34
Finish 270 / 250
GB
safety regulatIons
1.8
PReVentIOn OF OccuPAtIOnAl IllneSSeS
Protective clothing, gloves and possibly skin protection cream
are necessary for the protection of the skin.
Observe the regulations of the manufacturer concerning coa-
ting materials, solvents and cleaning agents in preparation,
processing and cleaning units.
1.9
MAx. OPeRAtInG PReSSuRe
The permissible operating pressure for the spray gun, spray
gun accessories, unit accessories and high-pressure hose
must not fall short of the maximum operating pressure of 25
MPa (250 bar or 3625 psi).
1.10
HIGH-PReSSuRe HOSe (SAFety
InStRuctIOnS)
An electrostatic charging of spray guns and the high-pressure
hose is discharged through the high-pressure hose. For this
reason the electric resistance between the connections of the
high-pressure hose must be equal to or lower than 1 MΩ.
Only use WAGNER original-high-pressure
hoses in order to ensure functionality, safety
and durability.
1.11
electROStAtIc cHARGInG (FORMAtIOn OF
SPARkS OR FlAMeS)
Electrostatic charging of the unit may occur
during spraying due to the flow speed of
the coating material. These can cause sparks
and flames upon discharge. The unit must
therefore always be earthed via the electrical
system. The unit must be connected to an
appropriately-grounded safety outlet.
1.12
uSe OF unItS On BuIldInG SIteS And
WORkSHOPS
The unit may only be connected to the mains network via a
special feeding point with a residual-current device with INF
≤ 30 mA.
1.13
VentIlAtIOn WHen SPRAyInG In ROOMS
Adequate ventilation to ensure removal of the solvent vapors
has to be ensured.
1.14
SuctIOn InStAllAtIOnS
The are to be provided by the unit user in accordance with the
corresponding local regulations.
1.15
eARtHInG OF tHe OBject
The object to be coated must be earthed.
(Building walls are usually earthed naturally)
1.16
cleAnInG tHe unIt WItH SOlVentS
When cleaning the unit with solvents, the
solvent should never be sprayed or pumped
back into a container with a small opening
(bunghole). An explosive gas/air mixture can
arise. The container must be earthed.
1.17
cleAnInG tHe unIt
Danger of short-circuits caused by water in-
gression!
Never spray down the unit with high-pressu-
re or high-pressure steam cleaners.
1.18
WORk OR RePAIRS At tHe electRIcAl
equIPMent
These may only be carried out by a skilled electrician. No liabi-
lity is assumed for incorrect installation.
1.19
WORk At electRIcAl cOMPOnentS
Unplug the power plug from the outlet before carrying out
any repair work.
Summary of Contents for Finish 250
Page 19: ...19 Finish 270 250 10 9 Schaltplan d reparaturen am ger t...
Page 24: ...24 Finish 270 250 ersatzteile und zubeh r Ersatzteilbild Pumpenaggregat d...
Page 48: ...48 Finish 270 250 GB Repairs at the unit 10 9 Connection diagram...
Page 53: ...53 Finish 270 250 GB Spare parts diagram pump aggregate Spare parts and accessories...
Page 77: ...77 Finish 270 250 10 9 Sch ma lectrique F R parations sur l appareil...
Page 107: ...107 Finish 270 250 10 9 Elektrisch schema Reparaties aan het apparaat NL...
Page 112: ...112 Finish 270 250 Onderdelenafbeelding pompaggregaat NL Accessoires en onderdelen...
Page 118: ...118 Finish 270 250 NL CE Verklaring van overeenstemming...
Page 119: ...119 Finish 270 250 NL CE Verklaring van overeenstemming...
