Waldbeck 10031075, Manual

Page 1: ...10031075 Aquarium Au enfilter...

Page 2: ...rderlich wenn das Ger t auf irgendeine Weise besch digt wurde das hei t wenn Gegenst nde darauf gefallen sind wenn es nicht ordnungsgem funktioniert oder fal lengelassen wurde Versuchen Sie nicht das...

Page 3: ...Reinigung der u eren Oberfl che Verwenden Sie keine fl chtigen Fl ssigkeiten wie Insektensprays Durch zu starken Druck beim Ab wischen k nnen die Oberfl chen besch digt werden Gummi oder Plastikteile...

Page 4: ...berlauf Einlass Ventil 7 Clips mit Saugnapf 8 Verbindungsschlauch 9 Pumpe 10 Zusatzrohr 11 Saugkorb 12 berlauf Rohr 13 Auslass 14 T St ck 15 Auslaufrohr 16 Clips 17 Saugn pfe 18 Endkappe f r Auslaufr...

Page 5: ...mm Einlass Ventil 3 an der entsprechend mit IN mar kierten Stelle und das Auslassventil an der entsprechend mit OUT markierten Stelle Achten Sie darauf dass der Dichtungsring an geeigneter Stelle im I...

Page 6: ...ie Schl uche an den Ein und Auslassventilen Mit den berwurf Muttern fixieren Sie diese Wenden Sie beim Festschrauben keine berm ige Kraft an um das Kunststoffgewinde nicht zu berdrehen ffnen Sie absch...

Page 7: ...lektronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesu...

Page 8: ...ppliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instr...

Page 9: ...9...

Page 10: ...position Make sure the head is separated from the housing 3 Take oft the filter baskets and full fill with suitable filter media and bio cot ton according to your requirement 4 Put back the filter bas...

Page 11: ...outlet adjustor then screw these inlet adjustor and outlet adjustor The inlet and outlet 8 Inslall the inlet assembly according to the parts list Fix the inlet assembly to the tank with suction cups...

Page 12: ...uct is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product...

Page 13: ...l a t endommag de quelque mani re que ce soit c est dire si des objets sont tomb s dessus s il pr sente des dysfonctionnements ou s il est tomb Ne pas essayer de r parer l appareil soi m me En ouvrant...

Page 14: ...de l appareil Ne pas utiliser de liquides volatiles comme ceux contenus dans les bombes insecticides Une pression trop importante exerc e sur la surface de l appareil pendant le nettoyage peut l endom...

Page 15: ...eau 7 Clips avec ventouses 8 Tuyau de raccordement 9 Pompe 10 Tube de rechange 11 Panier d aspiration 12 Tube pour surplus d eau 13 vacuation 14 Pi ce en T 15 Tube d vacuation 16 Clips 17 Ventouses 1...

Page 16: ...er la valve d arriv e 16mm 3 l endroit marqu IN et la valve d vacua tion l endroit marqu OUT Veiller ce que le joint d tanch it soit bien positionn l endroit adapt dans le filetage interne la valve cf...

Page 17: ...s fin Enfin fixer les tuyaux aux valves d arriv e et d vacuation Se servir des crous moraillon pour les fixer Ne pas visser trop fort pour ne pas ab mer le filetage en plastique Finalement ouvrir les...

Page 18: ...concernant la collecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise au rebut correcte du produit usag permet...