Westfalia 85 14 14, Instruction Manual

Page 1: ...Mardervertreiber mit LED Blitzlicht Artikel Nr 85 14 14 Marten Repeller with LED Flashlight Article No 85 14 14 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...y and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Page 3: ...icken Sie das Kabel nicht und halten Sie es von hei en und scharfen Oberfl chen fern Beachten Sie bitte beim Einsatz des Ger tes in Garagen oder anderen R umen in denen Fahr zeuge abgestellt werden da...

Page 4: ...nnungsf hrende Kabel mit denen das Ger t verbunden ist auf Bruchstellen oder Isolationsfehler Bei Feststel lung eines Fehlers oder bei sichtbaren Sch den darf das Ger t nicht in Betrieb genommen wer d...

Page 5: ...s Ger t nicht wenn es nicht korrekt arbeitet oder durch Herunterfallen be sch digt wurde Zerlegen Sie das Ger t nicht und unternehmen Sie keine eigenen Reparatur versuche Wenden Sie sich an unseren Ku...

Page 6: ...d around the unit and do not bend it Note that the device may interfere with ultrason ic rear parking aids of vehicles in garages or other spaces where vehicles are parked This can cause malfunctions...

Page 7: ...skilled person Always check whether the device is suitable for the respective place where you intend to use it Electric appliances packaging material etc should be kept away from children The device i...

Page 8: ...ty Notes 8 Do not operate the unit with a damaged cable Do not touch the damaged cable and pull the mains plug when the cable is damaged while working Damaged cables increase the risk of an electric s...

Page 9: ...as plier le cordon et le tenir loign des surfaces chaudes et pointues S il vous pla t noter que lorsque vous utilisez l appareil dans le garage ou dans autres endroits d arr te de v hicule l appareil...

Page 10: ...ion avec lequel l appareil est connect pour trouver des d chirures ou des d fauts d isolation Si une erreur est d tect e ou si le dommage est visible le dispositif ne doit plus tre mis en service L in...

Page 11: ...toujours tre attach Ne pas utiliser l appareil s il ne fonctionne pas correctement ou si une chute l a endommag Ne d montez pas l appareil et ne pas essayer de r parer vous m me Contactez notre servi...

Page 12: ...a superfici calde e taglienti Si prega di notare che durante l utilizzo del dispositivo in garage o altri luoghi di sosta di veicoli il dispositivo potrebbe interferire con gli allarmi ultrasuoni di r...

Page 13: ...re o in caso di danni visibili il dispositivo non deve pi essere messo in funzione L installazione la riparazione o altri lavori come ad esempio la sostituzione di un fusibile ecc devono essere esegui...

Page 14: ...dendo si danneggiato Non smontare l apparecchio e non cercare di effettuare qualsiasi riparazione per conto proprio Si prega di contattare il nostro servizio clienti Non utilizzare l apparecchio con u...

Page 15: ...lte dabei nicht verdeckt sein Allgemeine Hinweise Wurde Ihr Haus oder Ihre Garage bereits von Mardern besucht haben die Tiere h chstwahr scheinlich Duftmarken zur Revierkennzeichnung hinterlassen Dies...

Page 16: ...bsspannung 230 V 50 Hz Intervall ca 15 Sekunden Frequenz 12 23 kHz 10 LED Blitz 4 x An 25 s Aus Schalldruck ca 85 dB Leistung 1 5 W Anschlussleitung 145 cm Schall Abstrahlwinkel 90 Wirkungsbereich bis...

Page 17: ...e marten The LED should not be covered General Notes When your home or garage already has been visited by martens most likely the animals have left their marks for the identification of their area The...

Page 18: ...0 Hz Interval approx 15 Seconds Frequency 12 23 kHz 10 LED Flash 4 x ON 25 s OFF Acoustic Pressure approx 85 dB Rated Power 1 5 W Connecting Line 145 cm Sound Angle of Radiation 90 Area of Effectivene...

Page 19: ...in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certai...

Page 20: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...