Welltime Summer 1001648, Installation Instructions Manual

Page 1: ...duction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toe...

Page 2: ...gung des M belst ckes an der Wand muss von einer fachkundigen Person vorgenommen werden da f r die Montage an die Wand angepasste D bel erforderlich sind Stellen Sie sicher dass sich keine Kabel oder...

Page 3: ...3 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm Aufgrund des hohen Gewichts dieses Produktes k nnte der Aufbau zwei Personen erfordern Ben tigte Werkzeuge...

Page 4: ...ge 4 x Laufleistenverbindungsst ck 4 x Schraube M4x25 3 2 x T rgriffsatz 6 2 x Klemmdichtung 10 2 x Seitenscheibe 11 2 x T rscheibe 7 4 x Aufsteckprofil 8 2 x Magnetdichtung Verpackungsinhalt Schmier...

Page 5: ...mme 6 4 x Aufsteckprofil 7 2 x T rscheibe 8 4 x Schraube M3 5x10 9 4 x Laufrolle oben 10 2 x Magnetdichtung 11 2 x T rgriffsatz 12 4 x Laufrolle unten 13 1 x Laufleiste unten 14 4 x Rundkopfschraube M...

Page 6: ...ren Sie den Rahmen wie in den Piktogrammen aufgezeigt an die Wand 1 3 1 1 2 4 4 4 3 1 4 5 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Glasklemme Glasklemme Schraube M4x25 Flachkopfschraube M4x35 1 1 2 4 4 4 1 1 2 2 2 3 3 3 3 A...

Page 7: ...7 Schritt 3 4 1 2 1 2 3 3 Innenansicht Innenansicht Rundkopfschraube M4x14 1 2 3 1 2 2 1 1 Schritt 4 Innenansicht...

Page 8: ...tenscheibe T rscheibe Aufsteckprofil Magnet dichtung Stellen Sie sicher dass die Wandprofile lotrecht sind Richten Sie die Kabine mit einer Wasserwaage so aus dass sie rechtwinklig und gerade ist Die...

Page 9: ...niversal Telefon 43 662 448 559 Festnetz je nach Betreiber Fachberatung Heimwerken Otto 43 316 606 159 Festnetz je nach Betreiber Fachberatung Heimwerken Quelle 43 662 900 559 Festnetz je nach Betreib...

Page 10: ...10...

Page 11: ...Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk ni...

Page 12: ...t some parts have sharp edges Install the product up against a suitable solid wall only Caution The wall fixture of the piece of furniture must be carried out by a competent person because it requires...

Page 13: ...13 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm This product is heavy and may require two people to install Tools required...

Page 14: ...ost 4 x Rail connector 4 x Screw M4x25 3 2 x Handle set 6 2 x Deflector 10 2 x Side glass panel 11 2 x Glass door panel 7 4 x Plug in profile 8 2 x Magnetic seal Box contents Schmier l 8 x dowels 8 x...

Page 15: ...s clamp 6 4 x Plug in profile 7 2 x Glass door panel 8 4 x Screw M3 5x10 9 4 x Track roller top 10 2 x Magnetic seal 11 2 x Handle set 12 4 x Track roller bottom 13 1 x Horizontal rail bottom 14 4 x R...

Page 16: ...n materials used please respect cure times 1 3 1 1 2 4 4 4 3 1 4 5 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Step 2 Glass clamp Put the side components and the upper and lower bend together with all components described as a...

Page 17: ...17 4 1 2 1 2 3 3 2 View from inside View from inside Step 3 Round screw M4x14 1 2 3 1 2 2 1 Step 4 View form inside...

Page 18: ...lass panel Plug in profile Magnetic seal Ensure wall profiles are plumb Adjust stall to be square and level Wheels should be adjusted to square the doors and ensure smooth running Step 6 Allow 24 hour...

Page 19: ...am 4 00 pm Austria Universal Telephone 43 662 448 559 landline depending on provider Home improvement expert service Otto 43 316 606 159 landline depending on provider Home improvement expert service...

Page 20: ...20...

Page 21: ...roduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet t...

Page 22: ...de mobilier au mur doit tre effectu e par du personnel comp tent car des chevilles adapt es au mur sont n cessaires pour le montage Assurez vous qu aucun c ble ou tuyau ne se trouve dans les zones de...

Page 23: ...23 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm En raison du poids important de ce produit le montage peut n cessiter deux personnes Outils n cessaires...

Page 24: ...s 4 x l ments de connexion pour rail de coulissage 4 x vis M4x25 3 2 x set de poign es 6 2 x joint de calage 10 2 x panneaux vitr s lat raux 11 2 x portes vitr es 7 4 x profil s creux 8 2 x joints mag...

Page 25: ...creux 7 2 x portes vitr es 8 4 x vis M3 5x10 9 4 x galets de guidage haut 10 2 x joints magn tiques 11 2 x sets de poign e de porte 12 4 x galets de guidage bas 13 1 x rail de coulissage bas 14 4 x vi...

