West Bend 47413, User Manual

Française - 7 

E

TAPES 

E

LEMENTAIRES DE LA 

P

REPARATION DU 

P

AIN

Toujours  nettoyer  soigneusement  votre  nouvel  appareil  avant  de  l'utiliser. 
Reportez-vous à la section « Nettoyage de la machine à pain ».  

1.  Mettez les lames de pétrissage sur les arbres, au fond du moule à pain, en 

faisant correspondre la forme creuse avec la forme de l’arbre. Vous pouvez 
tourner légèrement les lames de pétrissage pour que ces dernières se mettent en 
place. Assurez-vous que les lames de pétrissage soient poussées vers le bas et 
à fond, sur l’arbre. La lame est à fond lorsque le sommet de l’arbre est au même 
niveau que le sommet de la barre de pétrissage. 

2. 

Ajoutez les ingrédients dans le moule à pain, dans l’ordre indiqué sur la recette; 
les liquides en premier, puis le beurre ou la margarine, ensuite les ingrédients 
secs, pour terminer par la levure. Pour obtenir les meilleurs résultats, mettez de 
niveau les ingrédients avant d’ajouter la levure. 

Remarque:

 Les ingrédients et 

leur proportion, sont les facteurs clés d’un pain bien fait. Nous conseillons 
vivement de lire le chapitre « Connaître vos Ingrédients et Autres Conseils 
Utiles » de ce manuel avant de faire du pain. 

3.  Insérez le moule à pain; placez le moule à pain au centre de la chambre de 

cuisson. Appuyez doucement sur le moule à pain pour le verrouiller en place. 
Pour retirer le moule à pain, tirez avec une force moyenne sur la poignée de 
transport du moule à pain. 

PRÉCAUTIONS:

 La poignée est chaude après la 

cuisson. Utilisez des gants isolants ou des maniques pour retirer le moule à pain. 

4.  Fermez le couvercle. Branchez le cordon sur une prise 120 volts, CA 

UNIQUEMENT

.  

5.  Utilisez le bouton « MENU » (menu) pour sélectionner le programme désiré. (voir 

p. 5) 

6.  Utilisez le bouton « LOAF / PROCESS » (pain/marche) pour sélectionner la 

dimension désirée. 

7.  Utilisez le bouton « COLOR » (couleur) pour sélectionner le brunissement de la 

croûte, désiré.  

8. 

Si l’allumage retardé est désiré, utilisez les boutons « + » et « - » pour régler la durée 
écoulée, correspondant au moment ou le programme doit être terminé (voir p 4). 

9.  Appuyez sur le bouton « START / STOP » (arrêt/marche) pour mettre le 

programme en marche. Après la mise en marche de la machine à pain, le 
réglage programmé ne peut pas être modifié sans annuler le programme. Pour 
modifier le réglage, maintenez le bouton « START / STOP » (arrêt/marche) 
enfoncé jusqu'à ce que l'alarme retentisse; programmez la machine selon le 
programme souhaité et remettez la machine en marche.  

10.  Une alarme retentit lorsque le pain est prêt. Éteignez la machine à pain en maintenant 

le bouton « START / STOP » (arrêt/marche) enfoncé jusqu'à ce que l'alarme retentisse. 
Débrancher l’appareil de la prise secteur. Si la machine à pain n'est pas éteinte une fois 
le cycle terminé, la machine à pain se mettra automatiquement en mode « Conserver 
au Chaud » pendant une heure. Si la machine n'est pas éteinte après la fin de la 
période « Conserver au Chaud », la machine s'éteint automatiquement.  

11.  Retirez le moule à pain. 

PRÉCAUTIONS:

 La poignée est chaude après la 

cuisson. Utilisez des gants isolants ou des maniques pour retirer le moule à pain. 

12.  Inversez le moule à pain et secouez-le doucement jusqu'à ce que le pain tombe. Placez 

le pain sur une grille pendant 15 à 20 minutes afin qu’il refroidisse. Normalement, la 
lame de pétrissage devrait rester dans le moule à pain lorsque le pain est retiré, mais il 
se 

peut qu’elle glisse dans le pain. Si la lame de pétrissage se trouve à l'intérieur du 

pain, retirez-la avec le crochet fourni, avant de couper le pain. 

PRÉCAUTIONS:

 La 

lame de pétrissage est très chaude, retirez-la avec précaution. Si vous préparez 
immédiatement un autre pain, assurez-vous que la machine soit éteinte, débranchée et 
laissez-la refroidir pendant 15 à 20 minutes avec le couvercle ouvert.