Westfalia 919282 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 15

background image

Oscillating Cleaner

Schwingungsreiniger

Artikel Nr. 91 92 82

Article No. 91 92 82

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for 919282

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108745 ...

Page 2: ...Oscillating Cleaner Schwingungsreiniger Artikel Nr 91 92 82 Article No 91 92 82 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 3: ...ully and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen gut auf Sehr geehrte Damen un...

Page 4: ...II 1 Reinigungskorb Cleaning Basket 2 Reinigungswanne Cleaning Tank 3 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 4 Kontrollleuchte Control Light 5 Transparenter Deckel Transparent Lid Übersicht Overview 1 2 1 3 5 4 ...

Page 5: ...rating Page 7 Cleaning and Storing Page 7 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 1 Vor der ersten Benutzung Seite 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Seite 2 Funktionsprinzip Seite 2 Vorbereitung Seite 2 Bedienung Seite 3 Reinigung und Lagerung Seite 4 Technische Daten Seite 4 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Page 6: ...onen kippen kann Das Gerät muss vor dem Einschalten erst mit Flüssigkeit gefüllt sein Lassen Sie das Gerät nicht trocken laufen Die Temperatur der Flüssigkeit in der Reinigungswanne darf 70 C nicht übersteigen Lassen Sie die Reinigungswanne nicht überlaufen Ziehen Sie bei Nichtbenutzung des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose und stellen Sie das Gerät für Kinder unerreichbar auf Das Gerät is...

Page 7: ...teile usw Die zu reinigende Oberfläche wird nicht beschädigt und es werden auch versteckte Nischen Fugen etc gereinigt Funktionsprinzip Der Schwingungsreiniger erzeugt Impulse welche die Reinigungsflüssigkeit in kurze schnelle Schwingungen versetzen und so die Oberfläche schonend und ohne mechanische Einflüsse reinigen Da die Flüssigkeit auch in nicht sichtbare Hohlräume dringt werden auch Spalten...

Page 8: ...ät und die Stufe II für maximale Reinigungsintensität Die Kontrollleuchte 4 leuchtet auf und zeigt an dass das Gerät in Betrieb ist 2 Zum Ausschalten des Gerätes schieben Sie den EIN AUS Schalter in die Position O und ziehen Sie den Netzstecker Benutzen Sie das Gerät nicht länger als 1 Stunde Es ist nicht für Dauerbetrieb vorgesehen Setzen Sie eine Reinigungs flüssigkeitsfüllung nicht mehr als 3 x...

Page 9: ...gelnden oder scharfen Gegenständen Tauchen Sie den Schwingungsreiniger nicht ins Wasser und reinigen Sie das Gerät nicht in der Geschirrspülmaschine Reinigen Sie das Gerät nur mit einem angefeuchteten Tuch Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien Lösungs mittel oder Scheuermittel Lagern Sie das Gerät außer Reichweite von Kindern Technische Daten Nennspannung 230 V 50 Hz Nennleistung 5 W Abmessu...

Page 10: ... it is standing precisely horizontal and cannot topple over due to vibrations Before switching on the unit it must be filled with liquid Do not operate the unit dry The temperature of the liquid in the cleaning tank must never exceed 70 C Do not overflow the cleaning tank When not in use pull the power plug and store the unit out of reach of children The unit is not suitable for continuous operati...

Page 11: ...aned Function Principle The oscillating cleaner generates vibration impulses which make the cleaning fluid vibrate rapidly and this cleans the surface gently without any mechanical interaction As the fluid penetrates hidden crevices gaps and crevices will also be carefully cleaned Preparation 1 Place the oscillating cleaner on a level and firm place and pour max 250 ml warm or hot water not exceed...

Page 12: ...ontinuous operation Do not use the cleaning fluid more than three times The used fluid contains dirt particles which might damage sensitive surfaces 3 Open the transparent lid and remove the objects that have been cleaned Thoroughly rinse the objects and dry well 4 Empty the cleaning tank and thoroughly clean the unit itself Cleaning and Storing Pull the mains plug from the wall socket Clean the o...

Page 13: ...8 Technical Data Nominal Voltage 230 V 50 Hz Nominal Power 5 W Dimensions 20 x 12 x 10 cm Max Tank Capacity 250 ml Weight 440 g Protection Class II Oscillating Frequency 50 Hz ...

Page 14: ...06 A1 A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 4 März 2010 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Oscillating Cleaner Article No 91 92 82 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2006 95 EC Low Voltage Directive LVD 2004 108 EC Electromagnetic Compatib...

Page 15: ... ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Ele...

Reviews:

No comments

Related manuals for 919282

Brand: Kärcher Pages: 68

Brand: Homburg Pages: 120

MSW-DRAIN CLEAN D-20

Brand: MSW Pages: 5

Brand: Tunze Pages: 13

Brand: Meec tools Pages: 32

Brand: Drester Pages: 19

Brand: Montiss Pages: 52

Brand: SciCan Pages: 18

Brand: Iris Ohyama Pages: 15

Brand: Warm Tech Pages: 27

Brand: Kärcher Pages: 36

Brand: Makita Pages: 40

Brand: Uni-ram Pages: 2

Brand: Lyman Pages: 8

Brand: Ultrawave Pages: 19

Ayce MWAF303 -18L

Brand: Jumbo Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands