5
6
WD TV
™
Mini Media Player
Technical Support Services
support.wdc.com
www.westerndigital.com
800.ASK.4WDC North America
800.832.4778
Spanish
+800.6008.6008 Asia Pacific
00800.27549338 Europe (toll free where available)
+31.880062100 Europe/Middle
East/Africa
Western Digital
20511 Lake Forest Drive
Lake Forest, California 92630
U.S.A.
Western Digital, WD, the WD logo, and My Book
are registered trademarks in the U.S. and other
countries; and
WD TV Mini Media Player and My Passport are
trademarks of Western Digital Technologies, Inc.
Other marks may be mentioned herein that belong
to other companies. Specifications subject to
change without notice.
© 2009 Western Digital Technologies, Inc. All rights
reserved.
4079-705040-800 Jun 2009
5°C - 35°C
41°F - 95°F
My Passport, My Book, and USB cables sold separately
USB 2.0
My Book
®
external drive
My Passport™
portable drive
My Passport and stand
sold separately
EU/KO
EU/KO
US/JA/TW
US/JA/TW
OR
Regulatory Compliance
FCC Class B Information
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the manufacturer’s instruction manual, may cause interference with radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, you are encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and the receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.
ICES-003/NMB-003 Statement
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
This device complies with Canadian ICES-003 Class B.
Safety Compliance
Approved for U.S. and Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60065:03, UL-60065, 7th Ed: Audio, Video and Similar
Electronic Apparatus - Safety Requirements.
Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60065:03, UL-60065 7th Ed. Appareils audio,
vidéo et appareils électroniques analogues - Exigences de securité.
This device is only for use with the compatible UL Listed AC adapter.
Cet appareil n'est destiné qu'a` des adaptateur compatibles marqués "UL Listed".
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
13) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged
in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Note
: Translations and updates of the User Manual are available at
www.westerndigital.com
.
CE Compliance For Europe
Marking by the CE symbol indicates compliance of this system to the applicable Council Directives of the European
Union, including the EMC Directive (2004/108/EC) and the Low Voltage Directive (2006/95/EC). A “Declaration
of Conformity” in accordance with the applicable directives has been made and is on file at Western Digital Europe.
Die Markierung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses Gerät mit den anwendbaren Richtlinien der Europäis-
chen Union übereinstimmt. Hierzu zählen auch die EMV-Richtlinie (2004/108/EG) sowie die Niederspannungsrich-
tlinie (2006/95/EG). Eine "Konformitätserklärung" in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien ist erstellt
worden und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden.
Le symbole CE indique que ce système est conforme aux directives du Conseil de l'Union Européenne, notamment
à la Directive CEM (2004/108/CE) et la Directive Basse tension (2006/95/CE). Une " déclaration de conformité "
aux directives applicables a été déposée auprès de Western Digital Europe.
I marchi con il simbolo CE denotano la conformità di questo sistema alle direttive del Consiglio dell'Unione euro-
pea, ivi compresa la Direttiva EMC (2004/108/CE) e la Direttiva Bassa Tensione (2006/95/CE). In adempimento
con le vigenti direttive è stata rilasciata una "Dichiarazione di conformità", depositata presso Western Digital
Europe.
La marca con el símbolo CE indica el cumplimiento de este sistema con las correspondientes directivas del Con-
sejo de la Unión Europea, que incluye la Directiva CEM (2004/108/CE) y la Directiva de bajo voltaje (2006/95/
CE). Se ha realizado una "Declaración de conformidad" de acuerdo con las directivas correspondientes y se
encuentra documentada en las instalaciones de Western Digital en Europa.
Märkning av CE-symbolen anger att detta systemet uppfyller kraven enligt det Europeiska Parlamentet och Rådets
direktiv, inklusive EMC-direktivet (2004/108/EC) och Direktivet om Lågspänning (2006/95/EC). En "Försäkran om
Överensstämmelse" har gjorts enligt de gällande direktiven och har registrerats hos Western Digital Europa.
Merking med CE-symbolet indikerer dette systemets overholdelse av gjeldende direktiver for EU, inkludert EMC-
direktivet (2004/108/EC) og lavspenningsdirektivet (2006/95/EC). En "samsvarserklæring" i henhold til gjeldende
direktiver har blitt skrevet og finnes arkivert hos Western Digital Europe.
CE-merkintä osoittaa tämän järjestelmän yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan unionin neuvoston
direktiivien kanssa, mukaan lukien EMC-direktiivi (2004/108/EC), sekä alijännitedirektiivi (2006/95/EC). "Yhden-
mukaisuusvakuutus" sovellettavien direktiivien kanssa on tehty ja se on arkistoituna Western Digital Europe:ssa.
GS Mark (Germany only)
Machine noise - regulation 3. GPSGV: Unless declared otherwise, the highest level of sound pressure from this
product is 70db(A) or less, per EN ISO 7779. Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste
Schalldruckpegel beträgt 70 db(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779, falls nicht anders gekennzeichnet oder
spezifiziert.
MIC Notice (Republic of Korea only)
Class B Device 1 Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in
any environment, including residential areas.
保固資訊
取得服務
WD
重視您的商業並永遠嘗試為您提供最佳的服務。 如果您的產品需要維修，請連繫您原先購買本產品的經銷商，或造訪我們的
產品支援網站
support.wdc.com
瞭解如何取得服務或退回材料授權 (
Return Material Authorization
,
RMA
) 的相關資訊。 如經判斷本
產品有缺陷，您將取得一個
RMA
編號以及如何退回產品的的相關說明。 非授權的退回 ( 例如，使用未發放的 RMA 編號 ) 將會退
回給您，並由您來承擔費用。 授權的退回必須使用經過批准的包容器運送，預先付費並投保，郵寄至您的退回文書上所提供的地
址。 請務必保留本產品原來所使用的包裝盒和包裝材料，以用於存放或運送您的 WD 產品。 若確定要建立保固期，請透過
support.wdc.com
查閱保固期滿期限 ( 需要產品序號 )。 在持有產品期間，WD 不應對無論任何原因所導致的資料遺失負責，亦不
負責復原遺失的資料或放置在任何產品中的資料。
有限保固
根據下列所定義的條款，
WD
保證本產品在正常使用的情況下，不存在材料和工藝的缺陷，並因之遵照
WD
的規格。 有限保固
條款根據您購買產品所在國家而有所不同。除非法律另行規定，您的有限保固條款在北美、南美和中美洲地區的有效期為 1 年，
在歐洲、中東與非洲地區為 2 年，在亞太地區則為 1 年。有限保固條款應從產品購買收據上所示的購買日期開始。 如果為以下情
況，
WD
應不對產品退回負責：產品從
WD
被盜竊，或所聲稱的缺陷 a) 並未產生，b)
WD
收到產品前，產品已損毀而無法正常
地修復，或 c) 由於不當使用、未正確安裝、修改 ( 包含移除或塗改標籤和打開或移除外殼，但按照
support.wdc.com
上可查到的
適用的說明列出之有限的使用者可用產品和特殊修改所做操作除外 )，意外事故或被非 WD 的其他人持有期間錯誤操作所導致。
根據以上指定的限制，您唯一且排他性的保固應該是，在以上所指定的保固期內且根據
WD
的選擇，修復或替換本產品。 上述
WD
保固應延伸至修復或替換的產品，以抵消適用的原始保固週期或從運送修復或替換的產品算起的九十 (
90
) 天，取其中最長的
期限。
上述有限的保固是
WD
的唯一保固，並且僅限於出售的新產品。 此處所提供的保固方法取代 a) 任何及所有其它保固方法，無論
是書面、暗示或法定的方法，包含但不限於，任何暗示的適銷性保固或特殊目的適用的保固，以及 b) 任何和所有針對損毀之
WD
的義務和責任，包含但不限於意外事故、因果關係或特殊損毀，或任何財務損失、利潤損失或費用產生、或出現資料遺失或與購
買、使用產品或產品的效能相關的情況，即使
WD
已被告知可能會產生的此類損毀。 在美國，某些州不允許排他性或對偶然事件
的限制或由於因果關係而產生的損毀，因此以上所述限制可能不適用於您。 本保固給予您指定的法律權利，根據不同的州的情
況，您也可以享有其它權利。
保修信息
获取服务
WD
重视您的业务，自始至终为您提供最好的服务。
如果本产品需要维修，请联系您最初从其处购买本产品的经销商，或者访问支持网站
了解如何获取服务或“ 退货授权”
(RMA)
的信息。
如果确定本产品有缺陷，会提供给您一个
RMA
号码和产品退货说明。
未授权退货
（也即未发放
RMA
号码的退货）将返还给您并由您承担费用。
授权的退货必须要预先付款并且保价，使用批准的货运包装箱发到退货单上提供的地址
处。
原始包装箱和包装材料必须妥善存放，以备
WD
产品的保存或运送。
要确定保修期，请在
上检查保修过期日期 （要求提供序列
号）。
WD
不对基于任何原因的丢失数据、丢失数据恢复或其所有产品中所含数据负责。
有限保修
WD
保证本产品在正常使用过程中，在以下规定的期限内，不会发生材料和工艺缺陷，并且符合
WD
规范。有限保修的期限视购买产品的国家而异。
北美、南美和中美地区有限保修
1
年，欧洲、中东和非洲地区保修
2
年，亚太地区保修
1
年，除非有法律另外要求。有限保修期自购买收据上所示的
购买日期开始算起。
如果
WD
认为本产品是从
WD
盗取的，或者所宣称的缺陷
a)
并不存在，
b)
不能进行理想的检修，因为损坏是在
WD
收到产品以
前发生的，或者
c)
是由于误用、安装不当、改装 （包括撕下或涂抹标签，打开或拆下外壳，除非本产品在有限的用户可维修的产品之列，并且具体的
改装在相关说明的范围之内，具体说明可以在
support.wdc.com
上找到）、意外或误操作，则
WD
不对退回的产品负责。
根据上面规定的限制，您唯一
的保修就是在上面规定的保修期内，由
WD
选择是修理产品还是更换产品。
前述的
WD
保修期限要根据适用的原始保修期的剩余天数，或自修理或更换
的产品发货之日起的九十
(90)
天进行延长 （取二者中较长的时间）。
前述的
WD
有限保修只由
WD
进行保修，并且只适用于作为新产品销售的产品。
此处提供的补救措施代替
a)
任何及所有其它补救措施和保修，无论是
明示、暗示或是法律规定的，包括但不局限于对适销性或供特定用途之适用性的担保，和
b) WD
对损坏的任何及所有义务和责任包括但不局限于附帶
或由此而引起的或特殊损坏，或者任何财务损失、利润或费用损失，或由与购买、使用或产品性能引起的或相关的数据丢失，即使
WD
已建议过这类
损坏的可能性。
在美国，有些州不允许排除或限制附带或由此而引起的损坏，因此上述限制可能不适用。
本保修条款为您提供了特定的法律权利，您
也可能拥有州与州之间不同的权利。
- User Manual
- Sample Media
