En cada situación donde se utiliza un cabrestante existe la posibilidad de ocasionar daños
personales. Para reducir al mínimo ese riesgo, es importante que lea TODAS las instrucciones
e información de seguridad en relación con su producto. Por favor, familiarícese con la
operación del cabrestante antes de usarlo y tenga siempre presente la seguridad. En esta
guía se incluye información de seguridad relevante, así como las instrucciones para instalar y
utilizar el cabrestante.
En este kit se incluyen los siguientes documentos:
• Guía de instalación del cabrestante e instrucciones para la primera operación
• Garantía del producto
GUARDE ESTE MANUAL
y todos los documentos para consultas futuras y consúltelos con
frecuencia para garantizar la seguridad del funcionamiento en todo momento.
Advierta a todos los usuarios que deben leer este manual antes de poner en funcionamiento
el producto.
Información del producto adicional disponible en línea
:
• Guía básica de técnicas para el uso del cabrestante
• Proporciona un conocimiento básico del cabrestante y enseña las técnicas apropiadas
y fundamentales de su uso. Es una fuente valiosa para ayudar a utilizar el cabestrante
de forma segura y eficiente.
• Especificaciones del producto y datos de rendimiento
• Proporciona especificaciones del producto, datos de rendimiento e información sobre
piezas de repuesto
• Otra documentación del cabrestante específica para algunos productos
Vaya a
www.warn.com/corporate/literaturerequest.shtml
para documentación del
producto adicional o de repuesto disponible para visualizar y descargar.
WARN INDUSTRIES
49
Warn Industries Inc.
12900 SE Capps Road
Clackamas, Oregón 97015
EE.UU.
Servicio de atención al cliente: (800) 543-9276
Fax internacional: (503) 722-3005
Fax: (503) 722-3000
www.warn.com
WARN® y el logotipo de WARN son marcas comerciales registradas de Warn Industries, Inc.
© 2014 Warn Industries, Inc.
Guía de instalación y de funcionamiento
del cabrestante y del control remoto
inalámbrico avanzado de ZEON® Platinum
ÍNDICE:
SEGURIDAD
Índice de símbolos ..........................................................................................................................................................51-52
Precauciones generales de seguridad y FCC Reglamentos .............................................................................53-56
INSTRUCCIONES
Conozca el funcionamiento de su cabrestante ....................................................................................................57-58
Conozca su control remoto inalámbrico avanzado .................................................................................................. 59
Montaje ...............................................................................................................................................................................60-61
Conexiones eléctricas .......................................................................................................................................................... 62
Comprobación del sistema ................................................................................................................................................ 62
Instrucciones de primer uso ........................................................................................................................................63-70
Para empezar ............................................................................................................................................................... 63
Funcionamiento del menú de inicio ................................................................................................................... 63
Funcionamiento del menú de cabrestante ................................................................................................65-66
Funcionamiento del menú auxiliar ..................................................................................................................... 67
Funcionamiento del menú de ajuste ...........................................................................................................68-70
Solución de problemas/Situaciones de error .............................................................................................................. 71
Análisis final y mantenimiento ........................................................................................................................................ 72
WARN INDUSTRIES
50
INSTRUCCIONES ORIGINALES
92821A4
92821A4