15
F
Consignes de
sécurité générales
ATTENTION !
Les consignes doivent être lues dans leur intégralité.
Le non-respect des consignes mentionnées ci-après peut entraîner
des chocs électriques, des incendies et/ou des blessures graves. Le
terme employé par la suite „Outil électrique” se rapporte à des outils
électriques fonctionnant avec le courant secteur (avec cordon sec-
teur) ainsi qu’à des outils électriques fonctionnant avec des accus
(sans cordon secteur).
VEUILLEZ CONSERVER PRECIEUSEMENT CES CONSIGNES.
1) Lieu de travail
a)
Veuillez maintenir votre lieu de travail dans un état propre
et ordonné.
Le désordre et les zones de travail non éclairées
peuvent entraîner des accidents.
b)
Ne pas travailler avec cet appareil dans un environnement
soumis à des risques d’explosions, dans lequel se trouvent
des liquides, des gazs ou des poussières inflammables.
Les outils électriques génèrent des étincelles qui peuvent
enflammer la poussière ou les vapeurs.
c)
Tenir éloignés les enfants ou d’autres personnes pendant
l’utilisation de l’outil électrique.
En cas de distraction, vous
pouvez perdre le contrôle de l’appareil.
d)
Tenez compte des influences ambiantes.
e)
Assurez un bon éclairage du poste de travail.
2) Sécurité électrique
a)
La fiche de raccordement de l’appareil doit être adaptée à
la prise de courant. La fiche de raccordement ne doit en
aucun cas être modifiée. Ne pas utiliser de fiches
adaptatrices conjointement avec des appareils protégés
par une mise à la terre.
Les fiches de raccordement non
modifiées ainsi que les prises de courant appropriées réduisent
le risque d’un choc électrique.
b)
Evitez d’entrer en contact avec des surfaces mises à la
terre, telles que les surfaces de tuyaux, de chauffages, de
cuisinières et de réfrigérateurs.
Le risque de choc électrique
est plus élevé lorsque votre corps est mis à la terre.
c)
Tenir éloigné l’appareil de la pluie et de l’humidité.
La
pénétration d’eau dans un appareil électrique augmente le risque
de choc électrique.
d)
Ne pas utiliser le cordon d’alimentation pour porter
l’appareil, pour le suspendre ou pour retirer la fiche de
raccordement de la prise de courant. Tenir le cordon
d’alimentation éloigné de la chaleur, de l’huile, d’arêtes
vives ou d’éléments d’appareil en mouvement.
Les cordons
endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc
électrique.
e)
Si vous travaillez à l’air libre avec un outil électrique,
n’utilisez que des rallonges qui sont autorisées pour une
utilisation à l’extérieur.
L’utilisation d’une rallonge adaptée à
un usage à l’extérieur réduit le risque de choc électrique.
f)
Contrôlez régulièrement les câbles de rallonge et remplacer
les , s'ils sont endommagés.
N'utilisez que des rallonges de
câbles déroulés.
g)
Si l’utilisation de l’outil électrique est inévitable en milieu
humide, utiliser un disjoncteur à courant de fuite.
L’utilisation
d’un disjoncteur à courant de fuite réduit le risque d’une décharge
électrique.
3) La sécurité des personnes
a)
Soyez attentifs, appliquez-vous dans ce que vous faites et
soyez raisonnables lorsque vous travaillez avec un outil
électrique. N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes fatigué
ou lorsque vous êtes sous l’influence de drogues, d’alcool
ou de médicaments.
Un moment d’inattention lors de
l’utilisation de l’appareil peut entraîner des blessures sérieuses.
b)
Portez un équipement de protection personnel et portez
toujours des lunettes de protection.
Le fait de porter un
équipement de protection personnel, tel qu’un masque anti-
poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un
casque de protection ou une protection acoustique, suivant le
type et l’utilisation de l’outil électrique, permet de réduire le
risque de blessures.
c)
Evitez une mise en service non intentionnelle. Assurez-
vous que l’interrupteur se trouve sur la position “ARRET”
avant d’enficher la fiche de raccordement dans la prise de
courant.
Si votre doigt est appuyé sur l’interrupteur lorsque
vous portez l’appareil ou si vous raccordez l’appareil au secteur
alors que l’interrupteur est sur la position MARCHE, des
accidents peuvent se produire.
d)
Retirez les outils de réglage ou les clés de serrage avant
la mise en marche de l’appareil.
Un outil ou une clé qui se
trouverait dans un élément tournant de l’appareil pourrait
entraîner des blessures.
e)
Ne vous surestimez pas. Veillez à adopter une position
bien stable et maintenez votre équilibre à tout moment.
Vous pourrez ainsi mieux contrôler l’appareil dans des situations
inattendues.
f)
Portez des vêtements appropriés. Ne pas porter de
vêtements amples ou des bijoux. Tenez éloignés les
cheveux, les vêtements et les gants des pièces mobiles.
Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent
être happés par des pièces mobiles.
g)
S’il est possible de monter des dispositifs d’aspiration et
de collecte de poussière, veuillez vous assurer que ceux-
ci sont raccordés et correctement utilisés.
L’utilisation de
ces dispositifs diminue le danger que peut représenter la
poussière.
4) Manipulation et utilisation soigneuse d’outils électriques
a)
Ne surchargez pas l’appareil. Utilisez pour votre travail
l’outil électrique approprié.
Vous travaillerez mieux et de
manière plus sûre dans la plage de puissance prédéfinie en
utilisant l’outil électrique approprié.
b)
N’utilisez pas un outil électrique dont l’interrupteur est
défectueux.
Un outil électrique qui ne peut plus être mis en
marche ou arrêté est dangereux et doit être réparé.
c)
Retirez la fiche de raccordement de la prise de courant
avant de procéder à des réglages de l’appareil, au
remplacement d’accessoires ou lorsque vous ne vous en
servez plus.
Cette mesure de précaution empêche toute mise
en marche non intentionnelle de l’appareil.
d)
Conservez les outils électriques non utilisés hors de portée
des enfants. L’appareil ne doit pas être utilisé par des
personnes qui ne sont pas familières avec l’appareil ou qui
n’ont pas lu les présentes consignes.
Les outils électriques
sont dangereux s’ils sont utilisés par des personnes
inexpérimentées.
e)
Entretenez l’appareil avec soin. Contrôlez si les éléments
mobiles de l’appareil fonctionnent de manière irréprochable
et ne coincent pas, si des éléments sont cassés ou
endommagés de telle manière que le bon fonctionnement
de l’appareil est entravé. Faites réparer les éléments
endommagés avant d’utiliser l’appareil.
De nombreux
accidents sont dus à des outils électriques mal entretenus.
f)
Les outils de coupe doivent être maintenus dans un état
aiguisé et propre.
Les outils de coupe soigneusement
entretenus avec des arêtes coupantes bien aiguisées coincent
moins facilement et ils sont plus faciles à guider.
g)
Utilisez l’outil électrique, les accessoires, les outils
d’insertion, etc. conformément à ces consignes et de la
manière prescrite pour ce type d’appareil précis. Veuillez
prendre en considération les conditions de travail et
l’opération à réaliser.
L’utilisation d’outils électriques pour des
applications autres que celles prévues peut entraîner des
situations dangereuses.
h)
Conserver les poignées sèches, propres et exemptes
d'huile et de graisse.
5) SAV
a)
Ne faites réparer votre appareil que par un personnel
spécialisé qualifié et avec des pièces de rechange d’origine.
Ceci permet d’assurer que la sécurité de l’appareil est préservée.
6) Autres consignes de sécurité
a)
ATTENTION:
L’utilisation d’accessoires ou d’appareils
supplémentaires autres que ceux recommandés dans le présent
mode d’emploi peut représenter un risque de blessure. N’utiliser
que des pièces de rechange d’origine.
b)
Maintenez tous les dispositifs de protection en état de
fonctionnement. Ne pas retirer ou bloquer des dispositifs
de protection.
c)
Ne pas faire tourner la machine sans surveillance. Toujours
arrêter l’appareil dans un premier temps et ne le déposer que
lorsqu’il est complètement immobilisé.
d)
Sécuriser la pièce à travailler.
Utiliser des dispositifs de serrage
ou un étau pour maintenir la pièce à travailler. Elle est ainsi
maintenue de manière plus sûre qu’avec votre main et elle
permet ainsi de manipuler la machine avec les deux mains.
e)
Bruit :
Lors de l’utilisation d’appareils fonctionnant avec un
moteur, il est recommandé d’utiliser une protection acoustique.
f)
Protection contre la poussière :
Porter un masque anti-
poussière lors de travaux avec dégagement de poussière. Si
la machine est équipée d’un raccordement pour des dispositifs
d’aspiration et/ou de collecte de poussière, veuillez raccorder
le dispositif d’aspiration de poussière ou un sac à poussière.
g)
Les prises de courant à l’extérieur doivent être équipée
d’un disjoncteur de protection à courant de défaut.
Ceci
est exigé par la prescription d’installation pour installations
électriques. Veuillez prendre ceci en considération lors de
l’utilisation de notre appareil.
h)
Cordon d’alimentation :
si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par un cordon d’alimentation
spécial qui est disponible chez le fabricant ou auprès de son
SAV. Le remplacement du cordon d’alimentation ne doit être
effectué que par le fabricant ou par son SAV ou par des
personnes possédant une qualification similaire.
i)
Les dispositifs de protection et les pièces endommagés
doivent être, conformément aux consignes, réparés ou
remplacés par un atelier agréé, à moins que d'autres
consignes ne soient données dans la notice d'utilisation.
