background image

Sy

stè

me

Wa

te

rfo

rd

Sy

stè

me

de

Fil

tra

tio

Sa

ble

àG

ra

nd

bit

Po

ur

pis

cin

es

ho

rs-

so

l

N

O

T

I

C

E

D

U

T

I

L

I

S

AT

I

O

N

PO

SE

,F

ON

CT

IO

NN

EM

EN

TE

TP

CE

S

Ce

tte

No

tic

ed

oit

êtr

er

em

ise

àl

'u

til

isa

te

ur

de

ce

sy

stè

me

de

fil

tra

-

tio

n;

ell

es

erv

ira

àr

éd

uir

el

es

ap

pe

ls

de

pa

nn

ag

ee

tl

es

po

ssi

bil

-

ité

sd

eb

le

ssu

re

s,

de

me

qu

pro

lo

ng

er

la

du

ed

us

yst

èm

e.

Sta

-R

ite

Po

ol/

Sp

aG

ro

up

29

3W

rig

ht

Str

ee

t,

De

la

va

n,

WI

53

11

5

In

te

rn

ati

on

al:

26

2-7

28

-5

55

1,

FA

X:

26

2-7

28

-7

55

0

ww

w.s

ta

rit

e.c

om

Un

io

nC

ity

,T

N•

De

la

va

n,

WI

•M

is

sis

sa

ug

a,

ON

©2

00

5,

Sta

-R

ite

In

du

str

ie

s

S2

60

(R

év

.2

1/1

1/0

5)

839 0494

Mo

le

s

15

"R

ése

rv

oir

18

"R

ése

rv

oir

21

"R

ése

rv

oir

3/4

Ch

JS

AL

15

D

JS

AL

18

0D

JS

AL

21

0D

1C

h

JS

AL

15

E

JS

AL

18

0E

JS

AL

21

0E

1C

h(

De

ux

vit

ess

es)

JS

AL

18

0E

JS

AL

21

0E

1-1

/2

Ch

JS

AL

18

0F

JS

AL

21

0F

Pentair P

ool Products,

Inc.

1620 Hawkins A

ve

.

Sanford, NC 27330

T el 919-774-4151 • F

ax 919-774-4841

S260

(Rev.

B 6/28/06)

Summary of Contents for JSAL210F

Page 1: ...ississauga ON 2006 Sta Rite Industries S260 Rev 4 26 06 839 0494 Models 15 Tank 18 Tank 21 Tank 3 4 HP JSAL15D JSAL180D JSAL210D 1 HP JSAL15E JSAL180E JSAL210E 1 HP 2 Speed JSAL180E JSAL210E 1 1 2 HP JSAL180F JSAL210F This manual should be furnished to the end user of this system its use will reduce service calls and chance of injury and will lengthen system life Pentair Pool Products Inc 1620 Haw...

Page 2: ...hey are closely super vised at all times 3 Risk of electrical shock Connect only to a grounding type receptacle protected by a ground fault cir cuit interrupter GFCI Contact a qualified electrician if you cannot verify that the receptacle is protected by a GFCI 4 Do not bury cord Locate cord to minimize abuse from lawn mowers hedge trimmers and other equipment 5 To reduce the risk of electrical sh...

Page 3: ... high pressure or city water system 2 Use equipment only in a pool or spa installation 3 Trapped air in system can cause explosion BE SURE all air is out of system before operating or testing equipment Before pressure testing make the following safety checks Check all clamps bolts lids and system accessories before testing BE SURE all air is out of system before testing Tighten Sta Rite trap lids ...

Page 4: ...C 95 F 35 C 95 F 35 C Turnover in Hours 6 Hours 9 070 Gal 34 330 liters 11 340 Gal 42 922 liters 15 700 Gal 59 424 liters 8 Hours 12 100 Gal 45 799 liters 15 120 Gal 57 229 liters 20 930 Gal 79 220 liters 10 Hours 15 120 Gal 57 229 liters 18 900 Gal 71 536 liters 26 160 Gal 99 016 liters 12 Hours 18 144 Gal 68 675 liters 22 680 Gal 85 844 liters 31 390 Gal 118 811 liters Qty of Media Required Cu F...

Page 5: ...from pipe friction Be solid level rigid vibration free Be installed so that trap suction inlet is below pool water level at all times This allows pump to prime Have adequate ventilation to prevent motor overheating Piping Use teflon tape or Plasto Joint Stik1 on all male con nections of plastic pipe and fittings except unions DO NOT use pipe compounds on plastic pipe it will cause the pipe to crac...

Page 6: ... clamp ends under bolt are 1 4 6mm apart Tap around outside of clamp with a mallet to help seat clamp Hazardous pressure Clamp will not hold unless it is seated properly DO NOT START PUMP until clamp ends are 1 4 6mm apart or less 5 If clamp will not pull up to 1 4 6mm gap wait 15 30 minutes and retighten Tap clamp gently with mallet to help seat clamp 6 Connect pipe from pump discharge to valve p...

Page 7: ...ircuit must be used and the receptacle and plug do not match exactly consult a licensed electrician Do not use an extension or drop cord with this system it could cause a fire hazard or low voltage problems Wet cords cause shock hazards Extension cords can easily become cut or frayed and dangerous when placed across yard areas or walkways Voltage Voltage at motor must be not more than 10 above or ...

Page 8: ...E FILTER R I N S E Valve Setting Purpose Flow FILTER Normal filtration and vacuuming water goes through filter to pool RINSE For initial startup cleaning and sand bed leveling after backwash water goes through filter to waste RECIRCULATE Circulates pool water bypasses filter R E C I R C U L A T E B A C K W A S H C L O S E D W I N T E R I Z E W A S T E FILTER RIN S E R E C I R C U L A T E B A C K W...

Page 9: ...nitial operating pressure backwash filter see instructions under Startup Operation 2 Except during hot weather with heavy swimmer loads operating filter 6 to 12 hours per day should be suffi cient Carefully monitor water chemical balance and fol low recommendations of your local pool professional Water Maintenance Keep water level at least two inches above bottom of skimmer opening when system is ...

Page 10: ...ose valves in pump suction and return lines to prevent drain ing pool If there are no shutoff valves installed discon nect suction and return lines and raise ends above pool water level 1 Installation See Figure 12 2 To Drain Filter A Remove drain cap Lateral tube should remain in place inside drain opening to prevent sand from draining out B Open union coupling on backwash port of Multi Port valv...

Page 11: ... screw holes in lid and body 3 Press down on lid to allow screws to engage nuts tighten each nut securely 4 Replace top washer Key No 1A and handle mak ing sure indexing pin on plug shaft points in same direction as pointer on handle Replace handle pin 5 Tighten all lid screws to 55 inch lbs 63 4 kg cm torque Valve Removal Hazardous pressure Stop pump and re lease all pressure from system before w...

Page 12: ...No 6 from motor cover Key No 7 Pump Assembly 1 Examine seal cup and O Rings Replace anything that shows signs of wear or damage 2 Check the shaft seal Key No 10 Pages 15 and 16 for scoring scratches chips etc and for any signs of damage to spring or retainer Replace if any wear or damage is visible 3 Press stationary half of seal into seal plate Key No 9 using finger pressure only see Figure 17 Ma...

Page 13: ...Consult dealer installer or service representative TROUBLESHOOTING GUIDE FILTER A Short Cycle between backwashes NOTICE Time between backwashes will vary with each installation and between different areas of the country Ask installer about normal backwash interval in your area The following causes and remedies are for cycle times shorter than normal for your area 1 Flow rate too high or filter too...

Page 14: ...025 14965 0025 10 O Ring Drain Cap 1 U9 371 U9 371 U9 371 11 Drain Lateral Tube 1 24201 0058 24201 0058 24201 0058 12 O Ring Lateral Tube 1 U9 370 U9 370 U9 370 13 Lateral Tube 8 24600 0003 24600 0003 24600 0003 14 Collector Hub Assembly 1 24200 0110 WC137 516P WC137 517P 15 Tank Assembly 1 24200 0100 24201 0100 24203 0100 16 Clamp Knob 1 WC36 22 WC36 22 WC36 22 17 Filter Tank Ass y Includes Key N...

