background image

Vector Pro

 

109

#

Vector 

Pro

beschreibung

description

description

9

0297007

Düsendichtung

Tip seal

Joint de buse

10

0508423

Dichtung

Seal

Joint

11

0538308

Hinteres Gehäuse

Rear housing

Carter arrière

12

0509856

Sicherungsmutter

Lock nut

Écrou de blocage

13

0538312

Rückholplatte

Retractor plate

Plaque de rétraction

14

0296284

Abzugschraube, kurz

Trigger screw, 

short

Vis de détente, courte

15

0538303

Kragen

Collar assembly

Col

16

0538302

Griff

Handle

Poignée

17

0538205

Endstück

Swivel

Émerillon

18

0034377

Filter, mittlere 

Filterfeinheit

Filter, medium (2 

pack)

Filtre moyen

19

0296343

Feder

Spring

Ressort

20

9970123

Griffdichtung

Handle seal

Joint de poignée

21

0538307

Abzugbügel

Trigger guard

Protection de la 

détente

22

0538224

Abzug und 

Verriegelung, Pistole 

für 2 Finger (beinhaltet 

Posten 2 und 14)

Trigger and lock 

assembly, 2-finger 

gun (includes item 

2 and 14)

Détente et ensemble 

de verrou, pistolet à 

deux doigts (inclut les 

articles 2 et 14)

0538225

Spritzpistolen-

reparatursatz, 7/8” 

diffuser (mit Teil 5, 6 

und 12)

Gun repair kit, 7/8” 

diffuser (includes 

items 5, 6, and 12)

Kit de réparation 

du pistolet, 7/8” 

diffuseur (incluis 

eléments 5, 6, et 12)

Uncontrolled Copy

Summary of Contents for Vector Pro

Page 1: ...Not for sale in the U S 0616 Form No 0538802C Vector PRO airless spray gun betriebsanleitung owner s manual wagner group com D E NL F P S GB I DK...

Page 2: ...the pump off and release all pressure before servicing cleaning the tip or guard changing tip or leaving unattended Pressure will not be released by turning off the motor The PRIME SPRAY valve must b...

Page 3: ...with local regulations The objects being sprayed must be earthed Before each use check all hoses for cuts leaks abrasion or bulging of cover Check for damage or movement of couplings Immediately repl...

Page 4: ...n signs Risk Source Cause Impact Preventative measures Can occur during Injection injury Atomized high pressure stream of fluid Severe injury or amputation NEVER aim the gun at any part of the body Se...

Page 5: ...fety guard for added protection against injection Beware that the guard alone will not prevent injection Never cut off tip guard Always engage gun trigger lock when the gun is not in use Before servic...

Page 6: ...ore coverage is needed use a larger tip instead of increasing fluid pressure 4 To clear a clogged tip a Rotate the tip 180 so that the arrow on the tip handle is pointing opposite the spray direction...

Page 7: ...y pattern and result in reduced production poor finish and wasted material Replace worn tips immediately Cleanup Maintaining a clean gun is important to ensure trouble free operation Flush the gun aft...

Page 8: ...en you release the trigger the needle is worn damaged or dirty and must be replaced or cleaned Never attempt to perform maintenance on the spray gun without first performing the Pressure Relief Proced...

Page 9: ...oving the Filter i The gun filter should be cleaned after every use 1 Unclip the top of the trigger guard from the gun head 2 Using the bottom of the trigger guard as a wrench loosen and remove the ha...

Page 10: ...ecks under Wagner quality assurance Wagner exclusively issues extended guarantees to commercial or professional users hereafter referred to as customer who have purchased the product in an authorised...

Page 11: ...s details of the purchase date and the name of the product In order to claim for an extension to the guarantee the guarantee certificate must be included The costs as well as the risk of loss or damag...

Page 12: ...expense of the buyer The above regulations manage the legal relationship to us concludingly Additional claims in particular for damages and losses of any type which occur as a result of the product or...

Page 13: ...einhaltet Posten 2 und 14 Trigger and lock assembly 4 finger gun includes item 2 and 14 D tente et ensemble de verrou pistolet quatre doigts inclut les articles 2 et 14 5 0538210 Dichtung komplett mit...

Page 14: ...Endst ck Swivel merillon 18 0034377 Filter mittlere Filterfeinheit Filter medium 2 pack Filtre moyen 19 0296343 Feder Spring Ressort 20 9970123 Griffdichtung Handle seal Joint de poign e 21 0538307 Ab...

Page 15: ...22 11 Telefax 41 71 7 57 22 22 wagner wagner group ch D J Wagner GmbH Otto Lilienthal Stra e 18 D 88677 Markdorf Postfach 11 20 D 88669 Markdorf Deutschland Tel 49 75 44 505 1664 Fax 49 75 44 505 1155...

Page 16: ...Telefax 33 0 1 69 81 72 57 conseil paris euromair com S Wagner Spraytech Scandinavia A S Helgesh j All 28 2630 Taastrup Denmark Tel 45 43 21 18 18 Telefax 45 43 43 05 28 wagner wagner group dk CZ Wagn...

Page 17: ...116 Vector Pro wagner group com Copyright by J Wagner GmbH...

Reviews: