10 Fr
www.waynepumps.com
POMPE DE PISCINE DE LA SÉRIE WIP
DRAINS, RACCORDS D'ASPIRATION ET JETS
1. Ne laisser personne, enfant ou adulte, jouer à proximité de ou s'asseoir
sur une quelconque sortie d'aspiration (drain) ou un quelconque raccord
d'aspiration mural !
2. Ramener les cheveux longs en queue de cheval ou sous un bonnet de
bain.
3. Retirer vos bijoux avant d'entrer dans la piscine.
4. Demander à un professionnel agréé d'inspecter toutes les sorties
d'aspiration.
5. S’assurer que les couvercles de drain sont certifiés ANSI/APSP-16
(2011) et que les raccords d'aspiration muraux sont à fermeture
verrouillage automatique.
6. Remplacer tout couvercle de drain brisé, manquant ou non certifié par un
couvercle certifié ANSI/APSP-16 (2011).
DANGERS ÉLECTRIQUES
Un électricien agréé, expérimenté en piscines et spas doit inspecter
votre équipement pour s'assurer que tout est correctement mis à la terre,
métallisé et protégé par des circuits de disjoncteur de fuite à la terre,
conformément à l'Article 680 du Code électrique national.
INSTALLATIONS À L'INTÉRIEUR
Les piscines et spas intérieurs doivent être conformes à la norme ANSI/
ASHRAE 62-2001 pour garantir une ventilation adéquate et une utilisation
sans risque.
Ne PAS entrer dans la piscine si le couvercle
du drain est brisé ou manquant. Fermer la
piscine ou le spa. Appeler immédiatement votre piscinier pour faire
effectuer les réparations.
Sortie d'aspiration
(Drain principal)
Sortie d'aspiration
(Drain principal)
Vannes OK entre
la pompe et le T
Pompe
0,9 m minimum
(3 pieds)
Composant certifié ANSI/APSP-16
(2011) : couvercle/grille ou raccord
d'aspiration anti-piégeage
Aucune vanne entre le T et
les drains principaux
Composant certifié ANSI/APSP-16
(2011) : couvercle/grille ou raccord
d'aspiration anti-piégeage
Figure A - Certification de couvercle de sortie
PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE
Se reporter à la norme ANSI/APSP-7-2006 ou à la version la plus récente
pour éviter un piégeage par aspiration. L'aspiration de la pompe doit
être conçue pour éliminer la possibilité de piégeage par aspiration ou de
piégeage/emmêlement des cheveux.
COUVERCLES D'ASPIRATION
NE PAS entrer dans la piscine si un couvercle de drain est brisé ou
manquant. Appelez immédiatement votre piscinier pour faire effectuer les
réparations.
TEST ET CERTIFICATION
Tous les couvercles d'entrée d'aspiration doivent se conformer aux
spécifications ANSI/APSP-16 (2011) pour les raccords d'aspiration à
utiliser dans les piscines, spas et baignoires à remous. Le produit doit être
testé pour conformité aux normes et la certification doit être incluse avec
les composants.
SORTIES PAR POMPE
Fournir au moins deux drains principaux hydrauliquement équilibrés, avec
couvercles pour chaque conduite d'aspiration de pompe de piscine. Les
centres de chaque raccord d'aspiration principal doivent être séparés d'au
moins 0,9 m (3 pi) l'un de l'autre (Figure A). Le système doit être bâti de
manière à ce qu'il ne puisse pas fonctionner si la pompe aspire de l'eau
par un seul drain. Les deux drains principaux doivent être connectés à
la pompe de piscine chaque fois qu'elle fonctionne.
L'installation d'une
vanne sur chaque conduite d’aspiration n'est pas permise.
1. Installer une tuyauterie aussi rectiligne et courte que possible, et d'une
taille adaptée.
2. Ne pas brancher de coude directement à l'entrée de la pompe. Une
longueur de tuyau droit permettra une entrée adéquate de l'eau dans
la pompe.
3. Une dénivellation horizontale remonte vers la pompe pour éviter
d'emprisonner l'air.
4. Utiliser des supports de tuyauterie indépendants pour atténuer la
tension sur la pompe.
5. Conserver autant que possible la conduite d'aspiration en-dessous du
niveau d'eau pour réduire le temps d'amorçage.
6. Installer les vannes et les raccords dans les conduits d'aspiration et
de refoulement de la pompe pour faciliter l'entretien. Ne pas utiliser de
vannes pour contrôler le débit de la pompe. Les vannes sont
essentielles pour l'entretien de la pompe si le système est installé en
dessous du pourtour de la piscine.
REMARQUE : Se référer à la norme ANSI/APSP/ICC-15-2011 ou
à la version la plus récente pour bien choisir la pompe
.
INSTALLATION
EMPLACEMENT
Placer la pompe aussi près que possible de la piscine/du spa sur une
surface non combustible. Installer la pompe sur une surface dure, plane,
au sec, bien ventilée et protégée de la lumière directe du soleil. La zone
environnante doit fournir une protection contre les éléments et un ample
espace permettant l'entretien et la réparation. S’assurer que le drainage
s'écoulera à partir de la pompe.
Monter la pompe sous le niveau d'eau pour faciliter l'amorçage. Si la pompe
doit être placée au-dessus du niveau d'eau rempli, maintenir la distance
verticale à un minimum.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ POUR LES PISCINES
SURVEILLANCE PAR UN ADULTE RESPONSABLE
Une surveillance constante par un adulte responsable est obligatoire
autour de la piscine ou du spa. Toujours surveiller les enfants autour
des piscines et des spas. Ne jamais laisser un enfant jouer de sorte qu’il
puisse approcher les cheveux du couvercle du drain.
Ne PAS installer de multiples pompes sur un même circuit hydraulique.
La pompe n'est pas conçue pour accepter le débit de sortie d'une autre
pompe. Ne PAS laisser l'eau refluer dans la pompe. De l'eau coulant dans
l'évacuation et sortant par la sortie d'aspiration pendant une situation
problématique peut amener le moteur à fonctionner en sens inverse. Ne
JAMAIS entreprendre de démarrer la pompe si l'arbre d'entraînement
tourne sous l'effet de l'action d’une turbine hydraulique; ceci POURRAIT
amener la pompe à fonctionner en sens inverse et endommager les
composantes internes.
Ne PAS laisser les enfants
utiliser cette pompe.
