99
ENTRETIEN
HeavyCoat
8.
7JTTF[MÊHÍSFNFOUVOFWJTEBOTMFEFTTVTEVQJTUPO
IZESBVMJRVF ñH BSUJDMF © MBJEF EF MB WJT UJSF[ MF
QJTUPOEVEFTTVTEVWÊSJOEVNPUFVSIZESBVMJRVF
9.
&OMFWF[TPJHOFVTFNFOUMFKPJOUEÊUBODIÊJUÊ FUMBCBHVF
EVTVSF EV QJTUPO 3FNQMBDF[MFT QBS EF OPVWFMMFT
QJÍDFTEFMBUSPVTTF
i
"TTVSF[WPVT EFOEVJSF MF OPVWFBV KPJOU
EÊUBODIÊJUÊFUMBOPVWFMMFCBHVFEVTVSFEIVJMF
IZESBVMJRVFBWBOUEFMFTJOTUBMMFS
4
6
7
10.
© MBJEF EVOF DMÊ IFYBHPOBMF FO GPSNF EF - EÊWJTTF[
MFOTFNCMF EF MB ñDIF ñH BSUJDMF EF MJOUÊSJFVS EV
WÊSJOEVNPUFVSIZESBVMJRVF
8
11.
&OMFWF[ TPJHOFVTFNFOU MB CBHVF EVTVSF ñH BSUJDMF
MFKPJOUUPSJRVF FUMBDPVQFMMFEÊUBODIÊJUÊBWFDVO
KPJOUUPSJRVF EFMBñDIF
Attention
&OMFWF[ USÍT TPJHOFVTFNFOU DFT QJÍDFT
/ÊHSBUJHOF[ QBT MB TVSGBDF FO NÊUBM EF
MFOTFNCMFEFMBñDIF
12.
5SFNQF[ MFT OPVWFMMFT QJÍDFT EF MB USPVTTF EBOT MIVJMF
IZESBVMJRVFFUJOTUBMMF[MFTTVSMBñDIF
11
10
9
11
10
9
REMONTAGE DU MOTEUR HYDRAULIQUE
1.
3FQMBDF[MFOTFNCMFEFMBñDIF ÆMJOUÊSJFVSEVWÊSJOEV
NPUFVS IZESBVMJRVF 4FSSF[MF BWFD MB DMÊ IFYBHPOBMF FO
GPSNFEF-
i
*OTQFDUF[ MF GPOE EV QJTUPO IZESBVMJRVF QPVS
EÊUFDUFS EÊWFOUVFMMFT QBSUJFT USBODIBOUFT RVJ
QPVSSBJFOUFOEPNNBHFSMFKPJOUEÊUBODIÊJUÊEV
QJTUPO QFOEBOUMBSÊJOTUBMMBUJPO
2.
3FQMBDF[MFQJTUPOIZESBVMJRVF TVSMFEFTTVTEVWÊSJOEV
NPUFVSIZESBVMJRVF©MBJEFEVONBJMMFUFODBPVUDIPVD
UBQF[ TPJHOFVTFNFOU TVS MF QJTUPO QPVS MJOTÊSFS EBOT MF
DZMJOESFKVTRVÆDFRVFMFTDÔUÊTQMBUTTPJFOUWJTJCMFTEBOT
MB[POFEBDDÍTBVEFTTVTEVDPVQMFVSEVQJTUPO
3.
&OMFWF[MBWJTEVEFTTVTEFMFOTFNCMFEVQJTUPO
4.
&OVUJMJTBOUVOUPVSOFWJTEBOTMFUSPVMJCSFEVDPVQMFVSEV
QJTUPO FUVOFDMÊTVSMFTDÔUÊTQMBUTEVQJTUPOIZESBVMJRVF
ñYF[ÆOPVWFBVMFTEFVYQJÍDFTFUTFSSF[MFT
(MJTTF[FOQMBDFMBOOFBVEFSFUFOVFTVSMFDPVQMFVS
6.
3FQMBDF[MBñDIFEFMBUËUFEVDZMJOESF
7.
3FQMBDF[MFOTFNCMFEFMBDBSUF1$#
i
6OF GPJT RVF MB SÊQBSBUJPO FTU UFSNJOÊF
EÊNBSSF[ MF NPUFVS PV MF NPUFVS ÊMFDUSJRVF
-BJTTF[MBQQBSFJMGPODUJPOOFSQFOEBOURVFMRVFT
NJOVUFTFUBSSËUF[MF
7ÊSJñF[ JNNÊEJBUFNFOU MF OJWFBV EIVJMF
IZESBVMJRVFFUSFNQMJTTF[MBQQBSFJMBVCFTPJO
All manuals and user guides at all-guides.com
