1SP4QSBZr
GB
Safety regulations
r 'PMMPXNBUFSJBMBOETPMWFOUNBOVGBDUVSFSTXBSOJOHTBOE
JOTUSVDUJPOT#FGBNJMJBSXJUIUIFDPBUJOHNBUFSJBMT.4%4
sheet and technical information to ensure safe use.
r 6TFMPXFTUQPTTJCMFQSFTTVSFUPóVTIFRVJQNFOU
r 8IFODMFBOJOHUIFVOJUXJUITPMWFOUTUIFTPMWFOUTIPVME
never be sprayed or pumped back into a container with a
TNBMMPQFOJOH CVOHIPMF"OFYQMPTJWFHBTBJSNJYUVSFDBO
arise. The container must be earthed.
HAZARD: HAZARDOUS VAPORS
Paints, solvents, and other materials can be harmful
if inhaled or come in contact with body. Vapors can
cause severe nausea, fainting, or poisoning.
PREVENTION:
r 8FBSSFTQJSBUPSZQSPUFDUJPOXIFOTQSBZJOH3FBEBMM
instructions supplied with the mask to be sure it will provide
the necessary protection.
r "MMMPDBMSFHVMBUJPOTSFHBSEJOHQSPUFDUJPOBHBJOTUIB[BSEPVT
vapors must be observed.
r 8FBSQSPUFDUJWFFZFXFBS
r 1SPUFDUJWFDMPUIJOHHMPWFTBOEQPTTJCMZTLJOQSPUFDUJPODSFBN
BSFOFDFTTBSZGPSUIFQSPUFDUJPOPGUIFTLJO0CTFSWFUIF
regulations of the manufacturer concerning coating materials,
solvents and cleaning agents in preparation, processing and
cleaning units.
HAZARD: GENERAL
This product can cause severe injury or property
damage.
PREVENTION:
r 'PMMPXBMMBQQSPQSJBUFMPDBMTUBUFBOEOBUJPOBMDPEFT
governing ventilation, fire prevention, and operation.
r 1VMMJOHUIFUSJHHFSDBVTFTBSFDPJMGPSDFUPUIFIBOEUIBUJT
holding the spray gun. The recoil force of the spray gun is
particularly powerful when the tip has been removed and
a high pressure has been set on the airless pump. When
cleaning without a spray tip, set the pressure control knob to
the lowest pressure.
r 6TFPOMZNBOVGBDUVSFSBVUIPSJ[FEQBSUT6TFSBTTVNFTBMM
risks and liabilities when using parts that do not meet the
minimum specifications and safety devices of the pump
manufacturer.
r "-8":4GPMMPXUIFNBUFSJBMNBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOTGPS
safe handling of paint and solvents.
r $MFBOVQBMMNBUFSJBMBOETPMWFOUTQJMMTJNNFEJBUFMZUPQSFWFOU
slip hazard.
r 8FBSFBSQSPUFDUJPO5IJTVOJUDBOQSPEVDFOPJTFMFWFMTBCPWF
85 dB(A).
r /FWFSMFBWFUIJTFRVJQNFOUVOBUUFOEFE,FFQBXBZGSPN
children or anyone not familiar with the operation of airless
FRVJQNFOU
r %FWJDFXFJHITJOFYDFTTPGLH5ISFFQFSTPOMJGUJTSFRVJSFE
r %POPUTQSBZPOXJOEZEBZT
r 5IFEFWJDFBOEBMMSFMBUFEMJRVJET JFIZESBVMJDPJMNVTUCF
disposed of in an environmentally friendly way.
&MFDUSJD4BGFUZ
Electric models must be earthed. In the event of an electrical short
circuit, earthing reduces the risk of electric shock by providing an
FTDBQFXJSFGPSUIFFMFDUSJDDVSSFOU5IJTQSPEVDUJTFRVJQQFEXJUI
a cord having an earthing wire with an appropriate earthing plug.
Connection to the mains only through a special feed point, e.g.
UISPVHIBOFSSPSQSPUFDUJPOJOTBMMBUJPOXJUI*/'N"
DANGER — Work or repairs at the electrical
equipment may only be carried out by a skilled
electrician. No liability is assumed for incorrect
installation. Switch the unit off. Before all repair
work, unplug the power plug from the outlet.
Danger of short-circuits caused by water ingressing into the electrical
FRVJQNFOU/FWFSTQSBZEPXOUIFVOJUXJUIIJHIQSFTTVSFPSIJHI
pressure steam cleaners.
Work or repairs at the electrical equipment:
5IFTFNBZPOMZCFDBSSJFEPVUCZBTLJMMFEFMFDUSJDJBO/PMJBCJMJUZJT
assumed for incorrect installation.
&MFDUSPTUBUJDDIBSHJOH GPSNBUJPOPGTQBSLTPS
óBNFT
Electrostatic charging of the unit may occur during
TQSBZJOHEVFUPUIFóPXTQFFEPGUIFDPBUJOH
NBUFSJBM5IFTFDBODBVTFTQBSLTBOEóBNFTVQPO
discharge. The unit must therefore always be
earthed via the electrical system. The unit must be
connected to an appropriately-grounded safety
outlet.
An electrostatic charging of spray guns and the high-pressure hose
is discharged through the high-pressure hose. For this reason the
electric resistance between the connections of the high-pressure
IPTFNVTUCFFRVBMUPPSMPXFSUIBO.ȫ
