WINCH MANUAL
EINFüHRUNG
14
EINFüHRUNG
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Winde. Wir entwickeln und bauen
Winden nach strengen Vorgaben. Bei richtiger Anwendung und Wartung
wird Ihre Winde Ihnen jahrelang gute Dienste leisten.
Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit und
Vollständigkeit der Informationen in diesem Handbuch zum Zeitpunkt der
Veröffentlichung zu gewährleisten. Wir behalten uns das Recht vor, das
Produkt und dieses Dokument jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern,
zu ergänzen und/oder zu verbessern.
SICHERHEITSHINWEISE
Ihre Winde kann enorme Zugkräfte entwickeln. Bei unsachgemäßer
Verwendung kann es daher zu Sachschäden und schweren Verletzungen,
eventuell sogar mit Todesfolge, kommen. In diesem Handbuch finden Sie
die folgenden Symbole für „Vorsicht“, „Warnung“ und „Gefahr“. Achten
Sie besonders auf die Hinweise, denen diese Symbole vorangestellt sind,
da sie Ihrer Sicherheit dienen. Letztendlich liegt die Verantwortung für den
sicheren Betrieb dieses Geräts bei Ihnen, dem Bediener.
GEFAHR
GEFAHR weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
WARNUNG
WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT
VORSICHT weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei
Nichtbeachtung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen
kann.
HINWEIS
HINWEIS kennzeichnet Informationen, die als wichtig erachtet
werden, aber nicht mit Gefahren verbunden sind (z.B. Meldungen über
Sachschäden).
LERNEN SIE IHRE WINDE KENNEN
Ihre Winde ist ein leistungsstarkes Gerät. Es ist wichtig, dass
Sie die Funktionsweise und die technischen Einzelheiten dieser
Winde verstehen, damit Sie das Gerät sicher verwenden können.
Nachfolgend finden Sie eine Liste der Komponenten Ihrer Winde und
deren Verwendung.
1. Diese Winde entwickelt die maximale Zugkraft auf der untersten
(ersten) Seillage.
2. Motor: Der Motor wird durch Hydraulikflüssigkeit angetrieben und
versorgt die Getriebebaugruppe mit Strom, die die Trommel dreht
und das Drahtseil in beide Richtungen aufwickelt
3. Windentrommel: Die Windentrommel ist der Zylinder, auf dem
das Seil gelagert ist. Sie kann mithilfe der Fernbedienung bewegt
werden, um das Seil auf- oder abzuwickeln.
4. Drahtseil: Die Winde ist mit einem verzinkten Flugzeugseil
oder einem Kunststoffseil ausgestattet, das speziell für den
Traglastbereich der dieser Winde ausgelegt ist. Das Drahtseil wird
von unterhalb der Trommel durch das mitgelieferte Seilfenster
geführt und am Ende eine Schlinge, um den Gabelkopfhaken
aufzunehmen.
5. Seilfenster (Inbegriffen): Wenn die Winde in einem bestimmten
Winkel benutzt wird, dient das Rollenseilfenster dazu, das Seil auf
die Trommel zu führen und so die Beschädigung des Seils durch
Abrieb an der Windenhalterung oder den Trommelflanschen zu
minimieren.
6. Getriebesystem: Die Untersetzungsgetriebe wandeln die
Motorleistung der Winde in extreme Zugkräfte um.
7. Externes Bremssystem: Die Bremswirkung wird automatisch auf
die Winde ausgeübt, wenn der Windenmotor angehalten wird
oder wenn eine Last auf dem Drahtseil liegt. Dies wird durch eine
externe mechanische Bremse erreicht. (Bremsen sind NICHT als
Sicherungsvorrichtungen vorgesehen und Windenseile dürfen
niemals befestigt sein, wenn das Fahrzeug/die Ausrüstung
transportiert wird).
8. Freilaufkupplung: Mithilfe der Kupplung kann der Bediener die
Trommel manuell vom Getriebe abkoppeln („CLUTCH OUT“).
Dies wird als Freilauf bezeichnet. Durch Einrücken der Kupplung
(„CLUTCH IN“) wird die Winde an das Getriebe gebunden.
9. Universal-Flachbett-Montageschiene: (Optional) Möglicherweise ist
Ihre Winde mit einer Flachbett-Montageschiene ausgestattet, die
an den meisten flachen Oberflächen wie Anhängern, Ladeflächen
und anderen Strukturen befestigt werden kann. Die Montageschiene
verfügt auch über eine Reihe von Befestigungslöchern und
Bohrungen zur Aufnahme Ihres Rollenseilfensters.
10. Umlenkrolle: (Optional) Wenn Ihre Winde mit einer Umlenkrolle
ausgestattet ist, kann damit die Zugkraft der Winde verdoppelt
oder die Zugrichtung geändert werden, ohne das Drahtseil zu
beschädigen. Wir empfehlen Ihnen, ein Doppelseil und eine
Umlenkrolle zu verwenden, um mehr als 70 % der Nennzugkraft des
Seils zu ziehen.