background image

E-WELD PLASMA SPAYER 53-L 126                                                                       V1.00/ DEC18 

PAGE | 11 

Le type de pulvérisation peut être influencé par les facteurs suivants: 

 

Quantité de liquide via la vis d'arrêt / l'aiguille de la buse: (recommandé 
1/4 tour) 

 

Réglage de la pression d'entrée (recommandé 50 psi) 

 

Atomisation  via la vis moletée sur la tête du pulvérisateur (recommandé 
1-1/2 tour) 

 

Pour les jets fins - ajoutez beaucoup d’air 

 

Pour un jet grossier - ajoutez un peu d'air 

 

Distance de la buse de pulvérisation à l'objet 

 

Position angulaire du pulvérisateur sur l'objet 

 
Après utilisation: Ventilez le récipient sous pression à l'aide de la soupape d'échap-
pement.  Après  chaque  utilisation,  déconnectez  l'appareil  du  réseau  d'air  com-
primé. Nettoyez l’appareil comme indiqué. 

 
Avertissement:  
Ne jamais actionner la gâchette lorsque le récipient est sous 
pression  mais  lorsqu'il  n'est  pas  connecté  à  la  source  d'air 
comprimé. Cela permet au liquide de s'écouler dans les canaux 
d'air et de rendre l'outil inutilisable! 
 

7.

 

Maintenance 

Nettoyez le dispositif  à air comprimé après  chaque utilisation. Nous recomman-
dons d'utiliser de l'eau et laisser sécher. Ne pas utiliser de nettoyants agressifs! Le 
respect des instructions de maintenance spécifiées garantit une longue durée de 
vie et un fonctionnement sans problème pour ce produit de qualité. 
 

Avertissement:  
Débranchez  l'appareil  de  la  source  d'air  comprimé  avant  de 
commencer l'entretien et la maintenance. 
 
 

8.

 

Stockage 

L'outil à air comprimé doit être stocké dans les conditions suivantes: 

 

Nettoyez soigneusement le pulvérisateur après chaque utilisation. 

 

Conserver au sec et sans poussière. 

 

Ne pas exposer à des liquides ou à des produits chimiques agressifs. 

 

Rangez loin des enfants. 
 
 

9.

 

Dépannage 
Dans tous les cas de mal-fonctionnement, vérifiez d'abord si suffisamment d'air 
comprimé est disponible, si le liquide peut encore être traité, si la date d'expi-
ration est expirée ou si le liquide a séché. 

Summary of Contents for 53-L 126

Page 1: ...Please read the operating instructions first before working with the sprayer These operating and maintenance instructions contain important information that is required for the safe and trouble free o...

Page 2: ...pressure 2 7 bar 30 to 100 psi Maximum pressure 7 bar 100 psi Total volume 1 400 ml 34 fl oz Connecting Thread Compressed air connection Quick Coupling Dimension of sprayer 391 x 205 x 95 mm 15 4 x 8...

Page 3: ...nterest the following infor mation The operator must ensure proper operation Do not bring the compressed air and or liquid into contact with the skin or the eyes Never direct spray to animals humans o...

Page 4: ...ions Screw in the appropriate compressed air connection and tighten firmly using a 13 mm open end or open end wrench If necessary glue it in place Screw the pressure gauge included witht he product in...

Page 5: ...s direc ted Warning Never operate the trigger when container is under pressure but not connected to the compressed air source This allows the liquid to flow into the air channels and render the tool u...

Page 6: ...and or reduce the pressure on the nozzle needle seal with a 9mm open end wrench In order to ensure the sprayer to work at its best a clamping effect on the nozzle needle seal must be applied Press the...

Page 7: ...E WELD PLASMA SPAYER 53 L 126 V1 00 DEC18 PAGE 7 PULV RISATEUR E WELD PLASMA 53 L 126 Veuillez lire le mode d emploi avant de travailler avec le pulv ri sateur...

Page 8: ...ns 10 7 Maintenance 11 8 Stockage 11 9 D pannage 11 10 Conditions de garanties 12 1 Donn es techniques Description 53L126 Pression de travail 2 7 bar 30 100 psi Pression maximale 7 bar 100 psi Volume...

Page 9: ...nt et observez dans votre propre int r t les informations suivantes L op rateur doit s assurer du bon fonctionnement Ne mettez pas l air comprim et ou le liquide en contact avec la peau ou les yeux Ne...

Page 10: ...nt tre limi n s dans le respect de l environnement 6 Instructions Vissez le raccord d air comprim appropri et serrez fermement l aide d une cl de 13 mm Si n cessaire collez le en place Visser le manom...

Page 11: ...a source d air comprim Cela permet au liquide de s couler dans les canaux d air et de rendre l outil inutilisable 7 Maintenance Nettoyez le dispositif air comprim apr s chaque utilisation Nous recomma...

Page 12: ...a buse l aide d une cl de 9 mm Pour que le pulv risa teur fonctionne au mieux vous devez appliquer un effet de serrage sur le joint de l aiguille de la buse Appuyez plusieurs fois sur la g chette 10 C...

Reviews: