70
© Wagner. Tous droits réservés.
R
F
Coupure du moteur hydraulique
Serrez l'écrou de blocage
souple à 10 pi/lbs
(15 Nm). Utilisez
de la Loctite bleue.
Utilisez de la
Loctite bleue
sur la bague
de retenue.
Utilisez
du mastic
d'étanchéité
hydraulique.
Utilisez
du mastic
d'étanchéité
hydraulique.
Les lèvres
du joint doivent
être tournées
vers le haut.
Serrez la fiche
de la tête à 15 pi/lbs
(22 Nm). Ne serrez
pas trop le joint torique.
Serrez les vis
de retenue de
course à 15 pi/lbs
(22 Nm). Ne serrez
pas trop le joint
torique.
Serrez les vis de
retenue du piston
à 75 pi/lbs (110 Nm).
Utilisez de la Loctite
rouge.
Les lèvres du joint
doivent être tournées
vers le bas.
La tige de soupape est
fixée en usine et est
enduite de Loctite
permanente. Ne la
démontez pas.
Assemblage du tuyau de décharge avec soupape
(P/N 0555644)
1
2
3
4
Élément Nº de pièce Description
Quantité
1
0555645 Assemblage de la soupape
de décharge..............................................1
2
0555665 Tuyau ........................................................1
3
0555666 Tube de décharge (inclut l’élément 4)
......1
4
0555667 Diffuseur ...................................................1
Section des liquides
LineCoat 820
1
Bloc
moteur/
pompe
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
3
16
17
18
20
19
4
4
2
3
Élément Nº de pièce Description
Quantité
1
0349406 Bague de retenue .....................................1
2
0349506 Goupille de connexion
..............................1
3
0349503 Joint torique, Téflon
..................................2
4
0349238 Garniture, cuir/UHMWPE/acier .................2
5
0349498 Ressort de garniture supérieure ...............1
6
0349507 Tige de déplacement ................................1
7
0349493 Retenue du ressort ...................................1
8
0349505 Manchon ...................................................1
9
0349504 Ressort de garniture inférieure .................1
10
0349519 Bille de soupape de sortie ........................1
11
0555651 Siège de soupape de sortie ......................1
12
0555652 Rondelle d’étanchéité
...............................1
13
0555653 Logement de soupape de sortie ...............1
14
0555654 Cylindre de pompe ...................................1
15
0349502 Joint torique ..............................................1
16
0555655 Cage du clapet de pied.............................1
17
0349509 Bille du clapet de pied ..............................1
18
0508679 Siège du clapet de pied ............................1
19
0509582 Joint torique du siège ...............................1
20
0555656 Logement du clapet de pied .....................1
0349716 Kit de maintenance de la section des
liquides, principal (inclut les éléments
6, 14, et le kit de maintenance de la
section des fluides, mineur,
n° de pièce 0555348)
0555348 Kit de maintenance de la section des
liquides, mineur (inclut les éléments
1, 3, 4, 10, 12, 15, 17, 19 et Loctite
n° de pièce 9992826)
0555649 Clapet de pied
(inclut les éléments 16–20)
0555650 Soupape de sortie
(inclut les éléments 10–13)
