WAGNER W 867 E, Operating Instructions Manual

Page 1: ...2 ans de garantie 2 jaar garantie 2 years Guarantee 2 Jahre Garantie W 867 E D GB F NL ...

Page 2: ...W 867 E 10 24 25 26 9 12 11 18 23 22 27 21 29 28 7 8 6 4 5 3 19 1 2 13 14 17 16 15 20 30 31 ...

Page 3: ...W 867 E f e A B d c ...

Page 4: ...W 867 E h j g i 2 2 1 1 3 A C A B C 20 30 cm B ...

Page 5: ...6 19 11B 8 9 7 17 13 14 15 11A 1 18 4 3 2 12 C 11B 11A 11 10 5 20 21 22 W 867 E k ...

Page 6: ...W 867 E l D 1 15 16 30 31 45 46 60 62 GB NL F ...

Page 7: ...icates tips for use and other particularly useful information Do not sit or stand on the device Danger of tilting breaking Devices and accessories marked with this symbol are suitable for processing low viscosity materials such as paints glazes etc Devices and accessories marked with this symbol are suitable for processing interior wall paints dispersions and latex paints General Safety Instructio...

Page 8: ...an extension lead that is suitable for outdoors reduces the risk of an electric shock 3 Safety of Persons Be attentive Pay attention to what you are doing and work sensibly with a apower tool Do not use the tool if you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication Just a moment of inattentiveness while using the tool can lead to serious injuries Wear personal safety equipment and...

Page 9: ...ns Take proper care of your tools Check whether the moving parts e functiontrouble free and do not jam whether parts are broken or damaged so that the tool function is impaired Have damaged parts repaired before using the tool Many accidents have their origin in power tools that have been maintained badly Use the power tool accessories insert tools etc in accordance with these f instructions and i...

Page 10: ...pen fires smoke of lit cigarettes cigars and tobacco pipes sparks glowing wires hot surfaces etc in the vicinity during spraying Ensure that no solvent vapors are sucked in by the unit Do not spray onto the unit The spray gun is not a toy children must therefore not be allowed to handle it or play with it Before working on the spray gun remove the power plug from the socket Coverareasthatare notto...

Page 11: ...r 25 Cable grommet 26 Power cable 27 Air hose retainer 28 Deposition tray for spray attachments 29 Stirring rod 30 Feed hopper 31 Field of application Many different coating substances can be processed with the W867 A different spray attachment must be used depending on the coating substance Coating Materials Spray attachment Low viscosity coating substances Water and solvent based paints finishes...

Page 12: ...the material up and put the required amount into the paint container Thinning recommendation Sprayed material Glazes undiluted Wood preservatives mordants oils disinfection agents plant protective agents undiluted Paints containing solvents and water soluble paints primers vehicle coating paints thick film glazes dilute by 5 10 2 If the convey capacity is too low add 5 10 dilution step by step unt...

Page 13: ...se be damaged Remove the spray attachment from the deposition tray Unscrew the container from 4 the spray attachment Align the ascending tube Fig 5 5 If the ascending tube is positioned correctly the container contents can be sprayed without almost any residue When working on lying objects Turn the ascending tube forwards Fig 5A Spraying work when working on overhead objects Turn the ascending tub...

Page 14: ...f air Very low viscosity materials such as watery glazes do not have to be atomised with the maximum amount of air In this case it is advisable to reduce the amount of air and thus minimize the spray vapour This also applies for the use of the low scale and radiator detail spray attachment accessory turn to the left lower amount of air turn to the right higher amount of air Spray Technique a For l...

Page 15: ...tance of 20 30 cm gun length is approx 25 cm depending on the desired spray jet width Fig 10 B CORRECT Even distance to the object Fig 10 C INCORRECT An uneven distance will result in uneven paint application Move the spray gun evenly cross wise or up and down depending on the spray pattern setting An even movement of the spray gun results in an even surface quality If nozzle and air cap are soile...

Page 16: ...e union nut and remove the air cap and nozzle Clean the air cap nozzle 12 seal and nozzle with a brush and solvent or water Fig 11 item 5 Clean the outside of the spray gun and container with a cloth soaked in solvent or 13 water Assemble the parts again see Assembly 14 Assembly The unit may only be operated with an integer diaphragm Fig 11A item 15 Place the diaphragm with the pin facing upwards ...

Page 17: ...ozzle seal WallPerfect 0417 706 0417 465 5 Perfect Spray spray attachment complete with 600 ml container WallPerfect spray attachment complete with 1300 ml container 2309 365 2309 366 6 Gun handle with air hose 2309 369 7 Air hose retainer 0420 326 8 Cover of air filter compartment 0420 328 9 Air filter 0420 702 10 Container with cover 600 ml 0414 906 11 Suction tube Perfect Spray Suction tube Wal...

Page 18: ...Detail Radiator spray attachment incl 600 ml container For inaccessible places such as radiators cupboard corners recesses etc 0417 915 WallPerfect spray attachment incl 1800 ml container For processing interior wall paint We recommend against using the WallPerfect spray attachment with the W550 W560 W610 2301 734 Further information about the WAGNER range of products for renovating is available u...

Page 19: ...ated Viscosity of coating material too high Too little pressure build up in container Air filter heavily soiled Amount of air too low Turn material volume adjusting screw to the left Clean Dilute further Tighten container Change Turn the air volume control to the right Spray jet pulsates Coating material in container running out Nozzle seal worn Air filter heavily soiled Refill Replace Change Coat...

Page 20: ...ead are coloured in accordance with the following code blue neutral brown live As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifiying the terminals in your plug proceed as follows Should the moulded plug have to be replaced never re use the defective plug or attempt to plug it into a different 13 A socket This could result in an e...

Page 21: ...arantee expires if the tool is opened up by persons other than WAGNER service personnel Transport damage maintenance work and loss and damage due to faulty maintenance work are not covered by the guarantee Under any guarantee claim there must be proof of purchase of the tool through submission of the original receipt Wherever legally possible we exclude all liability for injury damage or consequen...

Page 22: ...EN 61000 3 2 2005 EN 61000 3 3 2001 EN 60335 1 2004 CE Déclaration de conformité Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en conformité avec les réglementations suivantes 73 23 EWG 89 336 EWG 2002 95 EG 2002 96 EG Conforme aux normes et documents normalisés EN 55014 1 2002 EN 55014 2 2001 EN 61000 3 2 2005 EN 61000 3 3 2001 EN 60335 1 2004 CE Conformiteitsverklaring Wij verklare...

Page 23: ... Allé 28 DK 2630 Tåstrup 45 43 27 18 18 45 43 43 05 28 E J Wagner Spraytech Ibérica S A Ctra N 340 Km 1245 4 08750 Molins de Rei Barcelona 34 93 6 80 00 28 34 93 6 68 01 56 B Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise Wolvertem 32 2 2 69 46 75 32 2 2 69 78 45 SLO Adresa servisa GMA Elektromehanika d o o Cesta Andreja Bitenca 115 Ljubljana 1000 Slowenien 386 1 583 83 04 386 1 518 38 03 GB Wa...