al agua.

3. 

Coloque la Cámara en la Base Electrónica de la Unidad y cierre la tapa. Asegúrese 

de que no haya ningún otro artículo dentro de la Cámara.

4. 

LIMPIEZA 

La descalcificación con ácido cítrico sin fregar

Encendido

Presione 

 para encender. Duración: 35 minutos.

 Pantalla de Minutos 

Restantes:  Encendida

Apagado

Presione  

 para cancelar el ciclo.

 

Alerta de finalizado:  3 

pitidos

5. 

El modo de limpieza tarda 35 minutos —5 minutos de calentamiento de la solución 

de limpieza y 30 minutos de enfriamiento.

6. 

Cuando finalice el ciclo escuchará 3 pitidos.

 

 

 

 

 

 

 

 

  

ADVERTENCIA: NO use ningún otro producto de limpieza con este modo, hacerlo puede causar 

el calentamiento del producto de limpieza lo que puede resultar en graves reacciones químicas u 

olores. 

 

ACIDO CÍTRICO

 

Utilice sólo ácido cítrico de grado alimenticio 100% en polvo. Una cucharadita de ácido cítrico sería 

una buena cantidad de partida para la descalcificación semanal. Mezcle según las instrucciones del 

fabricante y ajuste la cantidad de acuerdo a su situación. 

 

¿Dónde comprar ácido cítrico de grado alimenticio 100%?

 

•  

Wabibaby.com - Descalcificador en polvo Wabi Baby, producto genuino de Wabi Baby.

•  

Sección enlatados en las tiendas de comestibles, o bajo el nombre “sal agria” en la sección 

kosher o el pasillo de especias, proveedor cervecero y tiendas de alimentos naturales.

AUTO/CA MODO DE ALMACENAMIENTO

  

La verdadera automatización: un botón para esterilizar y secar.

Encendido

1. Presione  

  para encender. 

2. 

Modo de SECADO

 

• Presione repetidamente   

 para seleccionar la duración. : 

10 / 35 / 45 / 60 minutos. 

• Se puede cambiar la configuración en cualquier momento 

antes de que comience el ciclo de secado. 
 
3. 

Modo ALMACENAMIENTO  - Auto activa el modo de secado 

intermitente.

 

Presione repetidamente  

 para seleccionar la duración. 

• Ciclo: AUTO – (4 horas después) - SECADO: 10min – (4 

horas después) - SECADO: 10min – (4 horas después) - 

SECADO: 10min

• Esta función sólo funciona en combinación con el modo 

AUTO. 

• Se puede cambiar la configuración en cualquier momento 

antes de que finalice el ciclo AUTO.

 
El ajuste seleccionado quedará memorizado para el próximo 
modo AUTO.

 Luz: Encendida

 Pantalla de Minutos 

Restantes:  Encendida

 

 

 

 

 

 

 Luz: Encendida

 Pantalla de Minutos 

Restantes:  Encendida

 Luz: Encendida

Apagado

Presione  

 para cancelar cualquier ciclo.

 

Alerta de finalizado:  

3 pitidos

 

• 

Cuando el ciclo del modo elegido haya finalizado, la unidad emitirá 3 

pitidos y se apagará automáticamente.

• 

Deje que la unidad se enfríe durante 10 minutos antes de abrir la tapa. 

Evite cualquier vapor residual.

• 

Utilice las Pinzas incluidas para retirar los utensilios esterilizados. Manipule 

con cuidado, ya que los artículos pueden estar todavía calientes. 

CÓMO LIMPIARLO

Realizar un mantenimiento regular en su esterilizador WABI BABYTM prolongará 

la vida útil de la unidad y asegurará que sigue funcionando con la máxima 

eficiencia.  
 

Rejillas para Biberones/Platos, Cesta para Accesorios y Tapa

: aptos para 

lavavajillas en la rejilla superior.

Cámara

: apta para lavavajillas en la rejilla inferior.

Base Eléctrica de la Unidad

:  

a. La superficie se puede limpiar con un paño húmedo.
b. La Placa de Calentamiento requiere una descalcificación semanal. Por favor,
elija uno de los métodos mencionados aquí.

Método 1: Utilizar el modo de descalcificación con ácido cítrico (ver página 9)  
Método 2: Descalcificación con vinagre o ácido cítrico, sin conectar (ver página 10)

  

ADVERTENCIA: Nunca sumerja la Base Eléctrica de la Unidad en el agua.

 

Summary of Contents for WA-8810N

Page 1: ...EN ELECTRIC STEAM STERILIZER DRYER FR ST RILISATEUR VAPEUR S CHEUR LECTRIQUE ES ESTERILIZADOR DE VAPOR Y SECADOR EL CTRICO WA 8810N WA 8811N...

Page 2: ...e 17 avant la premi re utilisation 18 pr paration pour la st rilisation 18 tapes d utilisation 18 nettoyage 20 d tartrage 21 guide de d pannage 23 foire aux questions 23 garantie 24 soutien la client...

Page 3: ...e the power cord on top of the heating plate on the base unit 25 DO NOT place any cloth on the cover while in use or it may hinder the steam from venting properly 26 User maintenance other than cleani...

Page 4: ...only The steam sterilization process kills 99 9 of harmful household bacteria in less than 15 minutes Dry only Circulating hot air dries all contents efficiently without having to wait hours for air...

Page 5: ...njunction with AUTO mode BEFORE FIRST USE We advise that you operate the sterilizer through one complete sterilization cycle with an empty load before first use 1 Lid Racks Chamber and accessories Cle...

Page 6: ...ing to your situation Where to buy 100 Food grade citric acid t Wabibaby com Wabi Baby Descaling Powder Genuine Wabi Baby Product t Grocery store canning section under the name sour salt in the kosher...

Page 7: ...e sterilization cycle seem so short You may not have poured enough water onto the Heating Plate Be sure to use exactly 100 ml Why does water leak out of the sterilizer You may have poured too much wat...

Page 8: ...fails to meet our limited warranty during the warranty period we will at our option replace the product free of charge or provide you with a replacement of comparable value Any replacement may be con...

Page 9: ...du st rilisateur 24 NE JAMAIS placer la corde lectrique sur l l ment chauffant socle lectrique situ e la base de l appareil 25 NE PAS placer de linge sur le st rilisateur lorsque celui ci est en march...

Page 10: ...15 minutes le processus de st rilisation par vapeur limine 99 9 des bact ries nocives qui peuvent se retrouver dans votre domicile S cher seulement La circulation d air chaud s che les objets de mani...

Page 11: ...s avec le mode AUTO AVANT LA PREMI RE UTILISATION Il est recommand d utiliser le st rilisateur pour un cycle complet sans objet avant la premi re utilisation 1 Le Couvercle le Porte biberon le Porte v...

Page 12: ...l acide critique de cuisson Wabibaby com Poudre de D tartrage Wabi Baby Produit Authentique de Wabi Baby Votre picerie dans le rayon de conserves le rayon kascher sous le nom sel kascher ou le rayon d...

Page 13: ...sur l l ment chauffant Assurez vous d utiliser exactement 100 ml Pourquoi l eau coule t elle du st rilisateur Vous avez peut tre vers trop d eau sur l l ment chauffant Un exc s d eau pourrait couler...

Page 14: ...arantie nous pourrons notre choix remplacer gratuitement le produit ou fournir un produit de remplacement de valeur comparable Tout remplacement peut tre conditionn par le retour du produit d fectueux...

Page 15: ...el cable de alimentaci n en la parte superior de la placa de calentamiento de la base de la unidad 25 NO coloque ning n tipo de tela encima del electrodom stico mientras est en uso porque puede dificu...

Page 16: ...izaci n con vapor elimina el 99 9 de las bacterias nocivas del hogar en tan s lo 15 minutos S lo Secado La circulaci n de aire caliente seca todos los contenidos de manera eficiente sin tener que espe...

Page 17: ...tiempo seleccionado quedar memorizado para el pr ximo uso Luz Encendida Pantalla de Minutos Restantes Encendida Apagado Presione para cancelar el ciclo Alerta de finalizado 3 pitidos Tambi n se puede...

Page 18: ...c trico de grado alimenticio 100 Wabibaby com Descalcificador en polvo Wabi Baby producto genuino de Wabi Baby Secci n enlatados en las tiendas de comestibles o bajo el nombre sal agria en la secci n...

Page 19: ...ado demasiada agua en la Placa de Calentamiento Cualquier exceso de agua puede escurrirse por los orificios de ventilaci n y causar da os en la Base Electr nica de la Unidad P ngase en contacto con Se...

Page 20: ...equiere prueba de compra Sustituci n Cr dito Si nuestro producto no cumple con nuestra garant a limitada durante el periodo de garant a nosotros a nuestro criterio reemplazaremos el producto de forma...

Reviews:

Related manuals for WA-8810N