CONECTAR LA CÁMARA A LA RED WIFI
CONNECT THE CAMERA TO THE WI-FI NETWORK
RACCORDEMENT DE L'APPAREIL À UN RÉSEAU WIFI
LIGAR A CÂMARA A UMA REDE DE INTERNET WIFI
Instala la app.
Install the app.
Installe l'app.
Instala o app.
Crea una cuenta o inicia sesión
si ya tienes cuenta de Wattio.
Create and account or login
if you already have a Wattio
account.
Créez un compte ou vous
identifiez- vous si vous avez
déjà un Wattio compte.
Criar uma conta ou login se
já tiver uma conta de Wattio.
10
Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com
INSTALACIÓN - INSTALLATION - INSTALAÇÃO
15
17
16
18
Cuando haya una actualización para la cámara, al hacer
login, se lanzará un Pop up. Acepta la actualización para
tener siempre la última versión.
When a new version update is available, a popup will show
when logging in. Accept it to update to the last version.
Quand une nouvelle version mise à jour est disponible,
un pop-up apparaitra lors du login. Acceptez la dernière
version.
Quando estiver disponível uma nova versão de atualização
ao fazer login vai aparecer um pop-up . Clique em aceitar
para atualizar para a última versão.
Click + para añadir una
cámara.
Click + to add a new camera.
Cliquez sur + pour ajouter
une caméra.
Clique + para adicionar uma
câmara.
19
20
Para identificar la CAM, escanear
con el móvil el código de barras que
hay en la parte trasera del dispositivo.
For the CAM identification, scan with
your phone the bar-code on the back
on the device.
Pour identifier le CAM, scanner avec
votre téléphone mobile le code
barre placé à l'arrière de l'appareil.
Para identificar a CAM, escanear utilizando
o telefone móvel o código de barras
colocado na parte de trás do dispositivo.
Vídeo de instalación - Installation video
https://youtu.be/yqVoI_BGRQY