background image

G e n e ra l I n fo r m a t io n

with care avoiding knocks and shock loading to all sides and edges of the glass. 

N o t e : S a f e t y   gl a s s   c a n  n o t  b e  r e -w or k e d .

I n s t a l l a t i o n

Please read these instructions carefully before start of installation.

The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall situations.

tr a y   a n d  th e   t i l e   j o i n t .  

Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables.

Note:This product is heavy and will require two people to install.

          Please remove protective film from aluminium profiles before installation.

S h o w e r  T r a y  I n s t all a t i o n

The shower tray must be sited against a structural wall.

Water proof walling or tiling should be fitted so that it sits on the top of the tray rim.

A f t e rc a r e   I n s t r u c t i o n s

chemicals such as organic solvents and strippers.

T o o l s   r e q u i r e d

φ

3mm

φ

8mm

G e n e ra l I n fo r m a t io n

with care avoiding knocks and shock loading to all sides and edges of the glass. 

N o t e : S a f e t y   gl a s s   c a n  n o t  b e  r e -w or k e d .

I n s t a l l a t i o n

Please read these instructions carefully before start of installation.

The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall situations.

tr a y   a n d  th e   t i l e   j o i n t .  

Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables.

Note:This product is heavy and will require two people to install.

          Please remove protective film from aluminium profiles before installation.

S h o w e r  T r a y  I n s t all a t i o n

The shower tray must be sited against a structural wall.

Water proof walling or tiling should be fitted so that it sits on the top of the tray rim.

A f t e rc a r e   I n s t r u c t i o n s

chemicals such as organic solvents and strippers.

T o o l s   r e q u i r e d

φ

3mm

φ

8mm

G e n e ra l I n fo r m a t io n

with care avoiding knocks and shock loading to all sides and edges of the glass. 

N o t e : S a f e t y   gl a s s   c a n  n o t  b e  r e -w or k e d .

I n s t a l l a t i o n

Please read these instructions carefully before start of installation.

The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall situations.

tr a y   a n d  th e   t i l e   j o i n t .  

Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables.

Note:This product is heavy and will require two people to install.

          Please remove protective film from aluminium profiles before installation.

S h o w e r  T r a y  I n s t all a t i o n

The shower tray must be sited against a structural wall.

Water proof walling or tiling should be fitted so that it sits on the top of the tray rim.

A f t e rc a r e   I n s t r u c t i o n s

chemicals such as organic solvents and strippers.

T o o l s   r e q u i r e d

φ

3mm

φ

8mm

G e n e ra l I n fo r m a t io n

with care avoiding knocks and shock loading to all sides and edges of the glass. 

N o t e : S a f e t y   gl a s s   c a n  n o t  b e  r e -w or k e d .

I n s t a l l a t i o n

Please read these instructions carefully before start of installation.

The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall situations.

tr a y   a n d  th e   t i l e   j o i n t .  

Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables.

Note:This product is heavy and will require two people to install.

          Please remove protective film from aluminium profiles before installation.

S h o w e r  T r a y  I n s t all a t i o n

The shower tray must be sited against a structural wall.

Water proof walling or tiling should be fitted so that it sits on the top of the tray rim.

A f t e rc a r e   I n s t r u c t i o n s

chemicals such as organic solvents and strippers.

T o o l s   r e q u i r e d

φ

3mm

φ

8mm

Általános információ

Kérjük, azonnal vizsgálja meg a terméket szállítás után az esetleges sérülések, hiányzó csomagolások /

alkatrészek miatt! A károk későbbi jelentése nem fogadható el. Óvatosan bánjon a termékkel elkerülve 

az üveg oldalain és élein jelentkező ütődéseket és rázkódásokat!

Megjegyzés: A biztonsági üveg nem utólag nem alakítható!

Szerelés

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt az útmutatást, mielőtt hozzálátna a szereléshez! A fali fogantyúnak 

20 mm-ig terjedő, a fal adott helyzetéhez igazodó állítási lehetőséget kell biztosítani! 

Győződjön meg arról, hogy a zuhanytálca szintre lett állítva és a zuhanyajtó összeszerelése után teljes 

és folytonos a tömítés a zuhanytálca és a csatlakozólap között! 

Különös figyelmet kell szentelni lyukak falba való furásánál arra, hogy elkerülje a falba rejtett csöveket 

és elektromos vezetékeket!

