WP01_1_2010_de_en_fr_it_V10.doc
51 / 96
1. Consignes générales importantes
Lors de l’installation et de l’utilisation de cet appareil, on devra strictement observer les instruc-
tions de service du fabricant, les normes européennes ainsi que les directives et les normes de
la région ou du pays où l’appareil est installé et fonctionne.
Le poêle à granulés ne pourra être utilisé qu’avec des
granulés de bois naturel
d’un
diamètre de 6
mm
, conformément aux normes
DIN–PLUS ou Ö M7135
. L’utilisation de morceaux de bois, d’autres
combustibles ou de déchets est absolument à proscrire.
En Europe
, la norme EN 13384 doit être observée pour les cheminées. La norme
EN 15287
est vigueur
pour les installations rejetant des gaz et des fumées, et, pour les conduites de raccordement à la chemi-
née, il faut tenir compte de de la norme
EN 1856-2.
En Allemagne
, il sera nécessaire de respecter en plus
les directives concernant les appareils de
chauffage, la réglementation de la construction du Land respectif, les directives des fédérations
des électriciens et électrotechniciens, les règlements professionnels pour chauffagiste et fumis-
tes
. De plus, il faut respecter les
règlements énoncés par la loi fédérale sur la protection contre les
émissions
. Au demeurant, l’appareil de chauffage à foyer ne pourra être mis en service que lorsque le
ramoneur de la circonscrition
aura contrôlé l’installation et donné son accord. Le protocole de contrôle
technique qu’il délivrera tiendra alors lieu d’autorisation d’exploitation. L’utilisation du poèle combinée à
celle d’une autre installation modifiant les caractéristiques de l’air ambiant tels que, par exemple, des
installations de ventilation ou de climatisation, des hottes d’aspiration d’air, des systèmes de transport
pneumatiques ne pourra se faire qu'en observant
l'ensemble des règlements et des directives tech-
niques à ce propos
(en Allemagne, entre autres, la combinaison Ventilation – foyer n’est autorisée que
lorsque l’exécution est conforme au paragraphe 4 du règlement sur les chauffages (§4 FeuVo)).
L’utilisation conforme de l’appareil
est expliquée dans ce qui suit
Tout autre utilisation est considérée comme non conforme. Nous ne répondons en aucun cas des dom-
mages qui en résultent. L’observation des instructions de service et de montage est aussi partie inté-
grante de l'utilisation conforme. Toute intervention sur l’appareil par des personnes non habilitées et tou-
te modification conduisent à l’annulation des droits de garantie ainsi que des droits qui découlent des
défauts de matières et des vices de fabrication.
Les
travaux
, tels que, en particulier,
l’installation, le montage, la première mise en service
, les
tra-
vaux de maintenance
ainsi que les réparations ne pourront être effectués que par une
entreprise spé-
cialisée
(chauffagiste et fumistes) disposant d’un personnel qualifié en la matière. Dans le cas
d’interventions incorrectes tous les droits à la garantie y compris ceux qui concernent les défauts de ma-
tière et les vices fabrication seront annulés. Le raccordement et le montage des appareils électriques ne
pourront effectués que par un
électricien
. Les constituants électroniques tels que la plaque à circuit im-
primé, le panneau de commande risquent d’être endommagés par les courants électrostatiques.
Dans le
cadre de la réception finale
de l’appareil
l'entreprise spécialisée chargée de la mise en place
devra donner à l'utilisateur de l'installation toutes les instructions détaillées et appropriées concernant le
fonctionnement, le nettoyage et l’entretien de l’appareil. A cette occasion, on devra insister plus particu-
lièrement sur l’utilisation des combustibles appropriés, sur les nettoyages à effectuer régulièrement par
l’utilisateur. On rappellera aussi la nécessité d’effectuer les travaux d’entretien et de respecter les consi-
gnes de sécurité. Si les instructions de service ne sont respectées et si les prescriptions relatives au net-
toyage et à l’entretien ne sont pas observées, les droits à la garantie y compris ceux qui concernent les
défauts de matière et les vices fabrication seront annulés. Avant de mettre le poêle en service on devra
s'assurer que la
totalité des accessoires ont été retirés de la chambre de combustion et du tiroir à
cendres
et que le réservoir de granulés ne contient pas de restes.
Le
nettoyage
du foyer doit être effectué régulièrement par l’utilisateur. Pour
l’entretien
du chauffage
nous recommandons la conclusion d’un contrat d’entretien entre le revendeur spécialisé et l’utilisateur.
L’entretien régulier peut aussi être effectué par l’utilisateur à condition toutefois qu’il possède les
connaissances techniques suffisantes et que l'entreprise spécialisée lui ait donné les instructions néces-
saires.