Page 15: ...d 782 0294 Key Part No Description Qty Number 1 End Cap Screw 3 37337 0085 2 End Cap and Cord Assembly 1 Chart at Right 3 Toggle Switch 1 16920 0511 4 Toggle Switch Boot 1 32800 0107 5 Baffle Ring 1 17290 0004 6 Motor 1 Chart at Right 7 Motor Cover 1 17190 0021 8 Slinger 1 17351 0009 9 Seal Plate 1 C1 260P 10 Shaft Seal 1 37400 0027S 11 Impeller 1 Chart at Right 12 O Ring 1 U9 357 13 Front Plate I...

Page 16: ...U9 229 U9 229 18 Trap Body 1 C153 53P1 C153 53P1 C153 53P1 19 Drain Plug 1 4 NPT w O Ring 2 U178 920P U178 920P U178 920P 20 Capscrew 5 16 18x1 1 4 4 U30 64SS U30 64SS U30 64SS 21 Washer Lock 5 16 4 U43 11SS U43 11SS U43 11SS 22 Washer Flat 5 16 4 U43 41SS U43 41SS U43 41SS 23 Gasket 1 C20 123 C20 123 C20 123 Cord Assembly 1 See Chart Above See Chart Above See Chart Above Nameplate 1 U33 155 U33 1...

Page 17: ...LL 17301 0112 31953 0101 ABG4EL 2A2 1 AS920ELL 17301 0112 U117 1117 ABG4E 2A4 1 AS920ELL 17301 0112 31953 0116 ABG4E 2A4SP 1 AS920ELL 17301 0112 31953 0116 ABGS4E 3A4 1 62003 2037 17301 0113 31953 0116 ABG4FL 2A1 1 1 2 AS920FLL 17301 0111 31953 0101 ABGS4FL A2 1 1 2 62003 2031 17301 0112 U117 1117 ABGS4F 2A4 1 1 2 62003 2031 17301 0112 31953 0116 115 Volt 1 Speed Side Discharge ABG4D7L 2A1 3 4 AS9...

Page 18: ... 0032 3 Dowel Pin 1 35857 0021 4 Washer 1 14965 0007 5 Decal Operating Instructions 1 14965 0020 6 Screw 7 37067 0714 7 Valve Cover 1 14965 0011 8 O Ring 1 35505 1228 9A Washer 2 14965 0007 9B Washer 1 14965 0007 10 Spring 1 14965 0006 11 Pressure Gage 1 15060 0000T 12 O Ring Cover 1 35505 1275 13 Plug Gasket Assembly 1 14965 0028 14 Valve Body Assembly 1 14965 0013 15 Nut 7 35407 0071 16 O Ring T...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...ulbs ac cessories and fittings manufactured by Sta Rite are warranted to be free of defects in material and or workmanship for one 1 year from the original date of installation The foregoing warranties relate to the original consumer purchaser Purchaser only Sta Rite Industries shall have the option to re pair or replace the defective product at its sole discretion Purchasers must pay all labor an...

Page 21: ...20 ...

Page 22: ...es les appareils d éclairage im mergés à l exception des ampoules et les raccords fabriqués par Sta Rite sont garantis contre tout défaut de matériel et ou de fabrication pendant un 1 an à compter de la date de la première installation Cette garantie couvre le consommateur acheteur utilisateur initial Acheteur seulement Sta Rite Industries réparera ou remplacera à sa discrétion tout produit défect...

Page 23: ...8 9A Rondelle 2 14965 0007 9B Rondelle 1 14965 0007 10 Ressort 1 14965 0006 11 Manomètre 1 15060 0000T 12 Joint torique de couvercle 1 35505 1275 13 Bouchon et joint 1 14965 0028 14 Corps de la vanne 1 14965 0013 15 Écrou 7 35407 0071 16 Joint torique de la bride du réservoir 1 U9 369 LISTE DES PIECES DE RECHANGE VANNE À ORFICES MULTIPLES Modèle WC112 148A RECIRCULATE B A C K W A S H C L O S E D W...

