background image

6

PT

SEGURANÇA DO 

PRODUTO

AVISOS GERAIS 

DE SEGURANÇA 

DE FERRAMENTAS 

ELÉTRICAS

 

 

ATENÇÃO! Leia e compreenda todas 
as instruções de funcionamento, 

segurança, e ilustrações inclusas no manual 
dessa ferramenta elétrica.

 A não observância 

destas instruções pode causar choque elétrico, incêndio e/
ou lesões graves.

Guarde estas instruções para referência 
futura.

Os termos “ferramenta eléctrica” utilizados em todos os Os 
termos “ferramenta elétrica” utilizados em todos os avisos 
constantes destas instruções referem-se à sua ferramenta 
elétrica acionada por corrente elétrica (com cabo de 
alimentação) ou ferramenta elétrica acionada por bateria 
(sem cabo de alimentação).

1)  LOCAL DE TRABALHO
a)  Mantenha o local de trabalho limpo e 

bem arrumado.

 Áreas com pouca iluminação e 

desordenadas podem provocar acidentes.

b)  Não utilize o aparelho em locais onde 

existam líquidos, gases ou poeiras 
inflamáveis e onde exista o risco de 
explosão. 

As ferramentas elétricas produzem 

faíscas que podem inflamar poeiras ou gases.

c)  Mantenha as pessoas e particularmente 

as crianças afastadas da ferramenta 
elétrica durante o seu funcionamento. 

Qualquer distração pode fazê-lo perder o controle da 
ferramenta.

2)  SEGURANÇA ELÉTRICA
a)  O Plugue da ferramenta deve encaixar 

bem na tomada de alimentação. Nunca 
modifique plugues elétricos, seja de 
que maneira for. 

Não utilize nenhum plugue de 

adaptação com ferramentas elétricas que tenham 
ligação a terra. Plugues não modificadas e tomadas 
de corrente adequadas reduzem o risco de choque 
elétrico

b)  Evite o contato do corpo com superfícies 

ligadas à terra como tubos, aquecedores, 
fogões, geladeiras e tubulações. 

Existe um 

aumento do risco de choque elétrico se o seu corpo 
estiver em contato com a terra ou a massa.

c)  Não exponha este equipamento à chuva 

ou umidade. 

A infiltração de água num aparelho 

elétrico aumenta o risco de choque elétrico.

d)  Utilize corretamente o cabo de 

alimentação. Nunca utilize o cabo para 
transportar, puxar ou desligar o aparelho 
da tomada de corrente. 

Mantenha o cabo 

afastado de fontes de calor, óleos, arestas afiadas 
ou peças em movimento. Cabos danificados ou 
modificados aumentam o risco de choque elétrico.

e)  Quando trabalhar com uma ferramenta 

elétrica ao ar livre, use um cabo de 
extensão adequado para utilização no 
exterior.

 A utilização de um cabo adequado para uso 

exterior reduz o risco de choque elétrico.

f)  Se não puder evitar a utilização de 

uma ferramenta elétrica num local 
úmido, utilize uma fonte de alimentação 
protegida contra corrente residual. 

utilização de um dispositivo com proteção contra 
corrente residual reduz o risco de choque elétrico.

3)  SEGURANÇA DE PESSOAS
a)  Esteja atento, observe o que está 

fazendo e seja prudente sempre que 
trabalhar com uma ferramenta elétrica. 

Não utilize nunca uma ferramenta elétrica quando 
estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool 
ou medicamentos. Um momento de desatenção 
quando se utiliza uma ferramenta elétrica pode causar 
lesões graves.

b)  Utilize equipamentos de segurança. Use 

sempre óculos de proteção. 

Equipamentos 

de segurança, tais como máscaras protetoras, sapatos 
de sola antiderrapante, capacetes ou proteções 
auriculares devidamente utilizados reduzem o risco de 
lesões.

c)  Evite o arranque acidental da ferramenta. 

Certifique-se de que o interruptor está 
desligado antes de ligar a ferramenta 
à fonte de alimentação e/ou à bateria, 
antes de pegar ou antes de a transportar. 

