8�3
Abschließen
Î
Nach Beendigung des Füllvorganges und vollständiger Entlüftung der Medienleitung,
schließen Sie die den Adapter ab.
Vorsicht:
Stellen Sie zuerst den druckfreien Zustand her, bevor Sie die Verbindung
lösen.
Achtung:
Der Druck im System muss vollständig abgebaut sein, sodass der
Sicherheitsstift (Pos. 5) am Adapter einfahren kann und die Betätigung nicht mehr
blockiert ist.
Abschließen eines TW54 mit Bügelbetätigung und Betätigungshebel
Î
Führen Sie die Betätigung (Pos. 1) bis zum Anschlag nach oben. Die Spannzangen
fallen zusammen.
Hinweis:
Der Sicherheitsstift (Pos. 5) am Adapter muss vollständig eingefahren sein.
Ein Betätigen vor vollständiger Druckentlastung und bevor der Sicherheitsstift ein-
gefahren ist, kann zu einer Beschädigung des Sicherheitsstiftes führen.
Î
Ziehen Sie den Adapter
gerade
nach hinten ab. Dadurch wird eine Beschädigung der
Frontdichtung durch eventuell scharfe Kanten am Flaschenventil vorgebeugt.
Achtung:
Falls sich der Adapter nicht abnehmen lässt:
- Warten Sie kurze Zeit
- Wenden Sie niemals Kraft auf
- Verwenden Sie keine Hilfsmittel (z. B. Hammer)
- Vergewissern Sie sich, dass der Adapter drucklos ist. Der Sicherheitsstift (Pos. 5)
am Adapter muss vollständig eingefahren sein.
Abschließen eines TW54 mit Betätigungsbügel, flexiblem Drahtseil und Arretierung
Î
Drücken Sie die Arretierung (Pos. 8) nach oben. Klappen Sie die Betätigungsbügel
(Pos. 6) nach unten. Das flexible Drahtseil klappt nach oben und die Spannzangen
fallen zusammen.
Hinweis:
Der Sicherheitsstift (Pos. 5) am Adapter muss vollständig eingefahren sein.
Ein Betätigen vor vollständiger Druckentlastung und bevor der Sicherheitsstift ein-
gefahren ist, kann zu einer Beschädigung des Sicherheitsstifte führen.
Î
Ziehen Sie den Adapter
gerade
nach hinten ab. Dadurch wird eine Beschädigung der
Frontdichtung durch eventuell scharfe Kanten am Flaschenventil vorgebeugt.
Achtung:
Falls sich der Adapter nicht abnehmen lässt:
- Warten Sie kurze Zeit
- Wenden Sie niemals Kraft auf
- Verwenden Sie keine Hilfsmittel (z. B. Hammer)
- Vergewissern Sie sich, dass der Adapter drucklos ist. Der Sicherheitsstift (Pos. 5)
am Adapter muss vollständig eingefahren sein.
MD-10017-L51-R2.1.0-03
Seite 50
Betriebsanleitung
DE
Summary of Contents for TW54
Page 2: ......