4
MANUEL D’INSTALLATION DU TRUCLIMATE 500
Informations générales sur l’installation : Détection et atténuation des
fuites de réfrigérant
Exemple : si votre altitude est de 1500 m (5249 pi) votre facteur
de zone serait 1,12. Si le poids de votre charge est de 2,268 kg
(80 oz) à une installation à hauteur de plancher. La Smin aurait
une superficie de 48 m2 (516 pi2). Prenez 516 pi2 x 1,12 pour une
nouvelle Smin de 577,92 pi2 (53,76 m2).
H
alte
FC
mètre
pi
0
0
1,00
200
656
1,00
400
1312
1,00
600
1969
1,00
800
2625
1,02
1000
3281
1,05
1200
3937
1,07
1400
4593
1,10
1600
5249
1,12
1800
5906
1,15
2000
6562
1,18
2200
Non recommandé
2400
2600
2800
3000
3200
Dans les cas où la surface minimale de la salle ne peut pas être
atteinte, la ventilation doit être assurée depuis l’enceinte du matériel
ou la ventilation naturelle vers l’espace adjacent, sinon vous devez
fournir une ventilation mécanique dans la salle.
2. Salle des machines
Le matériel contenant du réfrigérant R-454B peut être installé, utilisé
et entreposé dans une salle des machines et doit être conforme aux
sections applicables de ANSI/ASHRAE 15 (États-Unis) ou CSA B52
(Canada). Pour intégrer le contrôle d’atténuation au niveau de la
salle dans le contrôle de détection de fuite de l’unité, reportez-vous
à la Figure C pour obtenir des instructions de câblage sur site.
3. Salle ventilée
Le matériel contenant du réfrigérant R-454B doit être installé,
utilisé et entreposé dans une salle dont la surface de plancher est
plus grande que la surface définie dans le tableau « Surface de
plancher minimale » en fonction de la charge totale de réfrigérant
dans le système conformément à UL60335-2-40. Cette exigence
s’applique aux matériels intérieurs avec ou sans capteur de fuite
de réfrigérant d’usine. Si un évent permanent est utilisé pour
évacuer l’air de A1 à EAmin, Qmin, le débit volumétrique minimal
d’air est indiqué dans le Tableau 1.
.
/
0
!#
#
Évent
permanent
SÉRIE DE REFROIDISSEURS
MODULAIRES
SURFACE DE
PLANCHER, A
1
SS
min
Récupérez TOUJOURS le réfrigérant. NE LE REJETEZ PAS directement
dans l’environnement. Suivez minutieusement les instructions de
manipulation conformément aux réglementations nationales.
AVERTISSEMENT
on et atténuation des fuites de réfrigérant
Chaque unité de refroidissement est fournie avec des capteurs
de détection de fuite A2L et une sortie d’alarme d’Aurora Control.
Cela permet à la tactique de détection de fuites d’avoir lieu au
niveau de l’unité de refroidissement et à la tactique d’atténuation
des fuites d’avoir lieu au niveau de la pièce ou au niveau de l’unité/
série de refroidissement, selon l’application.
Méthode de ventilation de salle
ϭ͘sŽƚƌĞĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ
ƌĠƉŽŶĚͲĞůůĞĂƵdžĞdžŝŐĞŶĐĞƐ
Ě͛ƵŶĞ
ƐĂůůĞŶŽŶǀĞŶƟůĠĞ
?
Ϯ͘sŽƚƌĞĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĞƐƚͲĞůůĞ
ŝŶƐƚĂůůĠĞĚĂŶƐƵŶĞ
salle des
machines
?
ϯ͘sŽƚƌĞĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ
ƌĠƉŽŶĚͲĞůůĞĂƵdž
exigences
Ě͛ƵŶĞƐĂůůĞǀĞŶƟůĠĞ
?
ŽŶƚĂĐƚĞnjů͛ĠƋƵŝƉĞĚĞƐ
ƐĞƌǀŝĐĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĚĞ
tĂƚĞƌ&ƵƌŶĂĐĞƉŽƵƌŽďƚĞŶŝƌ
ĚĞƐƌĞĐŽŵŵĂŶĚĂƟŽŶƐ͘
>͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĚŽŝƚġƚƌĞ
ĐŽŶĨŽƌŵĞĂƵdžĞdžŝŐĞŶĐĞƐĚĞ
ASHRAE 15.
>͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĞƐƚĐŽŶĨŽƌŵĞăůĂ
ŶŽƌŵĞh>ϲϬϯϯϱͲϮͲϰϬ͕ĂƵĐƵŶĞ
ĂƵƚƌĞĂĐƟŽŶŶ͛ĞƐƚŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ͘
>͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĞƐƚĐŽŶĨŽƌŵĞăůĂ
ŶŽƌŵĞh>ϲϬϯϯϱͲϮͲϰϬ͕ĂƵĐƵŶĞ
ĂƵƚƌĞĂĐƟŽŶŶΖĞƐƚŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ͘
Kh/
Kh/
Kh/
NON
NON
NON
1. Salle non ventilée
Déterminez la charge totale de réfrigérant dans le système.
Dans les systèmes emballés, la charge de l’usine doit correspondre
à la charge totale du système et il ne doit pas y avoir de raison
d’ajouter de la charge sur le terrain. La plaque signalétique et
le tableau des données physiques du matériel doivent servir de
référence pour la charge totale.
Utilisez le Tableau 1 pour déterminer la surface minimale
de plancher, Smin. Le matériel doit être installé avec une surface
de plancher minimale égale ou supérieure à la surface indiquée
dans le tableau en fonction de la charge totale de réfrigérant de
ce système. Si la zone n’est pas assez grande, vous devez passer
à l’étape suivante pour les exigences d’installation supplémentaires.
Lorsque l’emplacement de l’installation est situé au-dessus de
600 m (1969 pi), le facteur de réglage de l’altitude dans le tableau
est nécessaire pour calculer la taille minimale de la salle.
