57
Finish 270 / 250
GB
teStInG OF tHe unIt
in accordance with the guidelines for liquid jets (spraying
units) of the German industrial employer‘s liability insurance
association.
The unit has to be tested when appropriate, however at least
every 12 months. by experts whether safe operation continu-
es to be ensured.
In case of non-operative units the test can be postponed until
the next start-up.
The operator is obliged to make an appointment for the unit
test.
Please contact the WAGNER customer service centers
(This guideline only applies for Germany)
IMPORtAnt InFORMAtIOn On PROduct lIABIlIty
An EU directive valid since 01.01.1990 specifies that the ma-
nufacturer is only liable for his products if all the parts origina-
te from the manufactured or are approved by him, and if the
units are mounted and operated properly.
If accessories or spare parts from third parties are used, lia-
bility can be partially or completely inapplicable. In extreme
cases the responsible authorities can prohibit the use of the
entire unit (German industrial employer‘s liability insurance
association and factory inspectorate).
With original WAGNER accessories and spare parts, compli-
ance with all safety regulations is guaranteed.
nOte On dISPOSAl
In observance of the European Directive 2002/96/EC on waste
electrical and electronic equipment and implementation in
accordance with national law, this product is not to be dispo-
sed of together with household waste material but must be
recycled in an environmentally friendly way!
Wagner or one of our dealers will take back your used Wagner
waste electrical or electronic equipment and will dispose of
it for you in an environmentally friendly way. Please ask your
local Wagner service centre or dealer for details or contact us
direct.
GuARAntee declARAtIOn
(Status 01.02.2009)
1. Scope of guarantee
All Wagner professional colour application devices (here-
after referred to as products) are carefully inspected,
tested and are subject to strict checks under Wagner
quality assurance. Wagner exclusively issues extended
guarantees to commercial or professional users (hereafter
referred to as “customer”) who have purchased the prod-
uct in an authorised specialist shop, and which relate to
the products listed for that customer on the Internet under
www.wagner-group.com/profi-guarantee.
The buyer’s claim for liability for defects from the purchase
agreement with the seller as well as statutory rights are not
impaired by this guarantee.
We provide a guarantee in that we decide whether to replace
or repair the product or individual parts, or take the device
back and reimburse the purchase price. The costs for materials
and working hours are our responsibility. Replaced products
or parts become our property.
2. Guarantee period and registration
The guarantee period amounts to 36 months. For industrial
use or equal wear, such as shift operations in particular, or in
the event of rentals it amounts to 12 months.
Systems driven by petrol or air are also guaranteed for a 12
month period.
The guarantee period begins with the day of delivery by the
authorised specialist shop. The date on the original purchase
document is authoritative.
For all products bought in authorised specialist shops from
01.02.2009 the guarantee period is extended to 24 months
providing the buyer of these devices registers in accordance
with the following conditions within 4 weeks of the day of de-
livery by the authorised specialist shop.
Registration can be completed on the Internet under
www.wagner-group.com/profi-guarantee.
The guarantee certificate is valid as confirmation, as is the
original purchase document that carries the date of the pur-
chase. Registration is only possible if the buyer is in agreement
with having the data being stored that is entered during reg-
istration.
When services are carried out under guarantee the guarantee
period for the product is neither extended nor renewed.
Once the guarantee period has expired, claims made against
the guarantee or from the guarantee can no longer be en-
forced.
3. Handling
If defects can be seen in the materials, processing or perform-
ance of the device during the guarantee period, guarantee
testIng of the unIt / InformatIon on product lIabIlIty / guarantee declaratIon
Summary of Contents for Finish 250
Page 19: ...19 Finish 270 250 10 9 Schaltplan d reparaturen am ger t...
Page 24: ...24 Finish 270 250 ersatzteile und zubeh r Ersatzteilbild Pumpenaggregat d...
Page 48: ...48 Finish 270 250 GB Repairs at the unit 10 9 Connection diagram...
Page 53: ...53 Finish 270 250 GB Spare parts diagram pump aggregate Spare parts and accessories...
Page 77: ...77 Finish 270 250 10 9 Sch ma lectrique F R parations sur l appareil...
Page 107: ...107 Finish 270 250 10 9 Elektrisch schema Reparaties aan het apparaat NL...
Page 112: ...112 Finish 270 250 Onderdelenafbeelding pompaggregaat NL Accessoires en onderdelen...
Page 118: ...118 Finish 270 250 NL CE Verklaring van overeenstemming...
Page 119: ...119 Finish 270 250 NL CE Verklaring van overeenstemming...