Weller WTBR 1000, Translation Of The Original Instructions

46

Διαβάστε πλήρως αυτές τις οδηγίες χειρισμού και τις υποδείξεις 

ασφαλείας πριν τη θέση σε λειτουργία και προτού αρχίσετε την εργασία 

με τη συσκευή.

Προσέξτε τις εκάστοτε οδηγίες λειτουργίας των συνδεδεμένων συσκευών.
Η τοποθέτηση και η θέση σε λειτουργία των μηχανών που παραδίδουμε 

επιτρέπεται να πραγματοποιηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό 

προσωπικό.

Σε περίπτωση μη τήρησης των κανονισμών ασφαλείας υπάρχει κίνδυνος για τη ζωή 

και την αρτιμέλειά σας.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χειρισμού έτσι, ώστε να είναι προσιτές σε όλους τους 

χρήστες.

Υποδείξεις ασφαλείας

Το εργαλείο συγκόλλησης επιτρέπεται να τίθεται σε λειτουργία μόνο σε τεχνικά 

άψογη κατάσταση. Οι διατάξεις προστασίας δεν επιτρέπεται να τεθούν εκτός 

λειτουργίας.
Οι βλάβες και τα ελαττώματα πρέπει να αποκαθίστανται αμέσως. 

Πριν από κάθε 

χρήση της συσκευής / του εργαλείου πρέπει να ελέγχονται οι διατάξεις προστασίας 

προσεκτικά για την άψογη και σύμφωνα με το σκοπό προορισμού λειτουργία τους. 

Ελέγξτε, εάν τα κινούμενα μέρη λειτουργούν άψογα και δε μαγκώνουν ή εάν κάποια 

μέρη είναι χαλασμένα. Όλα τα εξαρτήματα πρέπει να είναι σωστά συναρμολογημένα 

και να πληρούν όλες τις προϋποθέσεις, για την εξασφάλιση μιας άψογης λειτουργίας 

της συσκευής.

Για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπεται σε παιδιά και νεαρά άτομα κάτω των 16 

ετών καθώς και σε άτομα, τα οποία δεν είναι εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες 

λειτουργίας, να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή. Tα παιδιά δεv επιτρέπεται vα 

παιζoυv με τη Συσκευή.
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων 

και των παιδιών, με περιορισμένες φυσικές ή πνευματικές ικανότητες ή με 

περιορισμένες ικανότητες αίσθησης/αντίληψης ή με ανεπαρκή εμπειρία και/ή 

ανεπαρκείς γνώσεις.
Κρατάτε τα άλλα άτομα μακριά από τη θέση εργασίας σας. 

Η παραμονή παιδιών και αναρμόδιων ατόμων στην περιοχή εργασίας δεν 

επιτρέπεται. Μην αφήσετε άλλα άτομα να ακουμπήσουν το εργαλείο συγκόλλησης ή 

το καλώδιο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού

Κατά τη μεταφορά η συσκευή ή τυχόν εξαρτήματα μπορεί να πέσουν κάτω.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού 

Κίνδυνος σύνθλιψης / Κίνδυνος κοπής
Κίνδυνος τραυματισμού μετά το άνοιγμα του καλύμματος, επειδή δεν 

εξασφαλίζεται καμία προστασία από κινούμενα μέρη της μηχανής.

• 

Ο κλειδοδιακόπτης επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο από εξειδικευμένα και 

καθοδηγημένο άτομα, τα οποία λόγω των επαγγελματικών τους προσόντων και της 

εμπειρίας τους έχουν πλήρη επίγνωση όλων των κινδύνων μιας λειτουργίας χωρίς 

τη δυνατότητα προστασίας.

• 

Το κλειδί πρέπει να φυλάγεται με ασφάλεια.

• 

Στην κανονική λειτουργία μην αφήνετε το κλειδί πάνω στη μηχανή!

Κίνδυνος τραυματισμού στις αντικαθιστούμενες κασέτες

• 

Μην απλώσετε τα χέρια σας ποτέ με ανοιχτή κασέτα μέσα στη συσκευή

Κίνδυνος από τον πεπιεσμένο αέρα.

• 

Προσοχή κατά την τοποθέτηση της σύνδεσης πεπιεσμένου αέρα. Εκτονώστε τον 

εύκαμπτο σωλήνα. Κατά το λύσιμο κρατήστε σταθερά το σύνδεσμο, επειδή η 

υποδοχή της σύνδεσης μπορεί να ξεφύγει από το χέρι.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ηλεκτροπληξία

Προστατευτείτε από την ηλεκτροπληξία.

• 

Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο συγκόλλησης σε υγρό ή βρεγμένο περιβάλλον.

• 

Πριν από την πραγματοποίηση εργασιών στη συσκευή βγάλτε το ρευματολήπτη 

από την πρίζα. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Λόγω μη ενδεδειγμένης σύνδεσης της μονάδας ελέγχου, υπάρχει κίνδυνος 

τραυματισμού από ηλεκτροπληξία και μπορεί να υποστεί ζημιά η συσκευή. 

• 

Διαβάστε προσεκτικά όλες τις συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας, τις υποδείξεις 

ασφαλείας σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας καθώς και τις οδηγίες χειρισμού της 

μονάδας ελέγχου πριν τη θέση σε λειτουργία της μονάδας ελέγχου και προσέξτε τα 

μέτρα προφύλαξης που αναφέρονται εκεί.

• 

Συνδέστε μόνο εργαλεία WELLER.

Σε περίπτωση ελαττωματικής συσκευής τυχόν ενεργοί (ηλεκτροφόροι) αγωγοί 

μπορεί να βρίσκονται ελεύθεροι ή ο αγωγός γείωσης να είναι χωρίς λειτουργία.

• 

Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από άτομα εκπαιδευμένα από τη 

Weller.

• 

Εάν ο αγωγός σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου είναι κατεστραμμένος, πρέπει να 

αντικατασταθεί από έναν ειδικά προετοιμασμένο αγωγό σύνδεσης, ο οποίος 

διατίθεται μέσω της οργάνωσης του σέρβις πελατών.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος πυρκαγιάς

• 

Μη φέρετε εύφλεκτα αντικείμενα, υγρά ή αέρια κοντά στο καυτό εργαλείο 

συγκόλλησης.

• 

Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή που έχει ξεκινήσει, να εργάζεται χωρίς επιτήρηση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος εγκαύματος!

Η ακίδα συγκόλλησης κατά τις διαδικασίες συγκόλλησης θερμαίνεται πάρα 

πολύ. Σε περίπτωση επαφής με τις ακίδες, υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος. 

Τα εργαλεία μετά την απενεργοποίηση μπορεί να είναι ακόμα καυτά για 

μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

• 

Μην ακουμπήσετε τα καυτά εργαλεία και επεξεργαζόμενα κομμάτια.

• 

Αλλαγή της ακίδας συγκόλλησης μόνο σε κρύα κατάσταση

• 

Ακουμπήστε το περίβλημα, αφού πρώτα έχει κρυώσει.

Μετά τη διαδικασία της συγκόλλησης η θερμοκρασία του εργαλείου 

συγκόλλησης και του φορέα του επεξεργαζόμενου τεμαχίου είναι ακόμα πολύ 

υψηλή.

• 

Τα προφίλ συγκόλλησης πρέπει να διαμορφωθούν έτσι, ώστε οι κάρτες τυπωμένου 

κυκλώματος να αφαιρούνται κρύες.

• 

Αφαιρείτε τις κάρτες τυπωμένου κυκλώματος με γάντια. Προσοχή κατά την 

εναπόθεση των καυτών πλακετών τυπωμένου κυκλώματος, μετά την αφαίρεση 

βεβαιωθείτε, ότι δεν έχουν πρόσβαση τρίτα άτομα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος δηλητηρίασης

• 

Κίνδυνος από τις αναθυμιάσεις συγκόλλησης, που δημιουργούνται κατά τη 

διαδικασία της συγκόλλησης. Κίνδυνος από τις αναθυμιάσεις και άλλα αερολύματα 

(αεροζόλ) κατά τη θέρμανση και ενδεχομένως την υπερθέρμανση των πλακετών 

τυπωμένου κυκλώματος.Χρησιμοποιείτε έναν απορροφητήρα του καπνού 

συγκόλλησης.

• 

Κατά την επεξεργασία κόλλας πρέπει να προσέξετε ιδιαίτερα τις προειδοποιητικές 

υποδείξεις του κατασκευαστή της κόλλας.

• 

Αποφεύγετε βασικά την επαφή του δέρματος με την κόλλα ή την πάστα 

συγκόλλησης. Η επαφή του δέρματος με αυτά τα υλικά μπορεί να οδηγήσει σε 

βλάβες της υγείας.

Το ηλεκτρικό καλώδιο επιτρέπεται να συνδεθεί μόνο σε εγκεκριμένες γι’ αυτό 

πρίζες του ρεύματος ή προσαρμογείς. 

Ελέγξτε, εάν η τάση του δικτύου ταυτίζεται 

με την τιμή στην πινακίδα τύπου. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα μόνο όταν είναι 

απενεργοποιημένη.

Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για σκοπούς, για τους οποίους δεν προορίζεται.

Μη μεταφέρετε τη συσκευή ποτέ από το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο, για 

να τραβήξετε το φις από την πρίζα του ρεύματος. Προστατεύετε το καλώδιο από 

ζέστη, λάδι και κοφτερές ακμές.

Να είστε προσεκτικοί. 

Προσέχετε, τι κάνετε. Δείξτε ιδιαίτερη σύνεση στην εργασία. 

Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο συγκόλλησης, όταν δεν είστε συγκεντρωμένοι.

Αποφύγετε την ασυνήθιστη στάση του σώματος. 

Διαμορφώστε τη θέση εργασίας 

σας εργονομικά σωστά. Αποφύγετε την κακή στάση του σώματος κατά την εργασία, η 

κακή στάση του σώματος προκαλεί σωματικές βλάβες

Χρησιμοποιείτε το σωστό εργαλείο. 

Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα ή πρόσθετες 

συσκευές, που αναφέρονται στον κατάλογο των εξαρτημάτων ή έχουν εγκριθεί από 

τον κατασκευαστή. Χρησιμοποιείτε εξαρτήματα ή πρόσθετες συσκευές WELLER μόνο 

στις γνήσιες συσκευές WELLER. Η χρήση άλλων εργαλείων και εξαρτημάτων μπορεί 

να σημαίνει για σας έναν κίνδυνο τραυματισμού.

GR

ΕΛΛΗΝΙΚΑ