57
Plast Coat 1030
F
TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
1
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ ________________ 58
2
INTRODUCTION AU TRAVAIL AVEC LA MACHINE
À PROJETER LE MORTIER PLASTCOAT 1030 ____ 60
2.1 Fonctionnement de la machine à projeter le mortier
PlastCoat 1030 _______________________________ 60
2.2 Produits de revêtement utilisables _______________ 60
3 CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
____________ 60
4
ILLUSTRATION DU MATÉRIEL DE LA
PLASTCOAT 1030 ___________________________ 61
4.1 Éléments de commande et affichage sur l‘appareil __ 62
4.2 Entraînement
________________________________ 62
4.3 Compresseur
(accessoire)
______________________ 63
4.4 Flexible de mortier ___________________________ 63
4.5 Lance de projection __________________________ 64
5 TRANSPORT
________________________________ 65
5.1 Roulage
____________________________________ 65
5.2 Transport par grue (fig. 4) ______________________ 65
5.3 Transport dans le véhicule _____________________ 65
6
MISE EN SERVICE ___________________________ 65
6.1 Lieu
d'installation
____________________________ 65
6.1.1 Branchement au réseau électrique/
Câble prolongateur ___________________________ 65
6.2 Première mise en service ______________________ 65
6.2.1 Contenu de la livraison ________________________ 65
6.2.2 Assemblage (fig. 5) ___________________________ 66
6.3 Raccorder le flexible à mortier __________________ 67
6.4 Compresseur
(accessoire)
______________________ 67
6.5 Montage des éléments de pulvérisation (accessoires) 67
6.6 Raccorder la lance de pulvérisation (fig. 10) _______ 68
6.7 Préparer la machine à projeter le mortier _________ 68
6.7.1 Rinçage préalable du flexible à mortier ___________ 69
6.8 Début de la pulvérisation ______________________ 69
6.9 Fin de la pulvérisation _________________________ 69
7
INDICATIONS GÉNÉRALES SUR LA TECHNIQUE
D'APPLICATION _____________________________ 70
7.1 Technique de pulvérisation ____________________ 70
8
MISE HORS SERVICE ET NETTOYAGE ___________ 70
8.1 Nettoyer le flexible à mortier ___________________ 70
8.2 Nettoyer l‘appareil et remplacer du stator _________ 71
8.3 Nettoyer la lance de projection _________________ 72
9 MAINTENANCE
_____________________________ 72
9.1 Maintenance
mécanique
______________________ 72
9.2 Maintenance
électrique
_______________________ 72
9.3 Non-utilisation de longue durée ________________ 72
9.4 Bague d’étanchéité de l’arbre (fig. 16) ____________ 73
9.5 Remplacement du rotor _______________________ 73
10
REMÈDE AUX PERTURBATIONS _______________ 74
11
LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE PLASTCOAT 1030
___ 77
11.1 Liste de pièce de rechange de support ___________ 78
12
LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE DE LA LANCE DE
PROJECTION _______________________________ 78
13 ACCESSOIRES
PLASTCOAT
1030 ______________ 80
Contrôle de la machine à projeter le mortier ___________ 82
Indication de mise au rebut _________________________ 82
Indication importante de responsabilité de produit _____ 82
Déclaration de garantie ____________________________ 82
CE declaration de conformité
______________________
83
Points de Servive-Après_Vente WAGNER ______________ 112
Summary of Contents for PLASTCOAT 1030
Page 51: ...51 Plast Coat 1030 GB...
Page 79: ...79 Plast Coat 1030 F...
Page 110: ...110 Plast Coat 1030 NL...
Page 111: ...111 Plast Coat 1030 NL...