Warm Tech WTCHM2000TL, Instruction Manual

Page 1: ... VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB CERAMIC HEATER WALL ORIGINAL INSTRUCTIONS Y2022 Ce produit est seulement approprié aux espaces bien isolés ou à l usage occasionnel Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Page 2: ...une personne ayant les mêmes qualifications afin d éviter tout danger 4 Le radiateur ne doit pas être placé immédiatement en dessous d une prise de courant La prise de courant doit être équipée d une mise à la terre et sa capacité doit être supérieure ou égale à 250V 10A La connexion entre la prise de courant et la fiche électrique doit être correctement effectuée 5 Si personne n utilise le radiat...

Page 3: ... moins de 3 ans doivent être tenus à l écart sauf s ils sont constamment surveillés 19 Les enfants de plus de 3 ans et de moins de 8 ans ne peuvent utiliser que le bouton marche arrêt de l appareil pour autant que cet appareil ait été placé ou installé dans sa position opérationnelle normale et que les enfants bénéficient d une surveillance ou aient reçu des instructions concernant l utilisation s...

Page 4: ... vous que le diamètre correspond à celui des chevilles Fixez deux vis dans les chevilles tout en veillant à laisser 10 mm de vis sortir des chevilles et suspendez l appareil une fois que les vis sont suffisamment fixées INSTRUCTIONS POUR L UTILISATION 1 Avant d insérer la fiche d alimentation dans une prise électrique vérifiez que l alimentation électrique dans votre région correspond aux indicati...

Page 5: ...mineux I W Fan M s affichera en rouge 3 Pressez sur le bouton MODE une deuxième fois l appareil soufflera de l air chaud et le témoin lumineux I W Fan M s affichera en bleu 4 Pressez sur le bouton MODE une troisième fois l appareil soufflera de l air froid et le témoin lumineux Fan M s affichera en bleu 5 PS Le panneau de commande et la télécommande fonctionnent de la même manière 3 Fonction minut...

Page 6: ...e bouton le témoin lumineux Fan M est activé pressez les boutons pour régler les minutes de 00 59 01 1 minute 02 2 minutes etc il s agit d une durée fermée Les indications qui précèdent concernent le réglage finalisé de la minuterie du lundi 3 Pressez une fois encore le bouton le témoin lumineux I W est activé et affiche 2 ce qui signifie mardi Veuillez noter que le dispositif fonctionne avec une ...

Page 7: ... règlent les heures de 01 à 24 01 1 heure 24 24 heures 00 fermé ect 3 Appuyez à nouveau sur le bouton le voyant Delay et le voyant II H sont allumés Deux boutons règlent les heures de 01 à 24 01 1 heure 24 24 heures 00 fermé ect PS Appuyez sur le bouton l écran indique que le numéro scintillera 5 secondes vous devez fonctionner à temps sinon l appareil se remettra en veille Cette fonction est uniq...

Page 8: ... heures heure Window open Minute Fenêtre ouverte minute 24 Timer button Commande de la minuterie 24 Delay Retard ON OFF button MODE button Swing button Receiver Commande marche arrêt Commande MODE Commande de l ouverture des ailettes Récepteur Fan M Ventilateur Power Puissance I W 1000 W Chaleur 1000 W II W 2000 W Chaleur 2000 W ...

Page 9: ... humide et un détergent neutre N utilisez pas de produit abrasif ou d outils susceptibles d affecter l apparence de cet appareil Vérifiez l absence de poussière et de saleté au niveau de la sortie d air chaud et de l entrée de la ventilation Durant le nettoyage veillez à ne pas toucher les éléments chauffants Pour ouvrir le filtre à l arrière pour le nettoyage pressez sur le couvercle de plastique...

Page 10: ...x de l environnement BATTERIJEN Li ion 1x CR2025 Lithium Vous devez vous débarrasser des packs batteries usagés de manière écologique et dans le respect de la réglementation locale GARANTIE Pour les clauses de garantie reportez vous aux conditions de garantie ci jointes WARM TECH 81 rue de gozée 6110 Montigny le Tilleul Belgique Tél 0032 0 71 29 70 70 Fax 0032 0 71 29 70 86 2022 ...

Page 11: ...persoon om eventuele gevaren te voorkomen 4 Het verwarmingstoestel mag niet onmiddellijk onder een wandstopcontact worden geplaatst Het wandstopcontact moet zijn uitgerust met een aardingsdraad zijn capaciteit moet 250V 10A bedragen of meer Het stopcontact en de stekker moeten in goede aansluitingstoestand zijn 5 Als het toestel niet wordt gebruikt of moet worden hersteld trek de stekker dan uit h...

Page 12: ...ortdurend onder toezicht staan 19 Kinderen tussen 3 en 8 jaar oud mogen het toestel alleen aan of uitzetten op voorwaarde dat het werd geplaatst of geïnstalleerd in zijn voorziene normale bedrijfspositie en ze toezicht of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het toestel op een veilige manier en de hierbij horende gevaren kunnen begrijpen Kinderen van 3 tot 8 jaar oud mogen het t...

Page 13: ...orkomen Belangrijk Zorg dat er geen elektrische kabels of andere installaties bijvoorbeeld waterleidingbuizen in de buurt van de boorgaten zijn Zorg dat het toestel stevig en verticaal is vastgezet tegen de wand Maak twee gaten in de wand 2 m boven de vloer en op minstens 25 mm verwijderd van de hoek en zorg daarbij dat de diameter overeenkomt met deze van de plugs Bevestig twee schroeven in de pl...

Page 14: ...Druk nogmaals op de Set knop FAN M gaat aan druk op twee knoppen om de minuten in te stellen van 00 59 01 1 minuut 02 2 minuten enz PS Druk op de Set knop scherm toont cijfer dat 5 seconden flikkert u moet tijdig handelen anders zal het toestel teruggaan naar standby Toestel zal juiste tijd houden tot het wordt uitgezet 2 Algemeen gebruik BEDIENING 6 Zet de verwarming aan ON door de ON OFF knop in...

Page 15: ...en 00 24 uren enz MINUTE minuten Druk driemaal op knop Fan M licht op twee knoppen voor instellen van minuten van 00 59 01 1 minuut 02 2 minuten enz Dit is open tijd HOUR uren Druk vierde keer op knop II H licht op twee knoppen voor instelling van uren van 01 00 01 1 uur 02 2 uren 00 24 uren enz MINUTE minuten Druk 5de keer op knop Fan M licht op twee knoppen voor instellen van minuten van 00 59 0...

Page 16: ...bediening 2 Druk eenmaal op de knop de indicator Vertraging en de indicator I W branden Twee knoppen stellen de uren in van 01 tot 24 01 1 uur 24 24 uur 00 gesloten ect 3 Druk nogmaals op de knop het lampje Vertraging en het lampje II H branden Twee knoppen stellen de uren in van 01 tot 24 01 1 uur 24 24 uur 00 gesloten ect PS Druk op de knop het scherm geeft aan dat het nummer 5 seconden zal flik...

Page 17: ...er Hour 24 timer Uren Window open Minute Venster open Minuten 24 Timer button 24 timerknop Delay Vertraging ON OFF button MODE button Swing button Receiver ON OFF knop MODE MODUS knop Zwenken Swing knop Ontvanger Fan Ventilator Power Vermogen I W 1000 W Verwarming 1000 W II W 2000 W Verwarming 2000 W ...

Page 18: ...doek en een neutraal detergent te gebruiken Gebruik geen schurende doek of toestellen die het uitzicht van het toestel kunnen beïnvloeden Zorg dat de hete luchtuitlaat en de ventilatie inlaat steeds vrij zijn van stof en vuil Tijdens het reinigen moet u opletten dat u de verwarmingselementen niet aanraakt Om de filter aan de achterzijde te openen voor reiniging de bovenzijde van het plastic deksel...

