Manuale di istruzioni per l’uso e la manutenzione dello
Instructions and maintenance manual for
Notice d’instructions pour
Bedienungs- und Wartungsanleitung der
Manual de instrucciones para uso y mantenimento del
Smontagomme semiautomatico con braccio a bandiera per ruotemoto e motocicli, go-kart e ruote ATV da 4” a 23”.
Semi automatic tyre changer with swing arm for motorbikewheels, go-kart and ATV wheels from 4” to 23”.
Démonte-pneus semi-automatique avec bras pivotant pour roues de moto, kart et roues ATV de 4” à 23”.
Halbautomatische Reifenmontiermaschine mit Schwenkarm für Motorräder, Gokart und ATVReifen von 4” bis 23”.
Desmontadora de neumáticos semiautomática con brazo a bandera, para ruedas de moto y motocicletas, karts y ruedas ATV de 4” a 23”.
Modello -Model- Modèle -Model- Modelo:
TITANIUM BIKE
COSTRUTTORE:-MANUFACTURER:-FABRICANT:-HERSTELLER:-FABRICANTE
WERTHER INTERNATIONAL S.p.A.
Via F.Brunelleschi, 12
42124 CADE’ (RE) - ITALY
Te+ / +522 / 9431 - T+ / +522 / 941997
sales@wertherint.com
WEB http://www.wertherint.com
1° Emissione 11/10/2013
1
CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO
AUTHORISED SERVICE CENTRE:
SERVICE APRS-VENTE AUTORIS
KUNDENDIENSTCENTER:
CENTRO DE ASISTENCIA AUTORIZADO:
Summary of Contents for TITANIUM BIKE
Page 2: ......
Page 9: ...REV 01 2013 7 24 2 3 DANGER WARNING SIGNS Fig 2 ...
Page 14: ...REV 01 2013 12 24 ...
Page 26: ...REV 01 2013 24 24 STANDARD PNEUMATIC SYSTEM DIAGRAM ...
Page 27: ......
Page 28: ... 2 22 REV 01 2013 BODY TAV 1 1 ED 04 13 ...
Page 30: ... 4 22 REV 01 2013 HORIZ AND VERT ARMS TAV 2 1 ED 04 13 ...
Page 33: ... 7 22 REV 01 2013 PEDAL BOX TAV 3 1 ED 04 13 ...
Page 37: ... 11 22 REV 01 2013 BEAD BREAKER TAV 4 1 ED 04 13 ...
Page 40: ... 14 22 REV 01 2013 SELFͲCENTERING TURNTABLE TAV 5 1 ED 04 13 ...
Page 44: ... 18 22 REV 01 2013 3 MOTOR REDUCTION GEAR GROUP TAV 6 0 ED 04 13 ...
Page 47: ... 21 22 REV 01 2013 AIR LUBRICATOR GROUP TAV 8 1 ED 04 13 ...