background image

Itali

an

o

Prima della connessione

•    Per connettere Firebox X Edge, è necessario configurare 

l‘impostazione di rete del computer per l‘utilizzo di DHCP.*

•   Assicurarsi che l‘impostazione del server proxy sia disattivata nel 

browser Web. Non è possibile collegare Firebox X Edge se si utilizza 

un server proxy.* 

 

•    Assicurarsi che il browser Web non sia configurato per il blocco delle 

finestre popup. Se le finestre popup sono bloccate non è possibile 

avviare la configurazione guidata rapida.*

       *  Per ulteriori informazioni, vedere , “Configurazione del computer per la connessione a Firebox X Edge“ nel capitolo 2 della guida utente. 

 

Connessione del cablaggio e del cavo di alimentazione

Aggiornamento software di Edge

•    Per installare la versione del software Edge più recente, eseguire il file 

eseguibile scaricato al Punto 2.

•   Usare l‘indirizzo IP, nome utente e password predefiniti.

 

Esecuzione della configurazione guidata rapida

•   Prima di avviare la configurazione guidata rapida è necessario:

- Registrare Firebox X Edge con LiveSecurity.

- Configurare il computer utilizzando DHCP.

- Assicurarsi di aver installato l‘ultima versione del software    

  Edge.

•   Avviare il browser web.
•    Digitare 

https://192.168.111.1

 nella barra degli indirizzi del browser 

 

e premere Invio.

•   Utilizzare la configurazione guidata rapida per configurare 

 

Firebox X Edge.

•    Eseguire l‘accesso a Edge utilizzando il nome utente e la password 

impostati nella configurazione guidata.

4

5

6

1 Registrazione con LiveSecurity® Service

•   Individuare l‘adesivo con il numero di serie.
•   Digitare l‘indirizzo 

http://www.watchguard.com/activate

•    Eseguire l‘accesso. 

(NOTA: se è la prima volta che si utilizza il sito WatchGuard, 

 

seguire le istruzioni per creare un profilo).

•   Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
•   Copiare la propria chiave funzionalità in un file di testo per poterla 

utilizzare successivamente.

Download del software

•    Dopo l‘attivazione, fare clic su 

 

Aggiornamenti software per accedere a

 

https://www.watchguard.com/archive/softwarecenter.asp

•   Scaricare la versione più recente del software Edge.
•   Annotare il nome e il percorso del file scaricato.

Informazioni sulla rete

La maggior parte dei provider Internet (ISP) fornisce automaticamente 

indirizzi IP ai propri clienti tramite DHCP. Alcuni provider utilizzano 

un indirizzo IP statico per ciascun cliente oppure utilizzano PPPoE per 

l‘autenticazione.

  •    Se il provider Internet fornisce automaticamente un indirizzo IP, passare 

 

al punto 4 

  •    Se il provider Internet fornisce un indirizzo IP statico oppure richiede 

l‘autenticazione PPPoE, annotare le informazioni sulla rete indicate di 
seguito. Utilizzare la documentazione fornita dal provider Internet oppure 
contattare il provider Internet per ricevere ulteriori informazioni.

Impostazioni TCP/IP 

      Impostazioni PPPoE      

      

  

Indirizzo IP  _________________________________

 

Nome 

 ___________________________________

      

Subnet Mask   _______________________________

 

Dominio _________________________________

           

      

Gateway predefinito   _________________________

 

Password  ________________________________

      

DNS primario  _______________________________

      

DNS secondario  _____________________________

 

 

  

Suffisso DNS  ________________________________

Per iniziare

1

2

3

7

Summary of Contents for Firebox X20E

Page 1: ...Quick Start Guide Guide de d marrage rapide Kurzanleitung Guida introduttiva Gu a R pida Firebox X Edge 10e 20e 55e Firebox X Edge 10e W 20e W 55e W...

Page 2: ...________________________ Password __________________________________ Primary DNS _______________________________ Secondary DNS _____________________________ DNS Suffix ________________________________...

Page 3: ...4 5 6 7 1 2 3...

Page 4: ...et assistant pour vous connecter votre Edge 4 5 6 Inscrivez vous au Service LiveSecurity Rep rez l autocollant avec votre num ro de s rie et notez celui ci Allez sur http www watchguard com activate I...

Page 5: ...rity Service Notieren Sie sich die Seriennummer Ihres Ger ts Besuchen Sie http www watchguard com activate Melden Sie sich an HINWEIS Wenn Sie neu bei WatchGuard sind erstellen Sie zun chst ein Profil...

Page 6: ...numero di serie Digitare l indirizzo http www watchguard com activate Eseguire l accesso NOTA se la prima volta che si utilizza il sito WatchGuard seguire le istruzioni per creare un profilo Seguire...

Page 7: ...4 5 6 7 1 2 3...

Page 8: ...4 5 6 7 1 2 3...

Page 9: ...eSecurity Service Encuentre la etiqueta con su n mero de serie Vaya a http www watchguard com activate Ingrese NOTA si usted es nuevo en WatchGuard siga las instrucciones para crear un perfil Siga las...

Page 10: ......

Page 11: ...ard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks and tradenames are the property of their respective owners P N 352 2545 010 WGPE66377_042308 1 877 232 3531 1 206...

Reviews: