GRUPPI DI VERNICIATURA AIRLESS TECNI /
SPRAY PAINTING EQUIPMENT
GROUPES DE PULVERISATION /
LACKSPRITZGERÄTE
30
ZZ108
3.5 MESSA FUORI SERVIZIO E
DEMOLIZIONE
All’atto della demolizione della pompa
si consiglia di procedere allo
smaltimento differenziato dei materiali.
I materiali utilizzati sono:
3.5 DECOMMISSIONING AND
SCRAPPING
In the event of pump scrapping,
dispose of all parts and materials
separately.
Materials used for pump manufacture
comprise
• steel
• aluminium
• rubber, plastic material
• glass
Dispose of solvents, paint and oil in
compliance with current standards.
3.5 MISE HORS SERVICE ET
DEMOLITION
Au moment de la démolition de la
pompe, nous conseillons de
procéder à l’élimination différenciée
des matériaux.
Les matériaux utilisés sont:
• acier
• aluminium
• caoutchouc, matière plastique
• verre
Les solvants, les peintures et l’huile
doivent être éliminés conformément
aux normes spécifiques et en
vigueur.
• acciaio
• alluminio
• gomma, materiale plastico
• vetro
Solventi, vernici e olio devono essere
smaltiti secondo le norme specifiche
e vigenti.