4
3. Montage des GPU-Kühlers
Bei symmetrischen GPU Bohrungen stellen
Sie
die
bereits
werkseitig
montierten
Schrauben auf den benötigten Abstand ein.
Lösen Sie dazu die Halterungsschrauben am
Kühler mittels des mitgelieferten Inbus-
schlüssels ein wenig, so dass sie die
Schrauben verschieben können. Schieben sie
dann
die
Schrauben
so,
dass
sie
deckungsgleich mit den Befestigungslöchern
auf der Platine sind. Setzen sie den Kühler
auf. Fixieren Sie die eben gelösten Schrauben
wieder. Auf die Schraube, die durch die
Platine gesteckt wurden, kommt je eine
Unterlegscheibe, sowie eine M2,5 Mutter
(hohe Bauform). Ziehen Sie anschließend die
Muttern handfest an.
Für asymmetrische GPU Bohrungen (z.B.
NVIDIA GTX 460 und 560) sind die Gewinde
auf der Rückseite des Kühlers vorgesehen.
Entfernen Sie daher zuerst die bereits
werkseitig montierten Schrauben in der
variablen Befestigung. Legen Sie dann den
Kühler mit der Bodenplatte mittig auf die GPU.
Setzen Sie nun die M2,5x16 mm Schrauben
an. Zwischen Schraubenkopf und GPU sind
die mitgelieferten M2,5 Unterlegscheiben zu
verwenden. Ziehen Sie die Schrauben um die
GPU anschließend handfest an.
Bei Verwendung eines GPU-only-Kühlers
ist darauf zu achten, dass die Spannungs-
wandler
ausreichend
gekühlt
werden.
Watercool übernimmt keine Haftung für durch
Überhitzung beschädigte Hardware.
3. Installation of the GPU cooler
With symmetric GPU borings, please adjust
the screws previously installed in the factory to
the required distance. To do so, slightly undo
the fastening screws on the cooler using the
provided Allen key so that you can adjust the
screws. Then slide the screws so that they are
flush with the attachment holes on the circuit
board. Attach the cooler. Re-tighten the
previously undone screws again. Place a
washer each on the screws that were inserted
through the circuit board together with an
M2.5 nut (high design). Then tighten the nuts
manually.
The threads on the back of the cooler are
provided for asymmetric GPU borings (e.g.
NVIDIA GTX 460 and 560). Therefore, please
first remove the two preinstalled screws in the
variable attachment. Then place the cooler
centrally on the GPU with the base plate. Now
tighten the M2.5x16 mm screws. Place the
provided M2.5 washers between the screw
head and the GPU. Then tighten the screws
around the GPU manually.
When using a GPU-only cooler, make sure
that the voltage converters are sufficiently
cooled. Watercool will not assume any liability
resulting from overheating of damaged
hardware.
Summary of Contents for HEATKILLER GPU-X3 Core Series
Page 8: ...8 ...
