ENDURANCE
12.0
INS TRUCCIONES DE INS TALACIÓN
2 6
FUNCIONAMIENTO DEL EMBRAGUE
Cuando el embr ague está activado, el sistema de
engr anajes se acopla al tambor del cable y, en estas
condiciones, puede tr ansf er ir se movimiento desde el
motor del cabr estante. Cuando el embr ague está en
el modo de enr ollado libr e, el sistema de engr anajes
y el tambor del cable están desengr anados, lo que
per mite que el tambor gir e libr emente. La palanca
del embr ague, ubicada en la cubier ta del cabr estante,
enfr ente del motor, contr ola la posición del
embr ague. Par a evitar daños, engr ane y desengr ane
siempr e completamente la palanca del embr ague.
SEA SIEM PRE CONSCIENTE DEL
FUNCIONAM IENTO DEL CABRESTANTE:
Tómese su tiempo para leer y comprender
totalmente la guía del usuario que se
incluye, y la guía básica de técnicas del
cabrestante para poder comprender el
funcionamiento del mismo.
Para evitar lesiones leves o moderadas:
• Nunca embrague ni desembrague si el
cabrestante está soportando una carga,
si el cable está en tensión o si el tambor
del cable está en movimiento.
CONTROL REMOTO
No deje el contr ol r emoto enchufado en el
cabr estante cuando no se esté utilizando. El dejar el
contr ol enchufado puede pr oducir una situación
peligr osa o desgastar la bater ía.
PRECAUCI ÓN
PRECAUCI ÓN
ACTI VADO
DESACTI VADO
LÍ NEA
DENTRO
LÍ NEA
FUERA
INS TRUCCIONES DE FUNCIONAM IENTO
2 7
ENDURANCE
12.0
Instrucciones de montaje del
ventilador de enfriamiento
• El ventilador deber á instalar se cor r ectamente
par a poder pr opor cionar el mejor r endimiento. El
ventilador deber á instalar se en una ubicación lo
más limpia, seca y fr esca posible. La ubicación de
montaje debe también pr opor cionar espacio par a
el cable de contr ol del cable, así como par a la
manguer a de salida. Al montar el ventilador,
ver ifique que la entr ada no esté obstr uida y que
esté más elevada que el cabr estante. Asegúr ese
de que la salida del escape del cabr estante queda
alejada de la entr ada del ventilador.
• Las mejor es posiciones par a el ventilador pueden
var iar dependiendo del modelo de vehículo. Entr e
las posiciones típicas se encuentr an: pr óximo a la
caja de entr ada y al par achoques inter ior dentr o
del compar timento del motor. Evite montar el
ventilador cer ca del colector de escape, el
tur bocar gador o el r adiador. La temper atur a
máxima de oper ación es de 80°C (175°F). Evite el
contacto con bor des cor tantes al poner el cable y
la manguer a del contr ol del ventilador.
• Si usa su vehículo en condiciones muy
polvor ientas, tal vez sea buena idea equipar el
ventilador de enfr iamiento del cabr estante con un
filtr o especial. El filtr o No de pieza RC-0790
disponible en K&N Filter s es el r ecomendado par a
esta aplicación. El filtr o puede instalar se
dir ectamente a la entr ada del ventilador.
Pasos para el montaje:
1. Determine la ubicación de montaje del ventilador.
2. Monte el ventilador sobre una superficie plana, marque
y taladre los agujeros de montaje.
3. Monte sin apretar el ventilador con los pernos WARN
de 1/ 4 de pulg, las tuercas de bloqueo y las arandelas
o los tornillos para chapa metálica suministrados.
4. Apriete los sujetadores.
5. Acople la manguera a la salida del ventilador.
6. Pase la manguera de salida del ventilador hacia el
cabrestante y fíjela con las ataduras. Corte el exceso
de manguera.
7. Rosque los empalmes de plástico en el capacete del
motor del cabrestante. Apriete y alinee el accesorio
con la manguera.
8. Conecte la manguera de salida del ventilador al
empalme de plástico ubicado por encima de la “ W” del
capacete del motor.
9. Disponga el cable de control del ventilador a lo largo
del tubo de salida del ventilador y ajústelo con
ataduras.
10. Conecte el cable de control del ventilador al enchufe
que está detrás y debajo del paquete de control del
cabrestante.
11. Conecte la manguera restante al empalme de plástico
ubicado debajo de la “ W” del capacete del motor.
12. Disponga la manguera de escape del cabrestante y
átela con ataduras. Corte el exceso de manguera.
Para prevenir lesiones graves
o accidentes mortales debidos
a incendios por mal
funcionamiento eléctrico:
• No pase nunca cables
eléctricos:
- Por bordes que puedan
resultar cortantes.
- A través o en las
proximidades de piezas
móviles.
- Cerca de piezas que puedan
ponerse calientes.
• Proteja y aísle siempre todo
cableado y terminal eléctrico
que esté expuesto.
• Si se va a perforar, verifique
siempre que en el área no haya
tuberías o tanques de
combustible, tuberías de
sistema de frenado, cables
eléctricos, etc.
ADVERTENCI A
ADMI RADOR POR
I NTERRUPTOR