Megjegyzés: Ez egy nehéz termék és felszerelése két személyt igényel! Kérjük szerelés előtt távolítsa el 

az alumínium elemekről a védőfóliát!

Zuhanytálca szerelése

A zuhanytálcának az épület egyik falához kell támaszkodnia! 

Vízhatlan csempét vagy lapot úgy kell beilleszteni, hogy a tálca felső pereméhez illeszkedjen! 

Karbantartási útmutatások

Használat után a zuhanyzót szappannal és vízzel meg kell tisztítani! Ez különösen fontos olyan 

körzetekben, ahol a víz kemény és meszes környezetben oldhatatlan sók rakódhatnak le és sórétegek 

épülhetnek fel. Ne használjon szemcsés szerkezetű vagy csiszoló jellegű tisztítószert! Ügyeljen arra, 

hogy elkerülje erős vegyszerekkel, mint szerves oldószerekkel és hígító való érintkezést! 

Ablaktisztító óvatosan használható, és kétely vagy kérdés esetén lépjen kapcsolatba a tisztítószer 

forgalmazójával!

Kérjük, kövesse ezeket a karbantartási és ügyfélszolgálati útmutatásokat!  

Szükséges eszközök

Ez egy nehéz termék és szerelése két személyt igényel!

!

Summary of Contents for ARNO

Page 1: ...Arno steam cabin INSTRUCTION MANUAL Arno Dushkabine AUFBAU ANLEITUNG Cabin de douche Arno GUIDE d INSTALLATION Arno zuhanykabin HASZNÁLATI UTASÍTÁS EN DE FR HU WC00402 Arno ...

Page 2: ...t i l e j o i n t Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables Note This product is heavy and will require two people to install Please remove protective film from aluminium profiles before installation S h o w e r T r a y I n s t all a t i o n The shower tray must be sited against a structural wall Water proof walling or tiling should be fitted so th...

Page 3: ...φ3mm φ8mm G e n e ra l I n fo r m a t io n with care avoiding knocks and shock loading to all sides and edges of the glass N o t e S a f e t y gl a s s c a n n o t b e r e w or k e d I n s ta l l a t i o n Please read these instructions carefully before start of installation The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall situations tr a y a n d th e t i l e j o i n t Special care ...

Page 4: ...ng to all sides and edges of the glass N o t e S a f e t y gl a s s c a n n o t b e r e w or k e d I n s ta l l a t i o n Please read these instructions carefully before start of installation The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall situations tr a y a n d th e t i l e j o i n t Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables Note ...

Page 5: ...s organic solvents and strippers T o o l s r e q u i r e d φ3mm φ8mm G e n e ra l I n fo r m a t io n with care avoiding knocks and shock loading to all sides and edges of the glass N o t e S a f e t y gl a s s c a n n o t b e r e w or k e d I n s ta l l a t i o n Please read these instructions carefully before start of installation The wall post has up to 20mm of adjustment for out of true wall s...

Page 6: ...0 x 2 ST4X12 14 x 2 13 x 1 7 x 2 x 6 9 x 2 8X30 ST5X30 x 6 11 x 4 x 8 12 x 2 4 x 2 2 x 2 1 x 2 x 6 3 x 2 5 x 2 6 x 2 x 6 This product is heavy and will require two people to install L R L R ST5X35 x 2 x 16 x 4 ...

Page 7: ...This product is heavy and will require two people to install 1a 1b 1d 1c 6 8mm 6 8 30 2a 2c 873 893 873 893 2d 873 893 ST5X30 2b 27 873 893 245 220 ...

Page 8: ...This product is heavy and will require two people to install 3a 3b 3c 3d 3e 3g 3f ...

Page 9: ...This product is heavy and will require two people to install 3mm 5a 5c 5b 5h 5i 5d 5e 8mm 5f 5g ST5X35 ...

Page 10: ...This product is heavy and will require two people to install 24 ...

Page 11: ...核 校对 标记 制图 更 改 内 容 更改者 日期 2 1 LMF409 6 Adjust 20mm 6 2000 220 10 25 65 318 880 880 R 4 9 8 g m 1件 套 数 量 执 行 者 材 质 单 位 版 本 面 积 画 法 产品型号 科目 日 期 设计 校对 标记 制图 更 改 内 容 更改者 共 页 第 页 重 量 日期 mm 2 1 比 例 1 4 mm A0 LMF409 6 Adjust 20mm 6 6 220 10 25 65 380 ...

Page 12: ......

Reviews: