Coffee Filter
Replacement For:
Krups® Claris®
Installation instructions
Water Filter • Wasserfilter • Waterfilter
Filtro Acqua • Filtr Do Wody • Filtre À Eau
Wichtig
Warnung: Achten sie immer darauf, die kartusche vor
dem entkalken zu entfernen.
Vorbereiten der kartusche
Die Kartusche ist eine leistung sstarke und preiswerte Ersatzkartusche
höchster Qualität für Kaffeemaschinen und andere Geräte, die das
Claris® Aqua-Filtersystem nutzen.
Waschen Sie vor dem Umgang mit der
Filterkartusche gründlich Ihre Hände.
Nehmen Sie die Kartusche aus dem Polybeutel.
Die Verpackung ist recycelbar und kann
zusammen mit den meisten anderen
Kunststoffarten im Haushaltsmüll entsorgt
werden.
Füllen Sie eine Schüssel mit frischem, kaltem
Wasser. Tauchen Sie anschließend die Kartusche
hinein und schütteln Sie diese, um die im Filter
eingeschlossene Luft freizusetzen.
Einsetzen der kartusche
Spülen und vorbereiten
Wartung
Nehmen Sie den Wassertank aus der
Kaffeemaschine und entsorgen Sie das restliche
Wasser.
Falls sich die alte Kartusche noch im Tank
befindet, müssen Sie diese nun entfernen, indem
Sie den Filter gegen den Uhrzeigersinn (von
rechts nach links) drehen, bis sie sich aus der
Halterung gelöst hat.
Setzen Sie die neue Kartusche am Boden des
Wassertanks ein und achten Sie dabei darauf, dass
das Gewinde der Filterkartusche so ausgerichtet
ist, dass es in die Halterung passt. Drehen Sie die
Kartusche im Uhrzeigersinn (von links nach
rechts), bis sie fest in der Halterung sitzt.
Füllen Sie den Wassertank mit sauberem, kaltem Wasser.
Setzen Sie den Tank wieder in die Kaffeemaschine ein.*
Spülen Sie die Filterkartusche, indem Sie das Kartusche nwechsel
programm/Spülvorgang Ihrer Kaffeemaschine* durchführen, ODER, für
Maschinen ohne diese Funktion, den kompletten ersten Tank „nur als
heißes Wasser" durchlaufen lassen (ohne die Verwendung von Kaffee).
*Sehen Sie gegebenenfalls in den Herstellerangaben nach.
Überprüfen Sie regelmäßig den Wassertank und sehen Sie nach, ob die
Kartusche noch immer richtig eingesetzt ist, um sicherzustellen, dass
das Wasser nach wie vor effektiv gefiltert wird.
Tauschen Sie die Kartusche alle 100L aus. Sollte die Kaffeemaschine
länger als 2 Wochen nicht verwendet werden (beispielsweise während
eines Urlaubs), empfehlen wir, die Filterkartusche vor erneuter
Verwendung der Maschine zu ersetzen.
Important
Warning: Always remove cartridge prior to
descaling the machine
Coffee filter replacement for Claris® F088 Krups® AEG®
Cartridge preparation
The filter was created to become a premium quality alternative for
customers who are seeking for a replacement cartridge to be used
with coffee makers and other devices employing the Claris® Aqua
filtering system.
Clean your hands carefully before touching the
filter.
Pull out the cartridge from the plastic wrapper.
This enclosure can be recycled along with most
other recyclable plastics.
Fill a clean bowl with fresh cold water, sink the
cartridge under the surface and shake it so that
any trapped air inside it is released.
Install the cartridge
Rinsing and preparation
Care & maintenance
Dislodge the water reservoir from the coffee
maker and dump any leftover water.
If the old cartridge is still in place, pull it out by
turning it counterclockwise until it clears its
mount.
Put the new cartridge inside the reservoir's
bottom, carefully aligning the threads on the
cartridge's tip to those in its mount. Turn the
filter clockwise to secure it firmly.
Fill the reservoir with fresh, cold water.
Re-install the water reservoir into the coffee maker.*
Flush the filter. If your model supports the cartridge
change/flush function, you can use it now.
Otherwise, channel the first full reservoir of water
through the filter as “hot water only”, without
adding coffee.
*Read the manufacturer's manual when needed.
Regularly check the water reservoir to make sure that the cartridge is
firmly in place and the filtering process is working seamlessly.
Cartridge replacement should take place after 100L of use. If the
coffee machine remains unused for more than 15 days, for example
while you are out on vacation, it is recommended to change the filter
before using it again.
In accordance with EN 17093;
Average Chlorine Reduction 86%
Filtration Capacity: 100L
Model: WD-C05
Ersatz-Kaffeefilter für Claris® F088 Krups® AEG®
