Pour de plus amples renseignements sur ce produit et d’autres encore offerts par
Weight Watchers
MD
, rendez-vous au www.fr.weightwatchers.ca/shop/mag/index.aspx
Grâce au présent guide de
démarrage, vous parviendrez
à maîtriser votre nouvelle
calculatrice rapidement et
sans effort. Utilisez-le et vous
pourrez commencer à calculer
les valeurs en PointsFutés
immédiatement!
ACTIVER LA CALCULATRICE
Nous avons inséré une languette de plastique transparente pour garder votre pile intacte. Retirez la languette et appuyez
sur pour commencer.
CHOISIR LA LANGUE
Quand vous retirerez la languette, ENGLISH? apparaîtra à l’écran. Appuyez sur si vous désirez que votre calculatrice soit
en anglais. Pour le français, appuyez sur 1 — voir au dos, et sur 2 pour l’espagnol; appuyez ensuite sur pour confirmer.
CALCULER UNE VALEUR EN POINTSFUTÉS
TOUT D’ABORD,
assurez-vous d’avoir en main l’information nutritionnelle des aliments que vous
entrez. Indiquez à votre calculatrice que vous voulez calculer la valeur d’un aliment en appuyant
sur la touche
SmartPoints
TM
. Quand vous voyez PAR PORTION? à l’écran, appuyez sur.
Quand Par portion? apparaît à l’écran, appuyez sur le bouton SmartPoints une fois de plus et
Par portion 100 g sera affiché. Entrez alors l’information nutritionnelle pour une portion de
100 grammes. Appuyez sur pour commencer à entrer des données.
• Pour retourner à l’écran Per Serve (par portion), appuyez sur le bouton SmartPoints
• Appuyez sur C/CE pour sortir
ENSUITE,
appuyez sur les numéros, puis sur
pour entrer ce qui suit :
le total de calories, le total de gras saturés (en grammes), le total de sucre (en grammes)
et le total de protéines (en grammes).
Calculatrice PointsFutés
MC
Guide de démarrage rapide
PETITS TRUCS :
• Pour apprendre à connaître votre calculatrice, consultez le diagramme des touches afin de voir la fonction de chaque touche.
• Pour effacer une entrée, appuyez simplement sur C/CE.
• Votre calculatrice prolonge la vie de sa pile : après trois minutes d’inactivité, elle s’éteint automatiquement.
Entrer une valeur numérique
Allumer et éteindre la calculatrice
Supprimer la dernière entrée
ou annuler
Calculer la valeur en
PointsFutés
MC
Touche ENTRER et confirmation
Fonctions standard de calculatrice
Les touches de votre calculatrice et leur fonction
TOUCHES : FONCTION :
0, 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, “.”
C/CE
7
SmartPoints
TM
÷, x, -, +
0, 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, “.”
C/CE
7
SmartPoints
TM
÷, x, -, +
0, 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, “.”
C/CE
7
SmartPoints
TM
÷, x, -, +
0, 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, “.”
C/CE
7
SmartPoints
TM
÷, x, -, +
Vous pourriez remarquer des écarts entre les valeurs en PointsFutés des aliments que vous calculez à l’aide du tableau des valeurs nutritives et les valeurs en
PointsFutés de ces aliments indiquées dans le Suivi et les guides du plan. C’est parce que les valeurs en PointsFutés des aliments dans notre base de données qui
contiennent des ingrédients à zéro Points
MD
ont été ajustées pour refléter ces ingrédients. Si cela arrive, utilisez les valeurs en PointsFutés indiquées dans le
Suivi sur notre site web ou dans notre application.
WEIGHT WATCHERS et POINTS sont des marques déposées de Weight Watchers International, Inc. Le système de perte de poids PointsFutés et la formule sont les
propriétés de Weight Watchers International, Inc. Brevet américain en instance. ©2017 Weight Watchers International, Inc. Tous droits réservés. 7/17
SmartPoints
TM
