83
Estas manipulaciones se efectúan por cuarto de vuelta. Con cada ajuste,
debe obtener una alineación perfecta entre el piñón, la cadena y la
roldana del desviador trasero.
Esquema del desviador trasero
2.
Ajuste de la tensión del cable del desviador trasero
Para ajustar correctamente un cambio de piñón, use la ruedecilla que se encuentra en el desviador
trasero o la maneta de velocidades derecha. Esta ruedecilla permite regular la tensión del cable del
desviador y posicionar bien el desviador de acuerdo a la velocidad elegida.
Ajuste de la cadena
Su bicicleta está equipada con un desviador trasero externo, la cadena se tensa automáticamente.
Para cambiar la cadena
Las cadenas nuevas se venden con demasiados eslabones, por esto, la primera etapa es ajustarlas a la
longitud adecuada. El método más seguro es contar el número de eslabones de la cadena antigua para
adaptar la nueva. Para desmontar la cadena antigua, basta con troncharla (quitar un remache).
Una vez retirada, es necesario instalar la nueva. Para hacer esto, pásela alrededor del plato del
pedalier y el piñón trasero de manera que se engrane correctamente en los otros elementos de la
transmisión. Para cerrar la cadena, le recomendamos que use un cierre rápido. Este sirve de eslabón
macho que se introduce entre dos eslabones hembras. Posteriormente, el cierre rápido también
permite desmontar la cadena más fácilmente para limpiarla.
Para comprobar si la longitud de la cadena es adecuada, póngala en el piñón pequeño. En esta
disposición, la línea imaginaria que se traza entre el buje de la rueda trasera y el eje de la roldana
inferior del desviador debe ser vertical.
Cambiar los pedales
Para cambiar los pedales, identifíquelos mirando la letra marcada encima de ellos. El pedal derecho
está marcado con la letra «R» (del inglés «Right») y el izquierdo, con la letra «L» (del inglés «Left»).
Gire el pedal «R» en el sentido de las manecillas del reloj para fijarlo en la biela. Gire el pedal «L» en
el sentido contrario a las manecillas del reloj.
Tornillo de ajuste H
Tornillo de ajuste L
Piñón más grande
Roldana de guía
Summary of Contents for ANYWAY A2
Page 1: ...1 Notice d utilisation v lo assistance lectrique WAYSCRAL ANYWAY A2 Code 2694503...
Page 8: ...8...
Page 37: ...37 Notes...
Page 38: ...38 Instructions for use for WAYSCRAL power assisted bicycle ANYWAY A2 Code 2694503...
Page 141: ...141 Gebruiksaanwijzing fiets met elektrische trapondersteuning WAYSCRAL ANYWAY A2 Code 2694503...
Page 174: ...174 Manual de utiliza o bicicleta el trica WAYSCRAL ANYWAY A2 C digo 2694503...
