background image

13

Español

Mantenimiento

2. Quite los filtros sucios

y reemplácelos con
unos nuevos. El lado
suave del filtro de
aire se debe colocar
hacia la turbina.  

3. Asegure la tapa nuevamente en la turbina.

Nunca haga funcionar la unidad sin los filtros de aire. La

suciedad puede ingresar en la unidad e interferir con su

funcionamiento.

1. Desenchufe la pistola

rociadora. Quite la
tapa del filtro de la
turbina retirando los
dos tornillos que la
sostienen en su lugar.

Es conveniente que inspeccione el filtro de aire de la

turbina para controlar si está excesivamente sucio. Si se

encuentra sucio, siga los pasos a continuación para

reemplazarlo.

Solución de problemas

Problema

A. Poco o ningún flujo de pintura

B. El material gotea

C. Atomización demasiado

gruesa

D. Dispersión intermitente

E. El patrón chorrea y gotea

F. Demasiada dispersión del

chorro atomizado

G. El patrón es muy delgado y

queda salpicado.

Causa

1. Boquilla taponada
2. Tubo de succión está obstruido.
3. Ajuste del volumen de material girado demasiado

bajo (-).

4. Tubo de succión suelto.
5. No se eleva la presión en el recipiente de la pistola.
6. Filtro de aire obstruido.

1. Boquilla está suelta.
2. Boquilla desgastada.
3. Junta de boquilla desgastada.
4. Acumulación de material en válvula de aire y boquilla.

1. Material demasiado viscoso.
2. Demasiado material.
3. Ajuste del volumen de material girado demasiado

alto (+).

4. Boquilla taponada
5. Filtro de aire obstruido.
6. Poca presión en el recipiente.

1. Poca cantidad de material en el recipiente.
2. Filtro de aire obstruido.

1. Está aplicando demasiado material.

1. Distancia al objeto demasiado grande.
2. Está aplicando demasiado material.

1. Está desplazando la pistola de atomización muy

rápidamente.

Solución

1. Limpie.
2. Limpie.
3. Aumente del volumen de material (+).

4. Inserte.
5. Apriete el recipiente.
6. Reemplace la filtro de aire.

1. Apriete la boquilla.
2. Reemplace la boquilla.
3. Reemplace la junta de boquilla.
4. Limpie.

1. Diluya.
2. Disminuya del volumen de material (-).
3. Disminuya del volumen de material (-).

4. Limpie.
5. Reemplace el filtro de aire.
6. Apriete el recipiente.

1. Añada material.
2. Reemplace la filtro de aire.

1. Ajuste el flujo del material (-) mueva más

rápidamente la pistola.

1. Acerque la pistola.
2. Disminuya del volumen de material (-).

1. Ajuste el flujo del material mueva más

lentamente la pistola.

Tarjeta de registro del producto

Envíe su tarjeta de registro del producto o regístrelo en línea en www.wagnerspraytech.com. El registro apropiado servirá como comprobante
de compra en caso de que se extravíe el recibo de compra original. El enviar esta tarjeta acelerará el proceso de su garantía. Siempre
escriba el código de la fecha de la unidad en la tarjeta antes de enviarla. 

El código de fecha está ubicado debajo de la base de la unidad

(por ejemplo, S087R).

La información adicional nos ayudará también a desarrollar nuevos productos que respondan mejor a sus

necesidades o deseos.

Si usted ha seguido las recomendaciones anteriores y aún tiene problemas,  en los Estados Unidos, para hablar con un

representante del servicio al cliente, llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-328-8251 de lunes a viernes entre 8:00 AM y

4: 30 pm horario central. También se encuentra disponible un sistema de autoayuda automatizado llamando al 1-800-328-

8251, siete días a la semana, veinticuatro horas al día.

Summary of Contents for CONTROL SPRAY

Page 1: ...toll free if you have any comments or problems with this Wagner product Necesita Ayuda Ll menos primero para obtener respuestas r pidas Llame a la l nea gratuita de Wagner si quiere hacer un comentari...

Page 2: ...O VAPORES PELIGROSOS Las pinturas solventes insecticidas y dem s materiales pueden ser nocivos si se inhalan o hacen contacto con el cuerpo Los vapores pueden causar n useas graves desmayos o envenena...

Page 3: ...las ordenanzas locales Informaci n de seguridad importante Lea toda la informaci n de seguridad antes de operar el equipo Guarde estas instrucciones La instalaci n incorrecta del enchufe a tierra pue...

Page 4: ...de aceite 3 Tinte a base de aceite 4 Sellador transparente 5 Poliuretano 6 Barniz 25 a 40 s 30 a 45 s No se requiere disolvente No se requiere disolvente No se requiere disolvente 20 a 50 s Antes de r...

Page 5: ...le polvo sobre la superficie que se acaba de pintar C mo Rociar Correctamente Coloque la pistola rociadora perpendicular a la superficie de rociado y a una 1 o m s pulgadas de la misma seg n el tama o...

Page 6: ...pie la boquilla o los orificios para el aire de la pistola rociadora con objetos de metal afilados No utilice solventes o lubricantes que contengan silicona C mo Limpiar la Pistola Rociadora Instrucci...

Page 7: ...material 1 Distancia al objeto demasiado grande 2 Est aplicando demasiado material 1 Est desplazando la pistola de atomizaci n muy r pidamente Soluci n 1 Limpie 2 Limpie 3 Aumente del volumen de mater...

Page 8: ...14 Parts List Lista de pieza 2 1 4 6 7 5 3...

Page 9: ...quart container Recipiente de 1 4 litros 1 5 0417323 Air filter Filtro de aire 1 6 0202303 Viscocity cup Cubeta de viscosidad 1 7 9892550 Lubricant Lubricante 1 Item Articulo Part No Pieza No English...

Page 10: ...Wagner est garantizado contra defectos de materiales y de mano de obra por un a o a partir de la fecha de compra siempre y cuando se utilice de acuerdo con las recomendaciones e intrucciones impresas...

Reviews: