42
43
7.2
Remplacement de l’aiguille à matière
1. Dévisser la vis de réglage de l’aiguille (N° 14) du corps de pistolet.
2. Retirer le ressort de valve (N° 12) et le tige de valve (N° 8) avec l’aiguille
monté.
3. Dévisser à l‘aide d‘un tournevis la vis d‘extrémité de valve (N° 11) située au
bout de la valve.
4. Retirer le ressort d’aiguille (N° 10) ainsi que l’aiguille à matière (N° 9).
5. La dimension de réglage de l’aiguille à matière pour l‘air préalable est de 54
mm entre la pointe de l’aiguille et le premier écrou d’aiguille. Le 2ème écrou
sert de contre-écrou.
Le montage a lieu dans l‘ordre inverse des opérations.
7.3
Remplacement d‘une garniture d‘aiguille non étanche
1. Sortez l‘aiguille, la buse à matière et la tête à air comme il est décrit avant.
2. Dévissez la vis de garniture (N° 4) du corps du pistolet au moyen d’un tournevis
spécial.
3. Retirez la garniture de l’aiguille (N° 5).
(pour ce faire utilisez éventuellement un
fil de fer mince dont l‘extrémité forme un crochet).
Le montage a lieu dans l‘ordre inverse des opérations.
Danger
La garniture d‘aiguille sortie de la partie avant du pistolet ne devra pas être réutili-
sée; l‘étanchéité et la sûreté du fonctionnement ne sont pas garantis.
Recommandation
Toutes les pièces mobiles (sauf l’aiguille) et coulissantes devront être enduites avant
le montage avec Graisse pour pistolets Walther Pilot.
8
Nettoyage et service d‘entretien
Attention
N’immergez pas le pistolet dans du solvant ou autre agent nettoyant. Son bon fonc-
tionnement ne pourrait plus être garanti. N’utilisez pour le nettoyage ni surface dure
ni objet pointu. WALTHER n’assume aucune responsabilité pour les dommages
occasionnés par un nettoyage inadéquat.
Vous pouvez nettoyer le pistolet dans le démonter.
1. Remplissez le réservoir avec l‘agent de nettoyage correspondant à la matière
de pulvérisation.
2. Mettez le pistolet en service.
3. N‘arrêtez le service du pistolet que lorsque l‘agent nettoyant pulvérisé est par-
faitement clair.
L‘équipement de pulvérisation, pression fermé doit être mis à l‘arrêt jusqu‘à la pro-
chaine utilisation. N‘utilisez pour le nettoyage que des agents nettoyants recomman-
dés par le fabricant de la matière pulvérisée et ne contenant pas les éléments sui-
vants:
•
Hydrocarbures halogénés (1,1,1 trichloréthane, chlorure de méthylène etc)
•
Acides et agents nettoyants acides
•
Solvants recyclés (agents nettoyants dilués)
•
Décapants
Ces éléments génèrent des réactions chimiques oxydantes.
Nettoyez le pistolet
•
À chaque changement de couleur ou de matière
•
Au moins une fois par semaine
•
Selon la nature de la matière ou le degré d‘encrassement plusieurs fois par
semaine.
Nettoyage complet
1. Démontez le pistolet.
2. Nettoyez la tête à air et la buse avec un pinceau enduit de l‘agent nettoyant.
3. Nettoyez toutes les autres pièces et le corps du pistolet avec un chiffon enduit
de l‘agent nettoyant.
4. Lubrifiez les pièces suivantes avec une fine pellicule de graisse:
•
Ressort d‘aiguille
•
Toutes les pièces coulissantes et les logements
Lubrifiez au moins une fois par semaine, les pièces internes mobiles.
Les ressorts doivent être enduits en permanence d’une fine couche de grais-
se. Utilisez pour ce faire la graisse pour pistolets WALTHER PILOT et un pinceau.
Procédez inversement pour le réassemblage du pistolet.
9
Défauts defotionment: causes et remèdes
Danger
Fermez l‘alimentation en matière et en air du pistolet avant tous travaux de conversi-
on - risque de blessure.
Défaut
Cause
Remède
Le pistolet goutte
L’aiguille (N° 9) ou la buse à matière
(N° 3)est crasseuse ou abîmée
Ressort d’aiguille (N° 10) n’est pas
correct, il est peut-être cassé
Vis de réglage de l’aiguille (N° 14)
tournée trop vers l’arrière
Nettoyez ou remplacez
(voir 7 Modification ...)
Démontez et remplacez
Vissez un peu la vis de réglage
de l’aiguille (N° 14) avec un clé
13
Le pistolet souffle en
position de repos
Joint de valve (N° 7) n‘est pas étan-
che
Tige de valve (N° 8) n‘est pas étan-
che
Remplacez
Remplacez
Jet de pulvérisation
d‘un côté seulement
Tête à air (N° 1) est crasseuse
Démontez et nettoyez
Summary of Contents for PILOT TWIN
Page 2: ...PILOT TWIN Stand Januar 2011 1...
Page 39: ......