WALMEC Walcom GENESI CARBONIO 360 EVO HALO BASE, Instructions Manual

50

La 

WALMEC S.p.A.

 con sede in Via Trieste 10, 31025 S. Lucia di Piave (TV) - Italia, 

azienda produttrice dei seguenti aerografi Walcom

® 

per polverizzazione e spruzzatura per prodotti di rivestimento e finitura:

- Serie: 

GENESI CARBONIO 360 EVO

; modelli: 

HALO Base

, 

HALO Clear

, 

HVLP

, 

GEO

; versioni 

S

- Serie: 

GENESI ALLUMINIO

; modelli: 

HALO Base

, 

HALO Clear

, 

HVLP

, 

GEO

; versioni 

S

- Serie: 

SLIM KOMBAT

; modelli: 

HALO

, 

HVLP

; versioni 

S

, 

I

, 

SP

- Serie: 

SLIM XLIGHT

; modelli: 

HALO

, 

HVLP

 versioni 

S

, 

I

, 

SP, HD

- Serie: 

SLIM

; modelli: 

HALO

, 

HVLP

; versioni 

S

, 

I

, 

SP

, 

HD

- Serie: 

EGO CARBONIO

; modelli: 

HALO

, 

HVLP

; versioni 

S

- Serie: 

EGO

; modelli: 

HALO

, 

HVLP

; versioni 

S

DICHIARA

 che gli apparecchi sopra citati sono conformi alla Direttiva 

ATEX 2014/34/UE

 e, quindi, idonei all’uso in atmosfera potenzialmente esplosiva Zona 1 e 2 entro i limiti delle 

zone classificate e nel rispetto delle Istruzioni per l’Uso. 
Tali apparecchi sono stati sottoposti alla procedura di valutazione relativa al Controllo di Fabbricazione Interno (Direttiva 2014/34/UE - Allegato VIII - Modulo A). 

Inoltre, 

DICHIARA

 che gli apparecchi sopra citati sono conformi ai requisiti pertinenti essenziali di sicurezza sanciti dalla 

Direttiva Macchine 2006/42/CE

 e sono state applicate le 

norme armonizzate 

EN ISO 12100:2010, EN 1127-1:2019

, 

EN ISO 80079-36:2016, EN 1953:2013

.

Deposito Fascicolo Tecnico: presso TÜV Rheinland Industrie Service 0035.
S. Lucia di Piave (TV), lì 07 Luglio 2023 
La presente dichiarazione è stata redatta sotto la sua esclusiva responsabilità da:
Legale rappresentante
Paolo Zanetti      

WALMEC S.p.A

., with headquarters in Via Trieste 10, 31025 S. Lucia di Piave (TV) - Italy, 

manufacturer of the following Walcom

®

 spray guns to pulverise and spray primer and finish product:

- Series: 

GENESI CARBONIO 360 EVO

; models: 

HALO Base

, 

HALO Clear

,

 HVLP

, 

GEO

; versions 

S

- Series: 

GENESI ALLUMINIO

; models: 

HALO Base

, 

HALO Clear

,

 HVLP

, 

GEO

; versions 

S

- Series: 

SLIM KOMBAT

; models: 

HALO

, 

HVLP

; versions 

S

, 

I

, 

SP

- Series: 

SLIM XLIGHT

; models: 

HALO

, 

HVLP

 versions 

S

, 

I

, 

SP, HD

- Series: 

SLIM

; models: 

HALO

, 

HVLP

; versions 

S

, 

I

, 

SP

, 

HD

- Series: 

EGO CARBONIO

; models: 

HALO

, 

HVLP

; versions 

S

- Series: 

EGO

; models: 

HALO

, 

HVLP

; versions 

S

DECLARE

 that the abovementioned devices meet 

ATEX 2014/34/UE

 Directive and, thus, are suited for use in potentially explosive atmosphere Zones 1 and 2 within the limits of 

the classified zones and according to the Instructions for use. 
These devices were subject to assessment procedures for Internal Manufacturing Control (Directive 2014/34/UE - Appendix VIII - Form A). 

Furthermore, 

DECLARE

  that  the  above  appliances  are  in  compliance  with  the  relevant  essential  safety  requirements  set  out  in  the 

Machinery  Directive 2006/42/CE

  and  that 

harmonised regulations 

EN ISO 12100:2010, EN 1127-1:2019

, 

EN ISO 80079-36:2016, EN 1953:2013

 were applied.

Notified body storage of technical file: TÜV Rheinland Industrie Service 0035.
S. Lucia di Piave (TV), July 07, 2023 

This declaration has been drawn up under its exclusive responsibility by:
Legal representative 
Paolo Zanetti      

Die Firma 

WALMEC S.p.A. 

mit Sitz in Via Trieste 10, 31025 S. Lucia di Piave (TV) - Italien, 

Herstellerfirma der folgenden Spritzpistolen für das Zerstäuben und Spritzen von Walcom

®

 Lackier- und Finishprodukten:

- Serie: 

GENESI CARBONIO 360 EVO

; Modelle: 

HALO Base

, 

HALO Clear

, 

HVLP

, 

GEO

; Versionen 

S

- Serie: 

GENESI ALLUMINIO

; Modelle: 

HALO Base

, 

HALO Clear

, 

HVLP

, 

GEO

; Versionen 

S

- Serie: 

SLIM KOMBAT

; Modelle: 

HALO

, 

HVLP

; Versionen 

S

, 

I

, 

SP

- Serie: 

SLIM XLIGHT

; Modelle: 

HALO

, 

HVLP

 Versionen 

S

, 

I

, 

SP, HD

- Serie: 

SLIM

; Modelle: 

HALO

, 

HVLP

; Versionen 

S

, 

I

, 

SP

, 

HD

- Serie: 

EGO CARBONIO

; Modelle: 

HALO

, 

HVLP

; Versionen 

S

- Serie: 

EGO

; Modelle: 

HALO

, 

HVLP

; Versionen 

S

ERKLÄRT

 hiermit, dass die o.g. Geräte der Richtlinie 

ATEX 2014/34/UE

 entspricht, und somit für den Gebrauch in potentiell explosiven Umgebungen der Zone 1 und 2 innerhalb 

der Grenzen der klassifizierten Zonen und unter Beachtung der Bedienungsanleitungen geeignet sind. Diese Geräte wurden den jeweiligen Prüfverfahren entsprechend der internen 
Fertigungskontrolle unterzogen (Richtlinie 2014/34/UE - Anlage VIII - Form A).  

Darüber hinaus 

ERKLÄRT

 wir, dass die oben genannten Geräte den relevanten grundlegenden Sicherheitsanforderungen entsprechen 

Maschinenrichtlinie 2006/42/CE

 vorgege-

benen Sicherheitsanforderungen entsprechen und die harmonisierten Normen 

EN ISO 12100:2010, EN 1127-1:2019, EN ISO 80079-36:2016, EN 1953:2013

 angewandt wurden.

Hinterlegung technischer Unterlagen: beim TÜV Rheinland Industrie Service 0035.
S. Lucia di Piave (TV) - Italien, den 07 Juli 2023
Diese Erklärung wurde unter der alleinigen Verantwortung erstellt von:
Gesetzlicher Vertreter
Paolo Zanetti      

DICHIARAZIONE 

DI CONFORMITÀ

DECLARATION 

OF CONFORMITY

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

EN

DE