Weidmüller 25800100000, Original Operating Instructions

Page 1: ...Cutfix Cutfix 8 Interface 25800100000 Abl ngautomat Originalbetriebsanleitung 3 Automatic cutter Original operating instructions 23 www weidmueller com manuals...

Page 2: ......

Page 3: ...geschwindigkeit einstellen 11 5 13 L ngenkorrektur einstellen 11 5 14 Programmstruktur 12 6 Automat bedienen 13 6 1 Umgang mit dem Touch Display 13 6 2 Programm ausw hlen 13 6 3 Schnellstartprogramm 1...

Page 4: ...esch digung zur Folge haben k nnen Die situationsbezogenen Warnhinweise k nnen folgende Warnsymbole enthalten Symbol Bedeutung Warnung vor gef hrlicher elektrischer Span nung Warnung vor Handverletzun...

Page 5: ...eindr htig 0 08 2 50 mm AWG 28 14 2 3 Sicherheitseinrichtungen Der Automat ist mit folgenden Sicherheitseinrichtungen ausgestattet Schutzabdeckung Not Aus Netzstecker Diese Sicherheitseinrichtungen d...

Page 6: ...abdeckung 4 Leitereinf hrung 5 Vorschubrollen 6 Schneidmesser 7 Rutsche 8 Tragegriff beidseitig 9 Not Aus 10 Drehschalter f r Position der Vorschubrollen 11 Bedieneinheit mit Touchdisplay 12 Buchse US...

Page 7: ...r max 2000 Schneidauftr ge Schlupfkorrektur artikelspezifisch programmierbar Vorschubgeschwindigkeit max 1 5 m s Umgebungstemperatur Betrieb 5 C bis 40 C Lagerung Transport 25 C bis 55 C kurzzeitig 70...

Page 8: ...immer die seitlichen Tragegriffe Um den Automaten versandfertig zu machen z B im Servicefall verwenden Sie die Transportverpackung 4 3 Lieferung auspacken Pr fen Sie die Lieferung auf Vollst ndigkeit...

Page 9: ...den ffnen Sie Men 3 Geben Sie das Passwort ein Einrichter 1212 Techniker Passwort der Weidm ller L ndervertre tung Dr cken Sie E um die Einstellung zu speichern Sie sind jetzt als Einrichter oder Tech...

Page 10: ...dern Sie k nnen in jedem Produktionsprogramm die Standard parameter ndern Programmnummer Bezeichnung St ckzahl L nge in mm Wenn Sie die folgenden Parameter ndern wollen m ssen Sie zuvor das Kurzprogra...

Page 11: ...t aktiv Dr cken Sie E um die Einstellung zu speichern 5 11 Programmstart einstellen Wenn diese Funktion aktiv ist kann der Automat ber einen angeschlossenen PC oder die Starttaste gestartet werden ffn...

Page 12: ...Programmstart PC Start II 1 0 0 Startbefehl durch WI Manager Rampe Motor II 1 10 5 Hochfahren nach dem Einschalten 1 schnell 10 langsam Geschwindigkeit II 0 1 1 5 m s 1 5 Vorschubgeschwindigkeit der K...

Page 13: ...E Angew hltes Men aktivieren oder Wert setzen Um ein Bedienmen anzuw hlen dr cken Sie die Pfeiltasten Um in das angew hlte Men zu wechseln dr cken Sie E Innerhalb eines Men s bewegen Sie sich mit den...

Page 14: ...h startet das gew hlte Pro gramm Sobald die eingestellte St ckzahl bearbeitet wurde ert nt ein akustisches Signal ffnen Sie die Vorschubrollen Ziehen Sie den Leiter heraus 6 5 Vorschubgeschwindigkeit...

Page 15: ...die Com Port Belegung abzufragen 6 Der entsprechende Com Port kann angew hlt werden 7 Klicken Sie auf Verbinden Zum bertragen der Daten auf den Automaten gibt es zwei M glichkeiten 8 bertragen Sie di...

Page 16: ...lte Datei UCUSBxxx txt W hlen Sie den USB Stick an Die Ablage der USB Daten muss in dem mit UCUSBDIR bezeichneten Ordner erfolgen Wenn kein solcher Ordner vorhanden ist wird er vom Programm erstellt E...

Page 17: ...m Bildschirm reinigungsmittel Reinigen Sie die Oberfl che des Automaten mit einem feuchten Tuch Bei Bedarf verwenden Sie Reinigungs mittel auf Seifen basis Verwenden Sie keine scharfen Reiniger oder L...

Page 18: ...bersicht der Wartungspunkte Wartungspunkt Intervall Wartungst tigkeit W chentlich Siehe Kapitel 1 Vorschubrollen reinigen 7 4 2 Schneidbereich reinigen 7 5 Halbj hrlich 3 Innenraum reinigen 7 6 4 Bei...

Page 19: ...ittreste im Inneren des Automaten unerreichbar werden Funktionsst rungen und Betriebsausfall k nnen die Folge sein 7 7 Zahnriemen wechseln 1 Entfernen Sie den Zahnriemen 1 vom Antriebsmotor 2 Entferne...

Page 20: ...fen Sie die Sicherungen Erh hter Ausschuss Schneidmesser besch digt oder stumpf Tauschen Sie das Messer aus s Kapitel 8 3 Einstellung verstellt Pr fen Sie die Einstellung L ngenabweichung Verschlisse...

Page 21: ...tfernen Sie die Klingen 2 Richten Sie die neuen Klingen so aus dass die abge schr gten Kanten voneinander abgewandt sind Bild 8 2 Klingen ausrichten Setzen Sie die neuen Klingen ein Schrauben Sie beid...

Page 22: ...die Entsorgung vorbereitet 9 2 Automat entsorgen Setzen Sie den Automaten au er Betrieb wie in Kapi tel 9 1 beschrieben Stellen Sie sicher dass der Automat entsprechend der nationalen und lokalen Bes...

Page 23: ...Setting the zero overlap cut 31 5 11 Setting the program start 31 5 12 Setting the start up speed 31 5 13 Setting the length correction function 31 5 14 Programming structure 32 6 Operating the machi...

Page 24: ...ion warn you about dangers which could result in damage to property Situation related warnings may contain the following warn ing symbols Symbol Meaning Warning dangerous electrical voltage Warning in...

Page 25: ...d wire 0 08 2 50 mm AWG 28 14 2 3 Safety equipment The machine is equipped with the following safety devices Protective cover Emergency stop Mains adapter These items of safety equipment must not be r...

Page 26: ...cover 4 Wire entrance 5 Feed rollers 6 Cutting blade 7 Chute 8 Carry handle both sides 9 Emergency stop 10 Rotary switch for feed roller position 11 Control unit with touch display 12 USB A type socke...

Page 27: ...2000 Schneidauftr ge Slip correction artikelspezifisch programmierbar Feed speed max 1 5 m s Ambient temperature Operation 5 C bis 40 C Storage transport 25 C bis 55 C kurzzeitig 70 C Internal tempera...

Page 28: ...nsport aid if necessary To move the machine always use the side carry han dles To prepare the machine for shipping e g in the event of servicing use the transport packaging 4 3 Unpacking the delivery...

Page 29: ...Menu 3 Enter the password Installers 1212 Technicians Password for Weidm ller representa tives in that country Press E to save the setting You are now registered as an installer or technician This mod...

Page 30: ...each production program can be modified Program number Name Piece quantity Length in mm The short program must be deactivated before changing the following parameters see section 5 7 Partial quantity...

Page 31: ...w keys to select the required setting 1 active 0 not active Press E to save the setting 5 11 Setting the program start If this function is active the machine is started via a linked PC and not via the...

Page 32: ...rlap cut at program start PC start II 1 0 0 Start command via WI manager Ramp motor II 1 10 5 Ramping up after switch on 1 fast 10 slow Speed II 0 1 1 5 m s 1 5 Feed speed of the cable feed Correction...

Page 33: ...ncrease value Select menu move backwards or reduce value C Exit menu E Activate selected menu or set value To select an operating menu press the arrow buttons To switch to the selected menu press E Mo...

Page 34: ...e the set piece quantity has been processed an acoustic signal sounds Open the feed rollers Pull out the ladder 6 5 Modifying the feed speed The feed speed of the cable feed can be set If you set a cu...

Page 35: ...the toothed wheel to query the com port occupancy 6 The relevant COM port can be selected 7 Click on Connect There are two options for transferring data to the machine 8 Transfer the data from the PC...

Page 36: ...is will be followed by a query of the filing location for the generated file UCUSBxxx txt Select the USB stick The USB data must then be filed in a folder named UCUSBDIR If no such folder exists it wi...

Page 37: ...ng cloth for display surfaces or with a soft cloth and some display cleaner Clean the surface of the machine with a damp cloth If necessary use soap based cleaning agents Do not use any abrasive clean...

Page 38: ...1 2 Figure 7 1 Maintenance item overview Maintenance item Interval maintenance activity Weekly See section 1 Clean feed rollers 7 4 2 Clean cutting area 7 5 Half yearly 3 Cleaning the interior 7 6 4...

Page 39: ...ng res idues become inaccessible on the inside of the machine This may result in malfunctions and operational stoppages 7 7 Replace toothed belt 1 Remove the toothed belt 1 from the drive motor 2 Remo...

Page 40: ...the mains con nections Check fuses Increased scrap Cutting blade damaged or blunt Replace the blade see section 8 3 Setting shifted Check the setting Length deviation Worn toothed belt Replace the too...

Page 41: ...n key 2 0 mm Remove the blades 2 Align the new blades so that the bevelled edges are turned away from one another Figure 8 2 Aligning the blades Insert the new blades Screw both fixing screws back on...

Page 42: ...necessary disposal 9 2 Disposing of the machine Take the machine out of operation as described in sec tion 9 1 Make sure that the machine is disposed of in accord ance with national and local regulati...

Page 43: ...43 2583070000 00 04 2018 ANHANG Elektroanschlussplan Konformit tserkl rung 44 45 APPENDIX Electrical connection layout Declaration of conformity 44 45...

Page 44: ...2583070000 00 04 2018 44 Elektroanschlussplan Electrical connection layout...

Page 45: ...45 2583070000 00 04 2018...

Page 46: ...2583070000 00 04 2018 46...