138 | CFW501
Appendix B / Anexo B
A
pp
en
d
ix
B
A
ne
xo
B
(a) Surface mounting
(a) Montaje en superficie
(a) Montagem em superfície
(b) DIN rail mounting
(b) Montaje en riel DIN
(b) Montagem em trilho DIN
(c) Minimum ventilation free spaces
(c) Espacios libres mínimos para ventilación
(c) Espaços livres mínimos para ventilação
Frame
Mecánica
Mecânica
A
B
C
D
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
A
15 (0.59)
40 (1.57)
30 (1.18)
10 (0.39)
(1)
B
35 (1.38)
50 (1.97)
40 (1.57)
15 (0.59)
(1)
C
40 (1.57)
50 (1.97)
50 (1.97)
30 (1.18)
D
40 (1.57)
50 (1.97)
50 (1.97)
40 (1.57)
Dimension tolerance: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1)
It is possible to mount inverters side by side without lateral free space (D = 0), however with maximum ambient temperature of 40ºC.
Tolerancia de las cotas: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1)
Es posible montar convertidores lado a lado sin espacio lateral (D = 0), al menos con la temperatura ambiente máxima de 40ºC.
Tolerância das cotas: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1)
É possível montar inversores lado a lado sem espaçamento lateral (D = 0), porém com temperatura ambiente máxima de 40ºC.
Figure B.2 (a) to (c):
Mechanical installation data (surface mounting and minimum ventilation free espaces)
Figura B.2 (a) a (c):
Dados para instalación mecánica (montaje em superficie y espacios libres mínimos para ventilación)
Figura B.2 (a) a (c):
Dados para instalação mecânica (montagem em superfície e espaços livres mínimos para
ventilação)