Page 26: ...ixez le cadre au mur comme repr sent sur le pictogramme tapes de construction tape 1 Le receveur non compris doit tre plac un angle de 90 avec les murs verticaux l aide d un niveau bulle Les joints do...

Page 27: ...27 4 1 2 1 2 3 3 Vue int rieure Vue int rieure tape 3 vis t te ronde M4x14 1 2 3 1 2 2 1 tape 4 Vue int rieure...

Page 28: ...lomb l aide d un niveau bulle placez la cabine de ma ni re ce qu elle soit droite et angle droit Les galets doivent tre mont s de mani re ce que les portes se ferment de mani re plane Les portes doive...

Page 29: ...43 662 448 559 depuis un poste fixe en fonction de l op rateur conseil sp cialis bricolage Otto 43 316 606 159 depuis un poste fixe en fonction de l op rateur conseil sp cialis bricolage Quelle 43 66...

Page 30: ...30...

Page 31: ...B Reproduction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk n...

Page 32: ...l arredo alla parete va effettuato da una persona esperta dato che il montaggio richiede l utilizzo di tasselli adatti alla parete Accertarsi dell assenza di cavi e tubi nei punti di perforazione Cont...

Page 33: ...33 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm L elevato peso del prodotto potrebbe rendere necessario l aiuto di una seconda persona per il montaggio Attrezzi necessari...

Page 34: ...x raccordo binari 4 x viti M4x25 3 2 x kit di maniglie 6 2 x guarnizioni a morsetto 10 2 x vetri laterali 11 2 x vetri porta 7 4 x profili di raccordo 8 2 x guarnizioni magnetiche Contenuto della conf...

Page 35: ...6 4 x profili di raccordo 7 2 x vetri porta 8 4 x viti M3 5x10 9 4 x carrucole di guida superiori 10 2 x guarnizioni magnetiche 11 2 x kit maniglie 12 4 x carrucole di guida inferiori 13 1 x binario i...

Page 36: ...1 1 2 4 4 4 3 1 4 5 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Fase 2 fermavetro Per creare un sostegno di montaggio collegare le parti laterali e l arco superiore e quello inferiore con tutte le componenti descritte Posizio...

Page 37: ...37 Fase 3 4 1 2 1 2 3 3 vista interna vista interna vite a testa tonda M4x14 1 2 3 1 2 2 1 Fase 4 vista interna...

Page 38: ...uro siano a bolla Allineare la cabina con l aiuto di una bolla per garantire che sia diritta e con gli angoli retti Le rotelle dovrebbero essere montate in modo da assicurare che la porta chiuda perfe...

Page 39: ...fissa a secondo del gestore consulenza specialistica per il fai da te Otto 43 316 606 159 rete fissa a secondo del gestore consu lenza specialistica per il fai da te Quelle 43 662 900 559 rete fissa a...

Page 40: ...40...

Page 41: ...uction even in extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toeg...

Page 42: ...ur Let op De wandmontage van dit meubelstuk moet door een deskundige persoon worden uitgevoerd daar voor de wandmontage speciale pluggen nodig zijn Ga na of er op de plekken waar geboord wordt geen ka...

Page 43: ...43 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm Vanwege het gewicht van dit product zijn er mogelijk twee personen nodig voor de montage Benodigd gereedschap...

Page 44: ...x Railkoppelstuk 4 x Schroeven M4x25 3 2 x Deurklinkset 6 2 x Klemdichting 10 2 x Zijglasplaat 11 2 x Deurglasplaat 7 4 x Insteekprofiel 8 2 x Magnetische dichting Inhoud Schmier l 8 x wandpluggen 8...

Page 45: ...t 5 4 x Glasklem 6 4 x Insteekprofiel 7 2 x Deurglasplaat 8 4 x Schroeven M3 5x10 9 4 x Roller boven 10 2 x Magnetische dichting 11 2 x Deurklinkset 12 4 x Roller onder 13 1 x Rails onder 14 4 x Schro...

Page 46: ...en en let op de uithardtijd 1 3 1 1 2 4 4 4 3 1 4 5 1 1 2 2 2 3 3 3 3 Stap 2 glasklem Zet om de montage te vergemakkelijken de zijkanten en de onderste en bovenste rand met alle beschreven onderdelen...

Page 47: ...47 4 1 2 1 2 3 3 binnenaanzicht binnenaanzicht Stap 3 schroef met ronde kop M4x14 1 2 3 1 2 2 1 Stap 4 binnenaanzicht...

Page 48: ...rofielen loodrecht staan Lijn de cabine zodanig uit met een waterpas dat deze rechte hoeken heeft en recht is De wieltjes moeten zodanig zijn aangebracht dat de deuren volledig naadloos aanslui ten en...

Page 49: ...ste lijn afhankelijk van aanbieder Service afd Doe het zelf Otto 43 316 606 159 Vaste lijn afhankelijk van aanbieder Service afd Doe het zelf Quelle 43 662 900 559 Vaste lijn afhankelijk van aanbieder...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......