8
VERSION 03/2018
ORDER NUMBER DOC 2369735
1.3
LANGUAGES
The
AquaCoat 5020 GA 5000EAW
operating manual is available in the following languages:
Language
Order No.
Language
Order No.
Language
Order No.
German
2369727
English
2369735
Chinese
2374090
French
2369734
Italian
2369737
Romanian
2382504
Spanish
2369736
Russian
2374089
--
--
Additional languages on request or at:
1.3.1 OPERATING MANUALS FOR THE INDIVIDUAL COMPONENTS
Double diaphragm pump
TOPFINISH DD10
operating manual
Language
Order No.
Language
Order No.
Language
Order No.
German
2366669
English
2366672
Spanish
2369232
French
2369230
Italian
2369231
--
--
Double diaphragm pump
ZIP52
GHSS7 operating manual
Language
Order No.
Language
Order No.
Language
Order No.
German
2330425
English
2330426
Spanish
2335555
French
2335553
Italian
2332230
--
--
Product pressure regulator
T0170.00BI
operating manual
Language
Order No.
Language
Order No.
Language
Order No.
German
ZZB019GER
English
ZZB019ENG
Spanish
ZZB019SPA
French
ZZB019FRE
Italian
ZZB019ITA
--
--
Additional languages on request or at:
1.4
ABBREVIATIONS
Order No.
Order number
Spare part
Position
Marking in the spare parts lists
Number of pieces
Air electrostatic, water-based
EAW
IC
Internal shaping air setting on the
gun (Internal Control)
EAW
EC
External shaping air setting
(External Control)
Automatic gun
High voltage
High pressure
Wrench size
Low viscosity
High viscosity
Materials
Stainless steel
Polyether ether ketone
(high temperature-resistant
thermoplastic plastic)