Page 19: ...s geef hem dan niet met het huisvuil mee maar zorg voor een milieuvriendelijke verwerking BATTERIJEN Li ion 1x CR2025 Lithium Afgedankte batterijen dienen op milieuvriendelijke wijze en in overeenstemming met de geldende voorschriften te worden afgevoerd WARM TECH 81 rue de gozée 6110 Montigny le Tilleul Belgique Tél 0032 0 71 29 70 70 Fax 0032 0 71 29 70 86 2022 ...

Page 20: ...socket and the power plug should be in good connecting condition 5 If nobody is in using or you are repairing the heater please pull off the plug 6 Please don t touch the heater by the wet hand or other conductor 7 If motor is not working properly please stop it immediately 8 During using the heater please do not open the door or window continually otherwise it will influence the heating effect 9 ...

Page 21: ...ple are present SPECIFICATIONS WTCHM2000TL 220 240V 50Hz 2000W INSTALLING THE DEVICE The heater shall be installed and used according to the safe standard To avoid all dangers follow the safety instructions The installation must be done by the service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Important Make sure that there are no electric cables or other installations for exa...

Page 22: ...hts on two buttons set the Minutes from 00 59 01 1 Minute 02 2 Minute ect PS Press Set button screen shows number will twinkle 5 seconds you should operate in time otherwise appliance will get back to standby Appliance will keep the right time until power off 2 General Using OPERATION 10 Turn the heater ON by pressing the ON OFF main button the unit will blow the cold air and Fan M light is on 11 ...

Page 23: ...ck 00 24 o clock ect MINUTE Press button 3rd times Fan M lights on two buttons set the Minutes from 00 59 01 1 Minute 02 2 Minute ect This is open time HOUR Press button 4th times II H lights on two buttons set the Hours from 01 00 01 1 o clock 02 2 o clock 00 24 o clock ect MINUTE Press button 5th times Fan M lights on two buttons set the Minutes from 00 59 01 1 Minute 02 2 Minute ect This is clo...

Page 24: ...by Remote control 2 Press button one time the Delay light and I W light are on two buttons set the Hours from 01 24 01 1 o clock 24 24 o clock 00 Closed ect 3 Press button again the Delay light and II H light are on two buttons set the Hours from 01 24 01 1 o clock 24 24 o clock 00 Closed ect PS Press button screen shows number will twinkle 5 seconds you should operate in time otherwise appliance ...

Page 25: ...nplug the appliance wait about 30 seconds for it to cool and remove the object which is obstructing the vents Then switch it back on as described above The appliance should now operate normally If the problem persist please contact Customer Service for assistance 23 ON OFF Main power button 24 24H Setting timer from 1 24 hours 25 MODE COLD WARM HOT 3 setting for selection 26 LOCK Child Lock functi...

Page 26: ...he appliance disconnect the appliance from the power supply and contact an authorised repairer NOTE As a result of continual improvements the design and specifications of the product within may differ slightly to the unit illustrated on the packaging GUARANTEE Refer to the enclosed guarantee conditions for the terms and conditions of guarantee ENVIRONMENT Should your machine need replacement after...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...29 ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...233 2008 AfPS GS 2019 01 PAK EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 IEC 62321 3 1 2013 IEC 62321 5 2013 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 7 1 2015 IEC 62321 7 2 2015 IEC 62321 6 2015 IEC 62321 8 2017 2014 35 EU LVD 2014 30 EU EMC 2015 863 EU ROHS 2009 125 EC ERP 04 2022 Mr Joostens Pierre PDG WARM TECH rue de Gozée 81 6110 Montigny le Tilleul Belgique Tél 0032 0 71 29 ...

Page 32: ...32 71 29 70 86 S A V sav eco repa com Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 Fabriqué en Chine Vervaardigd in China Made in China Hergestellt in China Fabbricato in Cina 2022 Importé par Imported by Importato do ELEM 81 rue de gozée 6110 Montigny le Tilleul BELGIQUE ...