TST / 11.11.97
W&H Dentalwerk Bürmoos Ges.m.b.H., A - 5111 Bürmoos / Austria
1 / 6
problem -Problem
possible
causes
mögliche
Ursache
(Nr.)
Problembehebung
repair procedure
(no.)
Pfff
Pfff
Pfff
No function after starting
- Compressed air not connected yet
- Compressor not in use
- Air supply broken
- Air pressure too low
- Flap valve (02686800) defective
Air exit noises in the unit
- Crack/Hole in a tube
- Tube detached of the connection
- Pressure regulator soiled
Level of liquid indicator drops
too fast
- Tubing between tank and liquid
indicator defective
- Leakage of a tank
No rotation on the instrument
- Resistance of the instrument
too high
- Drive (no. 1) defective
- Tube to the drive detached
Keine Rotation am Instrument
- Zu hoher Widerstand des
Instrumentes
- Antrieb (Nr. 1) defekt
- Schlauch zum Antrieb hat sich
gelöst
Cycle time more/less than 35±5 sec.
- Flap valve (02686800)
dirty / defective
- Timer (no. 4) dirty / defective
Keine Funktion nach dem Starten
- Luft noch nicht angeschlossen
- Kompressor nicht in Betrieb
- Luftzuleitung unterbrochen
- Zu geringer Antriebsdruck
- Rückschlagventil (02686800)
defekt
Luftaustrittsgeräusche im Gerät
- Riß/Loch in einem Schlauch
- Schlauch hat sich vom Anschluß
gelöst
- Druckregler verschmutzt
Pegel der Füllstandsanzeige fällt
zu schnell
- Schlauch zwischen Tank und
Füllstandsanzeige defekt
- Undichtheit eines Tanks
Zykluszeit weit über/unter 35±5 sek.
- Rückschlagventil (02686800)
verschmutzt / defekt
- Zeitglied (Nr. 4) verschmutzt /
defekt
1
2
3
4
5/6
6
8
5/6
6
6
6
6
6
8
5/6
7
18/5/6
8
7
18/5/6
8
5/6
5/6
1
2
3
4
5/6
5/6
5/6
3
6
9
12
3
6
9
12
3
6
9
12
3
6
9
12
Mentioned components and part
numbers please find in the drawings
“spare parts and repair ASSISTINA
301 plus“, no. et00030140.
Die angeführten Bauteile und
Nummern finden Sie in den
Zeichnungen “Ersatzteile und
Reparatur ASSISTINA 301 plus“,
Nr. et00030140.