Page 24: ...3A4 3 4 62003 2035 17301 0114 31953 0116 ABGS4DL A2 3 4 62003 2035 17301 0114 U117 1117 ABGS4EL A2 1 AS920DLL 17301 0113 U117 1117 ABG4EL 2A1 1 AS920ELL 17301 0112 31953 0101 ABG4EL 2A2 1 AS920ELL 17301 0112 U117 1117 ABG4E 2A4 1 AS920ELL 17301 0112 31953 0116 ABG4E 2A4SP 1 AS920ELL 17301 0112 31953 0116 ABGS4E 3A4 1 62003 2037 17301 0113 31953 0116 ABG4FL 2A1 1 1 2 AS920FLL 17301 0111 31953 0101 ...

Page 25: ...6 Joint torique du couvercle 1 U9 229 U9 229 U9 229 17 Panier crépine 1 C108 33P C108 33P C108 33P 18 Corps de la cuve 1 C153 53P1 C153 53P1 C153 53P1 19 Bouchon de vidange de 1 4 de po NPT sans joint torique 2 U178 920P U178 920P U178 920P 20 Vis à chapeau de 5 16 18 x 1 1 4 po 4 U30 64SS U30 64SS U30 64SS 21 Rondelle frein de 5 16 de po 4 U43 11SS U43 11SS U43 11SS 22 Rondelle plate de 5 16 de p...

Page 26: ... et cordon 1 Tableau de droite 3 Interrupteur à bascule 1 16920 0511 4 Soufflet d interrupteur à bascule 1 32800 0107 5 Bague déflectrice 1 17290 0004 6 Moteur 1 Tableau de droite 7 Couvercle du moteur 1 17190 0021 8 Déflecteur 1 17351 0009 9 Plaque d étanchéité 1 C1 260P 10 Joint d arbre 1 37400 0027S 11 Impulseur 1 Tableau de droite 12 Joint torique 1 U9 357 13 Plaque avant Comprend les Réf 13A ...

Page 27: ... U9 369 U9 369 7 Collier y bouton de collier 1 WC119 87A WC119 87A WC119 87A 8 Socle du filtre 1 24201 0055P 24201 0055P 24201 0055P 9 Bouchon de vidange 1 14965 0025 14965 0025 14965 0025 10 Joint torique de bouchon de vidange 1 U9 371 U9 371 U9 371 11 Tube latéral de vidange 1 24201 0058 24201 0058 24201 0058 12 Joint torique du tube latéral 1 U9 370 U9 370 U9 370 13 Tube latéral 8 24600 0003 24...

Page 28: ...rvalles de fonctionnement courts entre les lavages à contre courant NOTA L intervalle entre les lavages varie avec chaque instal lation et selon les régions du pays Demander à l installateur quels sont les intervalles normaux pour le lavage à contre courant dans la région Les causes et les remèdes qui suivent s appliquent à des durées de fonctionnement plus courtes que la normale dans la région où...

Page 29: ...e 1 Examiner la cuvette de la bague d étanchéité et le joint torique Remplacer tous les joints qui montrent des signes d usure ou de dommages 2 Vérifier la bague d étanchéité de l arbre Réf n 10 pages 15 et 16 à la recherche de rayures d entailles etc et voir si le ressort ou le flasque n est pas endommagé Le rem placer si des signes d usure ou de dommages sont visibles 3 Enfoncer la moitié fixe d...

Page 30: ...sortir les trous des vis du couvercle avec ceux du corps 3 Appuyer sur le couvercle pour permettre aux vis de s en gager dans les écrous bien serrer chaque écrou 4 Remettre en place la rondelle supérieure Réf n_ 1A et la poignée en s assurant que l axe d indexage de l axe du bouchon est orienté dans le même sens que la flèche frappée sur la poignée Reposer la goupille d immobilisa tion de la poign...

Page 31: ...retour et d aspiration de la pompe pour empêcher de vider la piscine Si ces conduites ne comportent pas de robinet les débrancher et les lever plus haut que le niveau de l eau 1 Repose Voir la Figure 12 2 Pour vider le filtre A Déposer le bouchon de vidange Le tube latéral doit rester en place à l intérieur de l ouverture de vidange pour em pêcher au sable de se vider du filtre B Ouvrir le raccord...

Page 32: ...rvice initiale laver à con tre courant voir les Instructions sous Mise en service fonc tionnement à la page 7 2 Sauf par temps chauds lorsque la piscine est intensivement utilisée faire fonctionner le filtre de 6 à 12 heures par jour devrait être suffisant Surveiller attentivement l équilibre chimique dans la piscine et suivre les recommandations d un professionnel local en matière de piscines Ent...

Page 33: ...s through filter to waste RECIRCULATE Circulates pool water bypasses filter R E C I R C U L A T E BACKWASH CLOSED W I N T E R I Z E W A S T E F I L T E R R I N S E R E C I R C U L A T E BACKWASH CLO S E D W I N T E R I Z E W A S T E F I L T E R R I N S E 737 0294 BACKWASH Reverses flow for cleaning water goes through filter to waste CLOSED Shuts off all flow to filter and pool WINTERIZE Leaves all...

Page 34: ... Si un circuit existant doit être util isé et que la prise ou que la fiche du cordon ne correspondent pas exactement s adresser à un électricien qualifié Ne jamais utiliser de cordon prolongateur avec ce système il risque de présenter un danger d incendie ou des problèmes de chute de tension Des cordons prolongateurs humides risquent de présenter des dangers de secousses électriques ils peuvent ég...

Page 35: ... PAS DÉMARRER LA POMPE si les extrémités du collier ne sont pas à 6 mm 1 4 de po l une de l autre 5 Si le collier ne se serre pas jusqu à ce que ses extrémités soient à 6 mm 1 4 de po l une de l autre attendre 15 à 30 minutes puis le resserrer À l aide d une massette en caoutchouc taper légèrement sur le collier pour l aider à bien reposer 6 Brancher le tuyau venant du côté retour de la pompe sur ...

Page 36: ...adéquate pour empêcher au moteur de surchauffer Conduites Utiliser du ruban Téflon ou du Plasto Joint Stik 1 sur tous les raccordements mâles des raccords et les tuyaux en plastique sauf sur les raccords unions NE PAS utiliser de pâte pour raccords filetés sur les tuyaux en plastique sinon les tuyaux se fissureront Ne pas utiliser de pâte d étanchéité pour rac cords filetés ni de ruban sur les rac...

Page 37: ...424 litres 8 heures 12 100 Gal 45 799 litres 15 120 Gal 57 229 litres 20 930 Gal 79 220 litres 10 heures 15 120 Gal 57 229 litres 18 900 Gal 71 536 litres 26 160 Gal 99 016 litres 12 heures 18 144 Gal 68 675 litres 22 680 Gal 85 844 litres 31 390 Gal 118 811 litres Qté de matériaux filtrants requis Pi 3 cm 3 1 28 320cm 3 1 5 42 255cm 3 2 56 923cm 3 Poids en lb kg 100 45 4 kg 150 68 kg 200 90 7 kg ...

Page 38: ...e cuve à remous 3 L air emprisonné dans le système peut causer une explosion S ASSURER que tout l air est purgé du système avant de faire fonctionner ou de contrôler l équipement Avant d effectuer un contrôle de pression procéder aux véri fications de sécurité suivantes Vérifier tous les colliers couvercles accessoires et toutes les vis du système S ASSURER que tout l air est purgé du système Ress...

Page 39: ...ient toujours attentivement surveillés 3 Risque de secousses électriques Ne brancher cet appareil que sur une prise de courant mise à la terre et protégée par un disjoncteur de fuite à la terre S adresser à un électricien qualifié s il est impossible de vérifier si la prise de courant est protégée par un disjonc teur de fuite à la terre 4 Ne pas enterrer le cordon d alimentation Le placer dans un ...

Page 40: ...longer la durée du système Sta Rite Pool Spa Group 293 Wright Street Delavan WI 53115 International 262 728 5551 FAX 262 728 7550 www starite com Union City TN Delavan WI Mississauga ON 2005 Sta Rite Industries S260 Rév 21 11 05 839 0494 Modèles 15 Réservoir 18 Réservoir 21 Réservoir 3 4 Ch JSAL15D JSAL180D JSAL210D 1 Ch JSAL15E JSAL180E JSAL210E 1 Ch Deux vitesses JSAL180E JSAL210E 1 1 2 Ch JSAL1...

Reviews: