background image

 

 

être

 

lavés

 

normalement.

 

Cependant,

 

la

 

plaque

 

chauffante

 

fixée

 

au

 

fonds

 

de

 

l’appareil

 

ne

 

peut

 

être

 

nettoyée

 

qu’avec

 

un

 

chiffon

 

humidifié.

 

 

Ne

 

pas

 

plonger

 

l’appareil

 

dans

 

l’eau!

 

Lorsque

 

trop

 

de

 

calcaire

 

s’est

 

déposé

 

sur

 

la

 

plaque

 

chauffante,

 

du

 

vinaigre

 

normale

 

de

 

cuisine

 

peut

 

être

 

utilisé

 

pour

 

l’éliminer.

 

Diluer

 

le

 

vinaigre

 

dans

 

de

 

l’eau

 

(1

 

dose

 

de

 

vinaigre

 

pour

 

10

 

doses

 

d’eau).

 

Verser

 

la

 

solution

 

sur

 

la

 

plaque.

 

Laisser

 

pénétrer

 

30

 

minutes.

 

Puis

 

vider

 

le

 

liquide.

 

Essuyer

 

la

 

plaque

 

avec

 

un

 

chiffon

 

humide.

 

 

Mesures

 

de

 

sécurité

 

Cet

 

appareil

 

ne

 

doit

 

pas

 

être

 

utilisé

 

lorsque:

 

1.

 

Le

 

cordon

 

est

 

endommagé.

 

2.

 

L’appareil

 

présente

 

des

 

parties

 

endommagées.

 

3.

 

L’appareil

 

est

 

tombé

 

sur

 

le

 

sol,

 

même

 

si

 

aucun

 

dommage

 

n’est

 

visible.

 

Ne

 

pas

 

utiliser

 

cet

 

appareil

 

pour

 

d’autres

 

but

 

que

 

ceux

 

présentés

 

dans

 

ce

 

manuel.

 

 

DONNEES

 

TECHNIQUES

 

Alimentation

 

électrique:

    

230V~

 

50Hz

 

Consommation:

    

350W

 

 

GARANTIE

 

ET

 

SERVICE

 

APRÈS

VENTE

 

Nos

 

appareils

 

sont

 

soumis

 

à

 

un

 

contrôle

 

de

 

qualité

 

strict

 

avant

 

d’être

 

livrés.

 

Si

 

l’appareil

 

a

 

toutefois

 

été

 

endommagé

 

lors

 

de

 

la

 

production

 

ou

 

du

 

transport

 

en

 

dépit

 

des

 

soins

 

que

 

nous

 

lui

 

donnons,

 

retournez

 

l’appareil

 

au

 

vendeur.

 

En

 

plus

 

des

 

droits

 

juridiques,

 

le

 

client

 

a

 

la

 

possibilité

 

dans

 

les

 

limites

 

de

 

la

 

garantie

 

de

 

déposer

 

les

 

réclamations

 

suivantes:

 

Nous

 

offrons

 

une

 

garantie

 

de

 

2

 

ans

 

pour

 

l’appareil

 

acheté

 

à

 

partir

 

de

 

la

 

date

 

de

 

vente.

 

Durant

 

cette

 

période

 

nous

 

réparons

 

ou

 

remplaçons

 

sans

 

frais

 

tous

 

les

 

défauts

 

de

 

matériel

 

et

 

de

 

production.

 

Les

 

défauts

 

dus

 

à

 

une

 

utilisation

 

non

 

conforme

 

de

 

l’appareil

 

et

 

les

 

dommages

 

dus

 

à

 

une

 

intervention

 

ou

 

réparation

 

faite

 

par

 

une

 

tierce

 

personne

 

ou

 

dus

 

à

 

l’installation

 

de

 

pièces

 

qui

 

ne

 

sont

 

pas

 

d’origine

 

ne

 

sont

 

pas

 

couverts

 

par

 

cette

 

garantie.

 

 

APPAREIL

 

RESPECTUEUX

 

DE

 

L’ENVIRONNEMENT

 

 

 

 

REPAIR

 

SERVICE

 

MOC

 

AG

 

FALKENSTEINERSTRASSE

 

15

 

CH

4132

 

MUTTENZ

 

TEL:

 

061

 

/

 

463

 

20

 

60

 

Vous

 

pouvez

 

aider

 

à

 

protéger

 

l’environnement!

 

Veuillez

 

vous

 

rappeler

 

de

 

respecter

 

les

 

régulations

 

locales:

 

disposez

 

des

 

appareils

 

électriques

 

qui

 

ne

 

fonctionnent

 

plus

 

dans

 

un

 

centre

 

de

 

tri

 

approprié.

 

Summary of Contents for EB-07001

Page 1: ......

Page 2: ...thout supervision 18 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 19 The machine should not be operated by means of an external timer switch or by means of a separate sys...

Page 3: ...ed to rigorous quality control If despite all care damage has occurred during production or transportation please return the device to your dealer In addition to statutory legal rights the purchaser h...

Page 4: ...Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn diese durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten wie das Ger t sicher zu benutzen ist und si...

Page 5: ...ichtbaren Sch den vorhanden sind Benutzen Sie das Ger t nur auf die in dieser Anleitung beschriebenen Weise TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung 230V 50Hz Stromverbrauch 350W GARANTIE UND KUNDENSERVICE V...

Page 6: ...s relatives l utilisation de l appareil et comprennent les risques impliqu s 16 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 17 Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent pas tre eff...

Page 7: ...pareils sont soumis un contr le de qualit strict avant d tre livr s Si l appareil a toutefois t endommag lors de la production ou du transport en d pit des soins que nous lui donnons retournez l appar...

Page 8: ...enza dei pericoli coinvolti 16 I bambini non devono giocare con l apparecchio 17 La pulizia e la manutenzione da parte dell utente non deve essere effettuata da bambini senza supervisione 18 Mantenere...

Page 9: ...Consumo di energia 350W GARANZIA E SERVIZIO DI ASSISTENZA Prima della fornitura i nostri apparecchi vengono sottoposti ad un severo controllo di qualit Se nonostante la massima cura si sono verificat...

Reviews: