background image

 

 

Consignes de sécurité 

 

Le  dispositif  est  destiné  uniquement  à  un  usage  personnel.  Il 
n’est pas destiné à une utilisation commerciale continue. 

 

Le  dispositif 

n’est  pas  un  jouet  et  doit  être  tenu  à  l'écart  des 

enfants. 

 

Le  dispositif  est  approuvé  pour  opérer  dans  un  endroit  sec, 
fermé. La batterie ne doit pas devenir humide ou mouillé. 

 

Ne  pas  exposer  à  des  températures  extrêmes,  au  soleil,  à  de 
fortes vibrations, humidité élevée ou de fortes contraintes méca-
niques. 

 

Soyez  prudent  dans  la  manipulation  du  dispositif.  Poussées, 
coups  ou  même  une  chute  de  faible  hauteur  peuvent 
l’endommager. 

 

Retirez les piles de l'appareil lors de non-utilisation. 

 

Les piles  ne  doivent  pas  être  rechargées,  démontées,  jetées  au 
feu ou misées en court-circuit. Ne pas mélanger piles neuves et 
usagées. 

 

Ne démontez pas l'appareil et ne pas essayer de le réparer vous-
mêmes.  Le  dispositif  n'y  a  aucune  pièce  réparable  ou  rempla-
çable  par  l'utilisateur.  En  cas  des  questions  ou  des  problèmes, 
contactez le Service à la clientèle. 

 

S'il  vous  plaît  noter  afin  d'éviter  des  dysfonctionne-
ments,  des  dommages  et  des  effets  néfastes  sur  la 
santé les informations suivantes: 

 

Batteries  n'appartiennent  pas  à  la 
poubelle. 

Vous  pouvez  le  charger  de  nouveau  à 
nous  Envoyer  ou  livrer  dans  les  maga-
sins  locaux  ou  des  points  de  collecte 
des piles.

 

 

Summary of Contents for 85 92 04

Page 1: ...Automatisch ffnender M lleimer Artikel Nr 85 92 04 Automatic opening Dustbin Article No 85 92 04 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...icht Overview 2 1 Deckel Lid 2 Eimer Bin 3 OPEN Taste OPEN Button 4 LED LED 5 CLOSE Taste CLOSE Button 6 Sensoren Sensors 7 Batteriefach Battery Compartment 8 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 1 2 3 4 5...

Page 3: ...ll aus bereits geringer H he wird es besch digt Nehmen Sie die Batterien bei l ngerem Nichtgebrauch aus dem Ger t heraus Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen od...

Page 4: ...auf der R ckseite des Deckels Die LED 4 leuchtet kurz rot auf und zeigt an dass das Ger t betriebsbreit ist 3 Halten Sie Ihre Hand ca 10 cm von den Sensoren 6 entfernt damit sich der Deckel automatis...

Page 5: ...se mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch Tauchen Sie den Deckel niemals in Wasser Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermit tel um die Oberfl chen nicht zu besch digen Te...

Page 6: ...pacts or accidental drops even from a low height Remove the batteries from the unit if you do not intend to use it for a longer period of time Do not disassemble burn or short circuit batteries Do not...

Page 7: ...the lid The LED 4 turns on red for some seconds and indicates that the unit is ready for use 3 Move your hand approx 10 cm in front of the sensors 6 and the lid will open automatically The lid will st...

Page 8: ...ed cloth Never immerse the lid in water or any other liquid Do not clean the unit with aggressive chemicals or abrasives in order not to damage the surfaces Technical Data Capacity 26 Litters Requires...

Page 9: ...hauteur peuvent l endommager Retirez les piles de l appareil lors de non utilisation Les piles ne doivent pas tre recharg es d mont es jet es au feu ou mis es en court circuit Ne pas m langer piles n...

Page 10: ...nte colpi o anche una caduta da un altezza bassa pu danneggiarlo Estrarre le batterie dal dispositivo durante il non utilizzo Le batterie non devono essere ricaricate smontate gettate nel fuoco o mess...

Page 11: ...e in den Europ ischen Richtlinien und deren nderungen festgelegt sind is according to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Bes...

Page 12: ...ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte d...

Reviews: