ES
10
INFORMACIÓN SOBRE ELIMINACIÓN Y
RECICLAJE
INFORMACIÓN SOBRE ELIMINACIÓN EN LA UE (WEEE)
Reutilización, reciclado y recuperación. Le recomendamos que
recicle este producto cuando lo sustituya por uno nuevo o cuando
haya pasado su período de vida útil.
Para ello, llévelo a un punto de recogida de materiales para reciclaje
de su localidad o comarca. Al hacerlo, ayudará a mejorar el medio-
ambiente de su localidad, así como a reducir los posibles efectos negativos
que se produzcan por cualquier sustancia presente en los materiales de
desecho que entre en contacto con el medioambiente durante el proceso de
eliminación.
En la Unión Europea, los usuarios no deben desechar equipos electrónicos
y eléctricos (WEEE) como un vertido municipal, según lo estipulado en la
directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa del
27 de enero de 2003, o en las leyes locales correspondientes de cada estado
miembro. Los productos a los que se les aplica esta instrucción están marca-
dos con el símbolo WEEE que aparece al principio de esta nota, a menos que
no sea posible por el tamaño o la función del producto. Los productos Wa-
com están sujetos a la directiva 2002/96/CE y, por tanto, deberá separarlos y
llevarlos al punto de recogida adecuado de su localidad o provincia.
LA(S) LÁMPARA(S) HG QUE FORMAN PARTE DE ESTE PRODUCTO CON-
TIENEN MERCURIO Y SE DEBEN RECICLAR O DESECHAR EN CONFORMI-
DAD CON LAS LEYES LOCALES, ESTATALES O FEDERALES.
El monitor interactivo STU-430V, STU-530V tiene una lámpara de retroilumi-
nación que contiene mercurio (HG). Asegúrese de desecharla debidamente
y de llevar a cabo la eliminación de esta unidad en conformidad con las
ordenanzas y leyes que rijan en su localidad.
PROGRAMA DE RESIDUOS ELECTRÓNICOS DE
ESTADOS UNIDOS
Wacom Technology, en calidad de fabricante de monitores electrónicos, está
sujeto a cumplir por completo la legislación de varios Estados concerniente
a los residuos electrónicos. Para mayor información acerca de los lugares de
recolección y los programas de reciclamiento que se llevan a cabo en todos
los Estados Unidos, por favor, visite la página: http://www.wacom.com/
eWaste o llame al teléfono 1-800-922-6613
DECLARACIONES DE CONFORMIDAD
INFORMACIÓN DE CONFORMIDAD UE
El producto corresponde a las exigencias de las directivas europeas EMC y
RoHS.
Véase: www.wacom.eu/certificates
Summary of Contents for STU-430V
Page 6: ...EN 4 Pen holder and pen tether Pen tether hole...
Page 17: ...EN 15...
Page 22: ...4 DE Stifthalter und Stiftband ffnung zur Befestigung des Stiftbands...
Page 29: ...11 DE...
Page 34: ...NL 4 Penhouder en pensnoer Aansluiting voor pensnoer...
Page 44: ...FR 4 Porte stylet et amarre stylet Orifice de l amarre stylet...
Page 56: ...IT 4 Portapenna e laccio anticaduta Foro del laccio anticaduta della penna...
Page 63: ...IT 11...
Page 68: ...ES 4 Portal pices y sujeci n para l piz Orificio para la sujeci n para l piz...
Page 75: ...ES 11...
Page 80: ...PT 4 Suporte e cabo de fixa o para a caneta Orif cio do cabo de fixa o para a caneta...
Page 87: ...PT 11...
Page 92: ...PL 4 Uchwyt i uwi na pi ro Otw r uwi zi na pi ro...
Page 99: ...PL 11...
Page 100: ...RU STU 430V STU 530V...
Page 102: ...RU 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...
Page 103: ...RU 3 1 2 USB USB USB USB 3 USB USB USB USB 2 1 3...
Page 104: ...RU 4...
Page 105: ...RU 5 Wacom wacom com...
Page 106: ...RU 6 Wacom Wacom Wacom 15 Wacom Wacom Signature Wacom...
Page 110: ...RU 10 EC EC WEEE 2002 96 EC 27 2003 WEEE Wacom 2002 96 EC EMC e RoHS www wacom eu certificates...
Page 111: ...RU 11...
Page 112: ...STU 430V STU 530V JP...
Page 114: ...2 JP 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...
Page 115: ...3 JP 1 2 mini USB USB USB USB 3 USB USB 2 1 3 USB...
Page 116: ...4 JP...
Page 117: ...5 JP wacom com...
Page 118: ...6 JP STU 430V STU 530V 35 5 15...
Page 121: ...9 JP 1 TEL TEL 1 2 1 3 4 5 6 7...
Page 122: ...10 JP B VCCI B...
Page 123: ...11 JP...
Page 124: ...STU 430V STU 530V KR...
Page 126: ...2 KR 1 2 3 LED 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...
Page 127: ...3 KR 1 2 USB USB USB USB 3 USB USB LED USB USB USB 2 1 3...
Page 128: ...4 KR...
Page 129: ...5 KR Wacom wacom com...
Page 130: ...6 KR LCD LCD LCD LCD 15 LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD...
Page 134: ...10 KR...
Page 135: ...11 KR...
Page 136: ...STU 430V STU 530V TC...
Page 138: ...2 TC 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...
Page 139: ...3 TC 1 2 mini USB USB USB USB 3 USB USB USB USB USB 2 1 3...
Page 140: ...4 TC...
Page 141: ...5 TC Wacom wacom com...
Page 142: ...6 TC Wacom Wacom Wacom 15 Wacom Wacom Wacom...
Page 146: ...STU 430V STU 530V SC...
Page 148: ...2 SC 1 2 3 4 5 6 7 8 1 6 8 7 8 2 3 4 5...
Page 149: ...3 SC 1 2 USB USB USB USB 3 USB USB USB USB USB 2 1 3...
Page 150: ...4 SC...
Page 151: ...5 SC Wacom wacom com...
Page 152: ...6 SC Wacom LCD LCD Wacom LCD Wacom 15 LCD LCD LCD Wacom LCD LCD...
Page 160: ...14 SC 4 3 Wacom 4 4 4 5...
Page 161: ...15 SC...
Page 162: ......
Page 163: ......