Wellis Flavia WK00135, Instruction Manual

Page 1: ...lavia freestanding bathtub INSTRUCTION MANUAL Flavia freistehende wannen BEDIENUNGSANLEITUNG Baignoire autonome Flavia MODE D EMPLOI Flavia t rben ll k d HASZN LATI UTAS T S EN DE FR HU WK00135 Flavia...

Page 2: ...EN This product is heavy and may require two people to install Tools Required Installation Dimensioned Drawing Cutline 1 Drain 2 Drain x2 Drainage hole 1 2...

Page 3: ...1 Turn the tub upside down Ensure the waste is firmly screwed STEP 2 Fix the waste pipe to the waste STEP 3 Water Test Turn the tub upside up and put the tub on two batten fill the tub with some water...

Page 4: ...EN STEP 4 Put the tub on floor use level ruler to keep level by adjusting tub legs STEP 5 Put the waste pipe into the floor drainer and carefully lower the tub to appropriate position...

Page 5: ......

Page 6: ...st schwer Stellen Sie bitte eine ausreichende Anzahl von Personal zur Bewegung zur Verf gung notwendige Werkzeuge Vorbereitung des Bereiches Vorzeichnung zur Verbindung 1 berlauf 2 Abfluss x2 Abfluss...

Page 7: ...um den Abfluss zu verbinden 2 Arbeitsschritt Schlie en Sie den Ablaufschlauch an die Badewanne an 3 Arbeitsschritt Setzen Sie den Ablaufschlauch in den Abfluss indem Sie die Badewanne umgedreht auf zw...

Page 8: ...beitsschritt Legen Sie die Badewanne auf den Boden und stellen Sie sie waagerecht mithilfe den F en 5 Arbeitsschritt berpr fen Sie noch einmal die Anschl sse und legen Sie die Wanne vorsichtig in die...

Page 9: ...rsten Schleifenrad Schw mme usw zu verwenden welche die Oberfl che zerkratzen k nnen Verwenden Sie einen verg llten Alkohol um hartn ckigen Schmutz zu entfernen Nivellierung und Ausrichtung ACHTUNG D...

Page 10: ...R Le produit est lourd donc vous devriez avoir assez de personnel pour le d placer Outils n cessaires Pr paration de la zone Vue de dessus de la connexion 1 Trop plein 2 Drain x2 Raccord de vidange 1...

Page 11: ...a baignoire l envers pour connecter le drain tape 2 Raccorder le tuyau de vidange la baignoire tape 3 Retournez la baignoire Ensuite placez le sur deux lattes et raccordez le tuyau de vidange au drain...

Page 12: ...FR tape 4 Placez la baignoire sur le sol et ajustez la horizontalement l aide des pieds tape 5 V rifiez les connexions nouveau et placez la baignoire soigneusement dans sa position finale...

Page 13: ...er ponges etc qui peuvent rayer ou endommager la surface Utilisez de l alcool d natur pour liminer les salet s tenaces Nivellement et soutien Attention La baignoire doit tre install e dans une positio...

Page 14: ...HU A term k n h z gy mozgat s hoz megfelel l tsz mot biztos tson Sz ks ges eszk z k Ter let el k sz t se Fel ln zet a csatlakoz shoz 1 T lfoly 2 Lefoly x2 Lefoly csatlakoz s 1 2...

Page 15: ...el lefel a k dat a lefoly csatlakoztat s hoz 2 l p s Csatlakoztassa a lefoly cs vet a k dhoz 3 l p s A k dat visszaford tva k t l cre helyezve csatlakoztassa a lefoly cs vet a csatorn ba Ellen rizze h...

Page 16: ...HU 4 l p s Helyezze a f ldre a k dat s a l bak seg ts g vel ll tsa be v zszintesre 5 l p s Ellen rizze m g egyszer a csatlakoz sokat majd vat san helyezze a k dat a v gleges poz ci ba...

Page 17: ...anyagokat Kefe s rol korong szivacs stb haszn lni amik karcolhatj k s rthetik a fel letet Makacsabb szennyez d s elt vol t s hoz denatur lt szeszt haszn ljon V zszintez s s al t maszt s FIGYELEM A k d...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......