Page | 22
3. Technical Data
3.1
Introduction
This chapter contains technical data of the engine (heat balance, flows, pressures etc.) for design
of auxiliary systems. Further design criteria for external equipment and system layouts are
presented in the respective chapter.
3.1.1
Engine driven pumps
The fuel consumption stated in the technical data tables is with engine driven pumps. The increase
in fuel consumption with engine driven pumps is given in the table below; correction in kJ/kWh (Gas
mode).
Table 3-1 Constant speed engines (DE, CPP, Aux), 750/720rpm
Engine
load
[
%
]
Engine
driven
pumps
50
75
85
100
-108.6
-68.6
-60.0
-50.5
Lube
oil
-44.8
-27.6
-24.8
-21.0
LT
Water
-44.8
-27.6
-24.8
-21.0
HT
Water
Summary of Contents for 31SG
Page 1: ...Page 1 PRODUCT GUIDE W rtsil 31SG...
Page 4: ...Page 4 This page intentionally left blank...
Page 8: ...Page 8 This page intentionally left blank...
Page 14: ...Page 14 This page intentionally left blank...
Page 21: ...Page 21 This page intentionally left blank...
Page 43: ...Page 43 This page intentionally left blank...
Page 49: ...Page 49 Fig 5 1 Flexible hoses...
Page 52: ...Page 52 This page intentionally left blank...
Page 58: ...Page 58 Fig 6 4 Gas valve unit reference P I diagram DAAF051037D...
Page 60: ...Page 60 Fig 6 7 Gas valve unit P I diagram open type DAAF085795A...
Page 64: ...Page 64 Fig 7 2 Lubricating oil system single engine wet sump DAAF301501B...
Page 65: ...Page 65 Fig 7 3 Lubricating oil system Gas multiple engines wet sump DAAF301500A...
Page 72: ...Page 72 This page intentionally left blank...
Page 77: ...Page 77 Fig 9 1 Example diagram for multiple main engines DAAF301505A...
Page 87: ...Page 87 This page intentionally left blank...
Page 98: ...Page 98...
Page 109: ...Page 109 This page intentionally left blank...
Page 113: ...Page 113 This page intentionally left blank...
Page 119: ...Page 119 This page intentionally left blank...
Page 122: ...Page 122 18 4 1 Service space requirement 18 4 1 1 Service space requirement engine...
Page 124: ...Page 124 This page intentionally left blank...
Page 127: ...Page 127 This page intentionally left blank...
Page 129: ...Page 129 This page intentionally left blank...
Page 132: ...W rtsil 31SG Product Guide Page 132 21 2 Collection of drawing symbols used in drawings...