Se mantiver o dedo no interruptor ou acionar o 
aparelho enquanto este estiver ligado podem ocorrer 
acidentes.

d)  Remova qualquer chave de ajuste antes 

de ligar uma ferramenta elétrica. 

Chaves 

fixadas e outras peças móveis na ferramentas podem 
causar lesões.

e)  Não exceda as suas próprias 

Summary of Contents for WS4366

Page 1: ...Lixadeira de cinta PT P05 Belt sander EN P10 Lijadora de banda ES P15 WS4366 WS4366U...

Page 2: ......

Page 3: ...1 9 10 2 3 4 5 8 6 7 11...

Page 4: ...Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig G Fig H Fig I 12 a 2 1...

Page 5: ...s ilustrados ou descritos est o inclu dos na entrega padr o DADOS T CNICOS WS4366 WS4366U Tens o nominal 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Pot ncia nominal 920W Velocidade sem carga 150 270 m min Tama...

Page 6: ...onha este equipamento chuva ou umidade A infiltra o de gua num aparelho el trico aumenta o risco de choque el trico d Utilize corretamente o cabo de alimenta o Nunca utilize o cabo para transportar pu...

Page 7: ...sta seja utilizada por pessoas que n o a conhe am nem tenham lido as instru es As ferramentas el tricas s o perigosas nas m os de pessoas inexperientes e Fa a a manuten o de ferramentas el tricas e ac...

Page 8: ...URA CONSULTE A FIG C Sempre segure a sua lixadeira de cinta firmemente com as duas m os quando estiver operando 4 CONTROLE DE VELOCIDADE VARI VEL CONSULTE A FIG D Ajuste o controle de velocidade vari...

Page 9: ...ia pequena ao mesmo tempo O cinto de transmiss o ser um ajuste apertado Consulte a Fig I Coloque a cobertura do cinto e dois parafusos a RESOLU O DE PROBLEMAS 1 Se a lixadeira n o funcionar verifique...

Page 10: ...ed are included in standard delivery TECHNICAL DATA WS4366 WS4366U Voltage 220 240V 50 60HZ 110 127V 50 60Hz Power Input 920W No load speed 150 270 m min belt size 76 533mm sanding size 76 135mm Prote...

Page 11: ...le use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a pow...

Page 12: ...poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool acc...

Page 13: ...ways hold your belt sander firmly with both hands when operating 4 VARIABLE SPEED CONTROL DIAL See Fig D Adjust the variable speed control dial to increase or decrease the speed according to the mater...

Page 14: ...round the small pulley at the same time The drive belt will be a tight fit See Fig I Fit the belt cover and two screws a TROUBLESHOOTING 1 If your sander will not operate check the power at the mains...

Page 15: ...orios ilustrados o descritos se incluyen junto con el producto est ndar DATOS T CNICOS WS4366 WS4366U Voltios 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Corriente nominal 920W Velocidad sin Carga 150 270 m min...

Page 16: ...ienta el ctrica aumenta el riesgo de que se produzcan descargas el ctricas d No abuse del cable Nunca use el cable para transportar las herramientas ni para sacar el enchufe de un tomacorriente Manten...

Page 17: ...e los usuarios no capacitados e Mantenga las herramientas con cuidado Compruebe la desalineaci n o el atasco de las piezas m viles la ruptura de piezas y cualquier otra situaci n que pueda afectar el...

Page 18: ...ga siempre su lijadora firmemente con ambas manos al usarla 4 CONTROL VARIABLE DE VELOCIDAD Ver Fig D Ajuste la perilla de control variable de velocidad 8 para aumentar o disminuir la velocidad de acu...

Page 19: ...tada Ver Fig I Coloque la cubierta y los dos tornillos SOLUCI N DE PROBLEMAS 1 Si su herramienta no funciona revise la energ a en el enchufe principal 2 Si la lijadora no lija la superficie revise la...

Page 20: ......

Reviews: