Wellis Mariner, Instruction Manual

Page 1: ...Mariner shower panel INSTRUCTION MANUAL Mariner dusch panel BEDIENUNGSANLEITUNG Panneau de douche Mariner MODE D EMPLOI Mariner zuhanypanel HASZNÁLATI UTASÍTÁS EN DE FR HU WZ00085 WZ00086 Mariner ...

Page 2: ...I Function 1 Shower Head 2 Body jets 3 Diverter 4 Mixer 5 Hand shower 6 Spout 1 2 2 6 3 3 3 3 4 5 086 085 I Function 1 Shower Head 2 Body jets 3 Diverter 4 Mixer 5 Hand shower 6 Spout EN ...

Page 3: ...s might affect the function of the shower panel Note For lnstallation You may Require the Following Tools Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully and make sure they are complete Examine for shipping damage If some parts are damaged or missing notify your dealer immediately 6 Before assembly flush the water supply pipes thoroughly to remove debris allow the water ...

Page 4: ...EN 2 1 ater er to pen dirt ction ...

Page 5: ...panel ensure thatthere are no hidden cables or pipework within the wall NOTE Drill the holes in the wall Insert the wall plugs insidethe holes Tighten the screws to the wallwith wall mounting brackets Hang the shower panel on the mounting bracket Select th Volume a Push and shower o required N o t e Before drilling any holes for fixing your shower panel ensure that there are no hidden cables or pi...

Page 6: ...e altered to suit individual requirements The dimensions are for reference only wall Dimensions Choose a suitable place to install the shower panel adjust the shower panel s vertical position based on the user s height and your sanitary room Usually install the panels at the distance of 210cm from the top to the ground but you can assemble according to your preference 15cm 96cm Select the shower f...

Page 7: ......

Page 8: ...I Function 1 Shower Head 2 Body jets 3 Diverter 4 Mixer 5 Hand shower 6 Spout 1 2 2 6 3 3 3 3 4 5 086 085 I Funktion 1 Duschkopf 2 Körperstrahlen 3 Ablenker 4 Mixer 5 Handdusche 6 Knopfauslauf DE ...

Page 9: ...pen for about 3 mins otherwise dirt particles might affect the function of the shower panel Note For lnstallation You may Require the Following Tools Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully and make sure they are complete Examine for shipping damage If some parts are damaged or missing notify your dealer immediately 6 Before assembly flush the water supply pipes ...

Page 10: ...2 1 ater er to pen dirt ction DE ...

Page 11: ...sure that there are no hidden cables or pipework within the wall COLD HOT Wall mounting Insert the wall plugs inside the holes Tighten the screws to the wall with wall mounting brackets Note T T 1 2 3 wall Drill the holes in the wall Hang the shower panel on the mounting bracket wall wall 6mm Drill 25mm Dime Cho vert inst can Anbringung an der Wand Bevor Sie irgendwelche Löcher bohren um Ihre Dusc...

Page 12: ...g mit einer Entfernung von 210cm von Boden befestigt aber Sie können es je nach Ihrem Belieben aufbauen Achtung Die Größe kann verstellt werden je nach den individuellen Anforderungen Die Größe sind nur als Referenz gedacht DE Select the shower function required by rotating the control knobs Push and pull to select the hand shower or spout Volume and temperature control Select the shower function ...

Page 13: ......

Page 14: ...I Function 1 Shower Head 2 Body jets 3 Diverter 4 Mixer 5 Hand shower 6 Spout 1 2 2 6 3 3 3 3 4 5 086 085 I Fonction 1 Tête de Douche 2 Jets de corps 3 Déviateur 4 Mélangeur 5 Douche à main 6 Bec FR ...

Page 15: ...topcock open for about 3 mins otherwise dirt particles might affect the function of the shower panel Note For lnstallation You may Require the Following Tools Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully and make sure they are complete Examine for shipping damage If some parts are damaged or missing notify your dealer immediately 6 Before assembly flush the water supp...

Page 16: ...2 1 ater er to pen dirt ction FR ...

Page 17: ...el ensure that there are no hidden cables or pipework within the wall COLD HOT Wall mounting Insert the wall plugs inside the holes Tighten the screws to the wall with wall mounting brackets Note T T 1 2 3 wall Drill the holes in the wall Hang the shower panel on the mounting bracket wall wall 6mm Drill 25mm Dime Cho vert inst can Montage mural Avant de percer des trous pour la fixation de votre p...

Page 18: ...s panneaux à la distance de 210cm du haut au sol mais vous pouvez monter selon vos préférences Remarque La hauteur peut être modifiée pour répondre à des exigences particulières Les dimensions sont seulement pour référence nction de n des ande FR Select the shower function required by rotating the control knobs Push and pull to select the hand shower or spout Volume and temperature control Select ...

Page 19: ......

Page 20: ...unction 1 Shower Head 2 Body jets 3 Diverter 4 Mixer 5 Hand shower 6 Spout 1 2 2 6 3 3 3 3 4 5 086 085 HU I Működés 1 Zuhanypanel fej 2 Testvízsugarak 3 Áramláskapcsoló 4 Keverő 5 Kézi zuhany 6 Kifolyócső ...

Page 21: ... 3 mins otherwise dirt particles might affect the function of the shower panel Note For lnstallation You may Require the Following Tools Parts List Please unpack and inspect all packages and components carefully and make sure they are complete Examine for shipping damage If some parts are damaged or missing notify your dealer immediately 6 Before assembly flush the water supply pipes thoroughly to...

Page 22: ...HU 2 1 ater er to pen dirt ction ...

Page 23: ...hower panel ensure that there are no hidden cables or pipework within the wall COLD HOT Wall mounting Insert the wall plugs inside the holes Tighten the screws to the wall with wall mounting brackets Note T T 1 2 3 wall Drill the holes in the wall Hang the shower panel on the mounting bracket wall wall 6mm Drill 25mm Dime Cho vert inst can Falra szerelés Mielőtt lyukakat fúrna a zuhanypanel rögzít...

Page 24: ...a 210 cm magasságban szerelje fel a zuhanypanelt de választhat egy másik magasságot is Megjegyzés A magasság módosítható az egyéni igényeknek megfelelően A méretek csak viszonyítási alapként szolgálnak HU Válassza ki a zuhanyfunkciót a szabályzógomb elfordításával Nyomja meg és húzza fel a kézizuhany vagy a kifolyócső kiválasztásához Mennyiség és hőmérséklet szabályozás Select the shower function ...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......